What is the translation of " INTERRUPTION " in Croatian?

• prekid
• prekinuti
• prekidanje
• prekida
• prekidanja
• smetnji
• ometanja
• privremeni
• upadica
• prekidu
• prekidom
• ometanje
• smetnje

Examples of using Interruption in English and their translations into Croatian

Sorry for the interruption.
Oprosti zbog ometanja.

This interruption had better be warranted.
Ovo ometanje bolje da je opravdano.

Sorry for the interruption.
Oprostite zbog ometanja.

One more interruption and I will ask you to leave.
Još samo jedna upadica i zamolit ću da izađete.

I resent this interruption!
Vrijeđa me ovo prekidanje.

Sorry for the interruption, sir, but your father called again.
Oprostite na smetnji, opet vas je zvao otac.

Everything except the interruption.
Sve osim prekidanja.

Sorry for the interruption. Just pretend I'm not here.
Oprostite na smetnji, pretvarajte se da nisam ovdje.

We apologize for the interruption.
Ispričavamo se zbog smetnji.

Interruption of Zontivity treatment should be avoided.
Treba izbjegavati prekidanje liječenja lijekom Zontivity.

I apologize for the interruption.
Izvinjavam se zbog prekidanja.

If we had this interruption, we would have had it under control.
Da nismo bili prekinuti, sve bi bilo pod kontrolom.

Come. Apologies for the interruption.
Isprika zbog smetnje. Uđite.

Interruption in the brain-heart coupling could cause pulmonary edema.
Smetnje u vezi mozak-srce mogu uzrokovati plućni edem.

Excuse me for the interruption, sir.
Ispričavam se na smetnji, gospodine.

Sorry for the interruption, but here's a little gift from the boys in blue.
Oprostite na smetnji, ali evo malog dara od plavaca.

This better be worth the interruption.
Bolje vam je da je vrijedno prekidanja.

I apologize for the interruption, but, uh, I finished the prototype.
Ispričavam se na smetnji, ali, uh, sam završio prototip.

Ladies and Gentlemen, sorry for the interruption.
Dame i gospodo, oprostite na smetnji.

We don't want any interruption in your service.
Ne želimo nikakvo ometanje vaše usluge.

I want to spend some time with Joe without interruption.
Želim provesti neko vrijeme s joeom bez prekidanja.

I apologize for the interruption. Gentlemen.
Oprostite na smetnji. Gospodo.

Now you can get on with your book without any interruption.
Sada možete nastaviti sa svojom knjigom bez prekidanja.

I apologize for the interruption. Gentlemen.
Ispričavam se zbog prekidanja Gospodo.

Once they have started courting they don't like any interruption.
Kada počnu sa udvaranjem, ne vole nikakva ometanja.

I mean, work was like an interruption to my fun, yeah.
Mislim, posao je bio poput prekidanja moje zabave, da.

So whoever has the stick… may express themselves without fear or interruption.
Onaj tko ima štap, može govoriti bez straha ili ometanja.

Which is in fact your last interruption, young lady.
Što bi bila tvoja posljednja upadica, mlada damo.

Apologies for the interruption, but the queen did urge me to hurry. You're kidding me.
Oprostite na prekidu, ali kraljica me poslala u žurbi. Zajebavaš me.

Hornblower, you would better have a good reason for this interruption.
Hornblaueru, bolje bi vam bilo da imate dobar razlog za ovo ometanje.