Examples of using Interaction study in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No interaction study.
Nije provedeno ispitivanje interakcija.No pharmacokinetic or pharmacodynamic interaction with cangrelor was observed in an interaction study with aspirin, heparin, or nitroglycerin.
Nisu opažene farmakokinetičke niti farmakodinamičke No interaction study performed.
Ne postoje studije interakcija.No specific drug-drug interaction study has been performed.
Nisu provedena specifična interakcijska ispitivanja.No interaction study has been performed.
Nije provedeno ispitivanje interakcije.No formal interaction study has been.
Nije provedeno službeno ispitivanje interakcija.No interaction study has been performed.
Delamanid No interaction study is available with ritonavir only.
No interaction study performed.
Nije provedeno ispitivanje interakcija.Bedaquiline No interaction study is available with ritonavir only.
Bedakilin Ne postoji ispitivanje interakcija samo s ritonavirom.This interaction study has been performed with a dose higher than the recommended dose for rilpivirine assessing the maximal effect on the co-administered medicinal product.
Ovo ispitivanje interakcija provedeno je s dozom rilpivirina većom od preporučene zbog procjene maksimalnog učinka na istovremeno primijenjeni lijek.No medicinal product interaction study has been performed for the co-administration of Norvir with benzodiazepines.
Ispitivanje interakcija pri istodobnoj primjeni lijeka Norvir i benzodiazepina nije provedeno.In an interaction study, tolcapone did not change the pharmacokinetics of tolbutamide.
U ispitivanju interakcija tolkapon nije promijenio farmakokinetiku tolbutamida.The dose of simeprevir in this interaction study was 50 mg when co-administered in combination with darunavir/ritonavir, compared to 150 mg in the simeprevir alone treatment group.
Doza simeprevira u ovom ispitivanju interakcija bila je 50 mg kada se istodobno primjenjivao u kombinaciji s darunavirom/ritonavirom, u usporedbi sa 150 mg u skupini liječenoj samim simeprevirom.In an interaction study of single-dose bedaquiline and multiple dose lopinavir/ritonavir, the AUC of bedaquiline was increased by 22.
U ispitivanju interakcija pojedinačne doze bedakilina i višestrukih doza lopinavira/ritonavira, AUC bedakilina je bio povišen 22.No interaction study performed.
Nije prevedeno ispitivanja interakcija.No interaction study performed.
Nije provedeno ispitivanje o interakcijama.In an interaction study, Prolia did not affect the pharmacokinetics of midazolam, which is metabolized by cytochrome P450 3A4 CYP3A4.
U ispitivanju interakcija Prolia nije utjecala na farmakokinetiku midazolama koji se metabolizira putem citokroma P450 3A4 CYP3A4.In a drug interaction study, carbamazepine plasma concentrations were decreased when carbamazepine was co-administered with efavirenz see section 4.5.
U ispitivanju interakcija lijekova, istodobna primjena karbamazepina s efavirenzom snizila je koncentraciju karbamazepina u plazmi vidjeti dio 4.5.In an interaction study, a 3.7-fold increase in maximum silodosin plasma concentrations and a 3.1-fold increase in silodosin exposure i.e.
U ispitivanju interakcija primijećeno je 3, 7-struko povećanje maksimalnih koncentracija silodozina u plazmi i 3, 1-struko povećanje izloženosti silodozinu tj.In an interaction study in healthy volunteers, Cholestagel reduced the AUC and Cmax of levothyroxine when administered either concomitantly or after 1 hour.
U ispitivanju interakcija u zdravih dobrovoljaca Cholestagel primijenjen istodobno ili 1 sat nakon levotiroksina smanjio je AUC i Cmax levotiroksina.In an interaction study of single-dose bedaquiline and multiple-dose lopinavir/ritonavir, exposure(AUC) to bedaquiline was increased by 22% 90% CI 11; 34.
U ispitivanju interakcije jedne doze bedakilina i višestrukih doza lopinavira/ritonavira, izloženost(AUC) bedakilinu bila je povišena za 22% 90% CI 11; 34.In a drug interaction study, carbamazepine plasma concentrations were decreased when carbamazepine was co-administered with efavirenz see section 4.5.
U ispitivanju interakcija među lijekovima, koncentracije karbamazepina u plazmi smanjile su se kada je karbamazepin primjenjivan istovremeno s efavirenzom vidjeti dio 4.5.This interaction study has been performed with a dose higher than the recommended dose for simeprevir assessing the maximal effect on the co-administered drug.
Ovo ispitivanje interakcije bilo je provedeno s dozom koja je viša od preporučene doze za simeprevir procjenjujući maksimalni učinak na istovremeno primijenjeni lijek.This interaction study has been performed with a dose higher than the recommended dose for rilpivirine hydrochloride assessing the maximal effect on the co-administered medicinal product.
Ovo ispitivanje interakcije provedeno je s dozom većom od preporučene doze za rilpivirinklorid i utvrđen je maksimalni učinak na istodobno primijenjeni lijek.This interaction study has been performed with a dose higher than the recommended dose for rilpivirine hydrochloride assessing the maximal effect on the co-administered medicinal product.
Ovo ispitivanje interakcije provedeno je s dozom rilpivirinklorida koja je veća od preporučene da bi se procijenio maksimalni učinak na istovremeno primijenjeni lijek.In an interaction study in healthy volunteers, co-administration of Cholestagel and ciclosporin significantly reduced the AUC0-inf and Cmax of ciclosporin by 34% by 44%, respectively.
U ispitivanju interakcija u zdravih dobrovoljaca istodobna primjena lijeka Cholestagel i ciklosporina značajno je smanjila AUC0-inf i Cmax ciklosporina: AUC za 34%, a Cmax za 44.In a drug interaction study with DUTREBIS and etravirine, there was no clinically meaningful drug interaction between raltegravir and etravirine, with respect to raltegravir.
U ispitivanju interakcija lijeka DUTREBIS i etravirina nije zabilježena klinički značajna However, in an interaction study in healthy volunteers, entacapone did not change the plasma levels of S-warfarin, while the AUC for R-warfarin increased on average by 18% CI90 11-26.
Međutim, u jednom ispitivanju interakcija na zdravim dobrovoljcima, entakapon nije promijenio razineS- varfarina u plazmi, dok je AUC R-varfarina porastao prosječno za 18% CI90 11-26.An interaction study with gemfibrozil, an in vitro inhibitor of OAT3 and OATP1B1/1B3 transporters, showed that empagliflozin Cmax increased by 15% and AUC increased by 59% following co- administration.
Ispitivanje interakcija s gemfibrozilom, in vitro inhibitorom prijenosnika OAT3 i OATP1B1/1B3, pokazala je da je Cmax empagliflozina povećan za 15%, a AUC za 59% nakon istodobne primjene.
