Examples of using Interrupts in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Message signaled interrupts.
Interrupts for 16-bit cards.
Using hardware interrupts.
She interrupts me, wild-eyed.
I'm gonna go in with him. Make sure nobody interrupts us.
Ući ću unutra s njim, pobrini se da nas nitko ne prekine.The kid interrupts you and says.
I dijete vas prekine, i kaže.The cow is to being an interrupting cow… and therefore interrupts me!
I hope George interrupts me before the worst bits.
Samo se nadam da će me George prekinuti prije onoga najgoreg.The cow is to being an interrupting cow… and therefore interrupts me!
And therefore interrupts me! The cow is to being an interrupting cow.
Krava je poremećena… i zato me prekida.Catherine, I need you to make sure That nothing interrupts this download.
Catherine, moraš se pobrinuti da ništa ne prekine skidanje.Anyone who interrupts me will be charged with obstmotion.
Svatko tko me prekine hoće biti optužen za opstrukciju. I od sada.When I'm listening to the game and my wife interrupts, I can't help myself.
Kad slušam utakmicu, a žena me prekine… Ne mogu si pomoći.He interrupts all the time, he coughs and spits, coughs and spits!
On prekida sve vrijeme, kašlje i pljuje, kašlje i pljuje!At the Conservatory, no one interrupts lessons. What do you want?
Na konzevatorijumu, nitko ne prekida časove. Što želite?He interrupts all the time, coughing and spitting, coughing and spitting!
On prekida sve vrijeme, kašlje i pljuje, kašlje i pljuje!No. Every 5 minutes,police interrupts our shoot, asking for bribe.
Ne. Svakih 5 minuta,policija nam prekida snimanje i traži mito.Interrupts your spandex safari. I'm sorry if our trying to find a killer.
Prekida vašspandex safari. Žao mi je ako pokušavamo pronaći ubojicu.I'm sorry if our trying to find a killer interrupts your spandex safari.
Prekida vašspandex safari. Žao mi je ako pokušavamo pronaći ubojicu.Anyone who interrupts me will be charged with obstruction. And from now on.
Svatko tko me prekine hoće biti optužen za opstrukciju. I od sada.No way, the best part of soap operas is when someone's twin interrupts a wedding.
Nikako. Najbolje u sapunicama je kad nečiji blizanac prekine vjenčanje.And from now an, anyone who interrupts me will he charged with obstruction.
Svatko tko me prekine hoće biti optužen za opstrukciju. I od sada.He interrupts all the time with his coughing and spitting, and his coughing and spitting right!
On prekida sve vrijeme, kašlje i pljuje, kašlje i pljuje!And from now on, anyone who interrupts me will be charged with obstruction.
Svatko tko me prekine hoće biti optužen za opstrukciju. I od sada.These interrupts are caused by a known erratum that is described in the following Intel documents.
If the passenger cancels or interrupts the journey, he must do so in writing.
Ako putnik otkaže ili prekine putovanje, mora to učiniti pismeno.Any interrupts set to Available in Setup are considered to be available for use by the add-in card.
Bilo koji prekid postavljen u BIOS-u kao raspoloživ u SETUP postupku smatrat će se kao dostupan za korištenje od strane eventualno dodane kartice u računalo.We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.
Znamo da prosječni američki liječnik prekine svojeg pacijenta za 14 sekundi.Screenslaver interrupts this program for an important announcement.
Zaslon za preslušavanje prekida ovaj program A pyometra can arise as a result of hormone therapy that prevents heat or interrupts an unwanted pregnancy in bitches of all ages.
Pyometra mogu nastati kao posljedica hormonske terapije, čime se sprječava estrusa ili prekid neželjene trudnoće u žena svih dobi.
