What is the translation of " INTERRUPTION " in Vietnamese?

• bị gián đoạn
• sự gián đoạn
• ngắt
• interruption
• interuptions
• để gián đoạn

Examples of using Interruption in English and their translations into Vietnamese

Temporary interruption of service.
Tạm ngừng dịch vụ.

The weekend without interruption!
Ngày cuối tuần mà không dừng lại!

Cut Addie's interruption of the speech.
Usagi cắt ngang bài phát biểu của Ouka.

It is not used for power interruption.
Nó không được sử dụng để ngắt nguồn.

Days without interruption-- that's just unbelievable.
Ngày không nghỉ, không thể tin được.

And eastern worlds can pass without interruption.
Phương Tây ̶ đều được thông qua mà không có sự.

Interruption of therapy can have psychological advantages(Tuldra 2001).
Ngắt đoạn điều trị có thể có những ưu điểm về tâm lý( Tuldra 2001).

One never listens completely, there is always interruption.
Người ta không bao giờ lắng nghe trọn vẹn, luôn luôn có ngắt đoạn.

The service interruption time in the inter-system handover is 40ms maximum.
Thời gian ngắt dịch vụ trong chuyển giao giữa các hệ thống lớn nhất là 40ms.

Virtual serial COM port access and Network interruption automatic recovery.
Truy cập cổng COM nối tiếp ảo và phục hồi tự động ngắt mạng.

They didn't report the interruption of water supply to a city of 1.5 million persons by the rebels.
Họ không báo cáo về việc phiến quân cắt nguồn cấp nước cho thành phố 1,5 triệu người.

This will make your spirit tends concerns or and without interruption fantasy.
Điều này sẽ khiến tinh thần của bạn có xu hướng lo lắng hoặc không ngừng ảo tưởng.

Request temporary interruption of the journey for the duration and in accordance with the procedures provided by law.
Yêu cầu tạm dừng hành trình trong thời hạn và theo thủ tục do pháp luật quy định.

Any transactions in progress are allowed to complete without interruption.
Bất kỳ giao dịch nào trong phát triển đều được phép hoàn thiện mà không cần ngắt quãng.

The flaps will open automatically during power interruption, and recover N/C mode after power on(optional).
Các nắp sẽ mở tự động trong thời gian ngắt điện, và phục hồi chế độ N/ C sau khi bật nguồn( tùy chọn).

Your movies will be much more enjoyable when you can play them all at once, without interruption.
Các phim của bạn sẽ thú vị hơn khi bạn xem chúng một lần mà không bị ngắt quãng.

Some studies have shown that this substance does not cause interruption of hormonal exchange in the human body as it did before.
Một số nghiên cứu chỉ ra rằng chất này không gây ra gián đoạn sự trao đổi hormone trong cơ thể người như những thành phần trước đó.

For optimal effectiveness and safety, nafarelin has to be given continuously without interruption.
Để đảm bảo an toàn và tác dụng tối đa, nafarilin phải được dùng liên tục, không ngắt quãng.

Most of the undesirable effects that can restore and unnecessary interruption of therapy can be reduced even if the dose of the drug.
Hầu hết các tác dụng không mong muốn là có thể phục hồi và không cần thiết phải ngừng điều trị dù có thể phải giảm liều của thuốc.

Since making its debut in 1963, the model series has progressively developed without interruption.
Kể từ khi ra mắt lần đầu tiên vào năm 1963, hàng loạt các mẫu đã dần dần xuất hiện và không ngừng phát triển.

The same recommendations apply to re-introduction of Tracleer after treatment interruption(see section 4.4).
Các khuyến nghị tương tự được áp dụng để giới thiệu lại Tracleer sau khi ngừng điều trị( xem phần 4.4).

Servers can be added or removed from the cluster dynamically and remain active without interruption.
Các server có thể được thêm vào hoặc gỡ bỏ từ cluster một cách linh hoạt và vẫn hoạt động mà không bị ngắt quãng.

Digestive system: rarely- functional disorders of the liver(disappear on their own after interruption of therapy);
Hệ thống tiêu hóa: hiếm khi- rối loạn chức năng của gan( biến mất một mình sau khi ngừng điều trị);

Just drain the battery until your phone completely dies, and then charge it all the way up to 100% without interruption.
Chỉ cần xả pin cho đến khi điện thoại hoàn toàn tắt, sau đó sạc pin từ 0- 100% và không để gián đoạn.

Servers can be added or removed from the cluster dynamically and Hadoop continues to operate without interruption.
Các server có thể được thêm vào hoặc gỡ bỏ từ cluster một cách linh hoạt và vẫn hoạt động mà không bị ngắt quãng.

Annoyed by this, Doofenshmirtz decided to rain the soccer game out this time so he could watch his favorite show without interruption.
Do đó, Doofenshmirtz quyết định gây mưa cho trận bóng đá để có thể xem vở kịch mà không bị ngắt quãng.

Some people can't concentrate at night, but I have found it's the easiest time get into creative work flow without interruption.
Nhiều người không tập trung được vào buổi tối, nhưng tôi lại thấy đây là thời điểm dễ nhất để sáng tạo mà không bị làm phiền.

The Holy Fathers teach that during this time the angels surround me to continue to adore Jesus and love Him without interruption.
Các thánh Giáo phụ dạy rằng, trong thời gian này, các Thiên thần vây quanh tôi, tiếp tục thờ lạy và yêu mến Chúa Giêsu không ngừng.

The Holy Father teaches that during this time the angels surround me to continue to adore Jesus and love Him without interruption.
Các thánh Giáo phụ dạy rằng, trong thời gian này, các Thiên thần vây quanh tôi, tiếp tục thờ lạy và yêu mến Chúa Giêsu không ngừng.

One of the oldest monasteries in the world, it was founded in the 6th century and has operated without interruption ever since.
Là một trong những tu viện cổ xưa nhất trên thế giới, tu viện được thành lập vào thế kỷ thứ 6 và liên tục hoạt động không ngừng từ đó đến nay.