What is the translation of " INTERACTIVE WORKSHOP " in Croatian?

• interaktivna radionica
• interaktivnu radionicu
• interaktivne radionice

Examples of using Interactive workshop in English and their translations into Croatian

The total of 320 interactive workshops was realized.
Realizovano je ukupno 320 interaktivnih radionica.

Interactive workshops on capabilities and needs of persons with disabilities for all age groups.
Interaktivne radionice o mogućnostima i potrebama osoba s invaliditetom za sve dobne skupine.

You can do more- Interactive workshop for young.
Možeš učiniti više- održana interaktivna radionica za mlade.

An interactive workshop using the Metricom tool specialized for tracking and analysis of social networks in the region.
Interaktivna radionica alata Metricom specijaliziranog za praćenje i analizu društvenih mreža u regiji.

We are Chemgeneration- BASF's Pan-European science program based on free interactive workshops for high school students.
Mi smo Chemgeneration- BASF-ov paneuropski znanstveni program koji se temelji na besplatnim interaktivnim radionicama za srednjoškolce.

Breakfast Interactive workshops and lectures- techniques for creative thinking.
Doručak Interaktivne radionice i predavanja- tehnike kreativnog mišljenja.

The central and most interesting part of the meeting was related to the interactive workshop in which people presented their life skills.
Središnji i najzanimljiviji dio susreta odnosio se na interaktivnu radionicu u kojoj su korisnici prezentirali svoje životne vještine.

We can organize interactive workshops for your company to solve your specific problems.
Možemo organizirati interaktivne radionice za vašu kompaniju na kojima bi rješavali vaše konkretne probleme.

All who wish to present themselves better in the digital world now have the opportunity to participate in the improved interactive workshop in Zagreb.
Svi koji se žele bolje i kvalitetnije predstaviti u digitalnom svijetu imaju priliku učestvovati na unaprijeđenoj interaktivnoj radionici u Zagrebu.

Today's interactive workshop included four stations that the participants visited sporadically.
Današnja interaktivna radionica je uključivala je četiri stanice koje su učesnici sporadično posjećivali.

Human Rights Center is organizing a half day or one-day interactive workshop is primarily for students of secondary schools and professors.
Centar za ljudska prava organizira poludnevne ili jednodnevne interaktivne radionice prvenstveno za učenike/ ce srednjih škola i profesore/ ice.

Interactive workshop(cooking and/or learning to play domestic bowling game); wine tasting; visit to Bell ringers' museum; public bus ride.
Interaktivna radionica(kuhanje i/ ili učenje boćanja), degustacija vina, posjet Muzeju zvončara, javni prijevoz autobusom.

Th of April our psychologist, Ana Krsnik gave a speech about Center Luka Ritz and held an interactive workshop named„How to deal with stress“.
Travnja psihologinja Centra, Ana Krsnik je svim prisutnim studentima predstavila Centar Luka Ritz i održala interaktivnu radionicu„Kako se naučiti nositi sa stresom“.

Multimedia rich and interactive workshops are conducted by educated professionals and each group attends 10 workshops..
Interaktivne radionice bogatog multimedijalnog sadržaja vode educirane voditeljice a svaka grupa sudjeluje u 10 radioničkih susreta.

After identifying issues in food supply chains, the participants discussed in interactive workshop sessions leverage points and concrete collaborative solutions.
Nakon što su utvrđene najproblematičnije točke dobavnih lanaca prehrambenih proizvoda, sudionici su na interaktivnim radionicama raspravljali o konkretnim rješenjima i mogućnostima za pozitivnu promjenu.

Through an interactive workshop youth from all over BiH had the opportunity to learn about the manner in which the EU bodies function.
Kroz interaktivnu radionicu mladi iz raznih dijelova BiH imali su priliku učiti o načinu na koji funkcioniraju organi Evropske unije.

In this regard, in the second half of 2015, CPRC with support of UNICEF will implement an interactive workshop for the same target group, expanded with representatives of social care.
U tom pravcu, u drugoj polovini 2015. godine, CPRC će uz podršku UNICEF-a realizovati interaktivnu radionicu za istu ciljnu grupu, proširenu sa predstavnicima organa socijalnog staranja.

This interactive workshop enabled them to obtain useful information by means of which they are going to complete their own image of success.
Mladi su kroz interaktivnu radionicu dobili mnogo korisnih informacija koje će im upotpuniti sliku njihovog pogleda na vlastiti uspjeh.

Educating Montenegrin children on safe Internet usage was set as a goal, but from the first minute it was clear that this all day interactive Workshop will bring much more.
Naš cilj je bila edukacija i jačanje vještina crnogorske djece u vezi sa korišćenjem kompjutera i sigurne upotrebe interneta. Međutim od prvog minuta bilo je jasno da će ova cjelodnevna interaktivna radionica donijeti mnogo više.

They are professional lectures or interactive workshops where themes from the field of child upbringing, marital and family problems are dealt with.
Riječ je o stručnim predavanjima ili interaktivnim radionicama na kojima se obrađuju teme iz oblasti odgoja djece, svladavanja bračnih i obiteljskih problema.

Interactive workshop encourage young men to find out by themselves the new ways and ideas how to stop violent behavior, but also to have critical view and face everyday violence they are confronted with.
Interaktivna radionica potiče mlade da sami smisle nove ideje i načine kako spriječiti nasilno ponašanje te se kritički osvrnu i suoče sa svakodnevnim nasiljem kojemu svjedoče.

The program includes, among others, a round table on the concept of excellence, an interactive workshop and the lectures"Do I have be perfect?""Beliefs about excellence,""Perfectionism in business,""Self-love,""Longing for excellence- a road to success or failure"….
Na programu su, među ostalim, Okrugli stol o konceptu izvrsnosti, interaktivne radionice te predavanja"Moram li biti savršen","Vjerovanja o izvrsnosti","Perfekcionizam u poslu","Ljubav prema sebi","Težnja prema izvrsnosti- put prema uspjehu ili neuspjehu"….

Interactive workshop organised in partnership with the Croatian Personal Data Protection Agency will be conducted in the form of a student debate between the students of the High School of Design, Graphic Communication Arts and Sustainable Construction in Split.
Interaktivna radionica organizirana u suradnji s Agencijom za zaštitu osobnih podataka koja će se izvoditi u obliku tzv. parlaonice tj. diskusije u kojoj će sudjelovati učenici Škole za dizajn, grafiku i održivu gradnju iz Splita.

TPO Foundation as an active member of Project Consortium organised interactive workshop with teachers and pedagogues from Mostar with the main aim of stimulating their active involvement in early recognition of transgenerational transmission of trauma and intolerance as factors that can hinder teaching process.
TPO fondacija kao aktivni član konzorcijuma projekta implementirala je interaktivnu radionicu sa nastavnicima i pedagozima sa područja Mostara s ciljem stimuliranja njihovog aktivnog učešća u ranom prepoznavanju transgeneracijskog prenosa traume kao i netolerancije kao faktora koji mogu onemogućiti nastavni proces.

In an interactive workshop, our intern tested youth's knowledge of violence in relationship and presented new scientific insights as well as practical guidance on adolescent dating violence.
U interaktivnoj radionici naš je pripravnik provjerio znanje mladih o nasilju u vezama te izložio nove znanstvene spoznaje, ali i praktične smjernice koje se tiču nasilja u adolescentnim vezama.

We will organize various games, interactive workshops, social gatherings and activities, with the main goal of encouraging teamwork and creative thinking, relaxation and fun.
Za Vas ćemo organizirati razne igre, interaktivne radionice, druženja i aktivnosti u kojima je glavni cilj poticanje timskog rada i kreativnog načina razmišljanja, opuštanja i zabave.

During a one-day interactive workshop, the attendants had the opportunity to master the skills of creating constructive, precise and measurable goals in entrepreneurship, and that accordingly thay could create monthly and annual action plans.
Tokom jednodnevne interaktivne radionice, polaznici su imali priliku da ovladaju vještinom kreiranja konstruktivnih, preciznih i mjerljivih ciljeva u preduzetništvu i da, u skladu sa tim, kreiraju mjesečne i godišnje planove djelovanja.

The second part of the workshop was centered on an interactive workshop during which participants were grouped by five participants, and focused on the design nacionalnme campaign that would ensure implementation 7 the best principles of care for multiple sclerosis.
Drugi dio radionice bio je centriran na interaktivnu radionicu tijekom kojem su sudionici bili grupirani po petero sudionika, te su bili fokusirani na osmišljavanje nacionalnme kampanje koja bi osigurala implementaciju 7 najboljih principa njega za multiplu sklerozu.

Learning Braille, dactylography, interactive workshops on tolerance and non violent problem solving for children and teens, practice for people who work with children or people with disabilities etc.
O učenju brajice, daktilografija, interaktivne radionice o toleranciji i nenasilnom rješavanju konflikata za djecu i mlade, treninge za osobe koje rade s djecom ili osobama s invaliditetom, itd.

This is a two-day interactive workshop in which you focus on your own actual partnerships by looking at them through a series of different lenses and discussing them in large and small groups.
Ovo je dvodnevna interaktivna radionica u kojoj se polaznici usredotočuju na stvarna vlastita partnerstva tako da ih promatraju kroz niz različitih povećala i raspravljaju o njima u velikim i malim grupama.