What is the translation of " INTERRUPTION " in Polish?

• wstrzymanie
• najście
• przerwy
• przerywania
• zakłóceń
• przeszkód
• przeszkadzał
• interruption
• przerw
• przerwę
• przerwie
• zakłócenia
• wstrzymania
• przerywanie
• zakłócenie
• przeszkoda

Examples of using Interruption in English and their translations into Polish

Despite the interruption.
Mimo zakłóceń.

Interruption and suspension.
Wstrzymanie i zawieszenie.

Sorry for the interruption.
Przepraszam za najście.

Payment interruption and suspension.
Wstrzymanie i zawieszenie płatności.

If there's any interruption.
Jeśli będą jakieś przerwy.

This is the interruption you have been waiting for.
Właśnie na takie przerywanie czekałeś.

Please, pardon the interruption.
Proszę, wybaczcie najście.

Play Interruption related games and updates.
Odtwórz Przerwy związanych z grami i aktualizacji.

There will be no interruption.
Nikt nie będzie przeszkadzał.

Days without interruption-- that's just unbelievable.
Dni bez przerwy- to po prostu niewiarygodne.

Only since your fifth interruption.
Dopiero od piątej przerwy.

Pardon the interruption, Princesses.
Wybaczcie najście, księżniczki.

It's called without any interruption.
Bez jakiejkolwiek przerwy.

Sorry for the interruption. I understand.
Przepraszam za najście. Rozumiem.

I understand. Sorry for the interruption.
Przepraszam za najście. Rozumiem.

Failure or interruption of connectivity to the internet.
Awaria lub zakłócenie połączenia z internetem.

Okay, well, thanks, sorry for the interruption.
Ok, dzięki, przepraszam za przerwy.

We don't want any interruption in your service.
Nie chcemy żadnych zakłóceń w świadczonych panu usługach.

Cial website to enjoy App without interruption.
Cial strona cieszyć aplikacji bez przerywania.

Play songs without interruption gapless mode.
Odtwarza utwory bez przerwy tryb bez pauz.

The tortures and brutality continued without interruption.
Tortury i akty przemocy trwały bez przerwy.

My lords. Forgive the interruption, but I must speak with you.
Panowie. Wybaczcie najście, ale muszę z wami pomówić.

The Tribunal will conduct the trial without interruption.
Trybunał będzie prowadził proces bez przerwy.

Limitation of processing(interruption of operations on data);
Ograniczenie przetwarzania(wstrzymanie operacji na danych);

and loved without interruption.
i kochał bez przerwy.

Mr. Paomo apologizes for the interruption, but he didn't vvant to miss this moment.
Pan Paomo przeprasza za najście, ale chciał być przy tym obecny.

Please note that the course of medication lasts without interruption.
Należy pamiętać, że przebieg leków trwa bez przerwy.

Table 3 Dose adjustment and interruption of treatment for renal monitoring.
Tabela 3 Dostosowywanie dawki i przerywanie leczenia w związku z monitorowaniem czynności nerek.

Installation and removal of sensor without process interruption.
Montaż i demontaż czujnika przepływu bez konieczności przerywania procesu.

I apologize for this interruption in your regularly scheduled broadcast.
przepraszam za przerywanie… Waszego ustalonego programu.

How to use "interruption" in an English sentence

Does interruption then make perfect sense?

Who can Get Business Interruption Insurance?

You don't want rain interruption period.

Interruption Marketing: What Gets the Clicks?

Uplifting interruption during the long tasting.

High-quality communication without interruption and noise.

Network interruption while downloading the game.

Many include business interruption cover too.

Was the business interruption coverage adequate.

God’s interruption made them feel something.

How to use "najście, przerwy, wstrzymanie" in a Polish sentence

Spodziewano się, że imprezę może zakłócić najście „wrogich elementów”, w związku z tym zachowano czujność i przedsięwzięto środki.

Udało się zatrzymać serię punktową gdańszczanek, ale po drugiej stronie nie wpadł żaden z czterech rzutów i do przerwy Ślęza prowadziła tylko 35:30.

Wraz z wnioskiem o zmianę decyzji można prosić o wstrzymanie jej wykonania, argumentując to chociażby trudną sytuacją finansową.

Wytknął także szefowi MON, że do tej pory nie został opublikowany raport z weryfikacji WSI; wypomniał "skandaliczne nocne najście na placówkę NATO w Warszawie".

Wraz ze skargą można również złożyć wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.

O Wielkim Poście, jako całości czyli o 40 dniach – wstrzymanie się od zabaw.

Moja żona została trwale zmieniona mojej przerwy obiadowej i oszczędza mi mnóstwo niepotrzebnych wydatków.

Pani ta chwaliła się, ze zna się na psychologii i na psychiatrii i bez przerwy dywagowała jakie to przypadki kliniczne reprezentują dyskutujący rozmówcy.

Szklane dialogi, na jakich nadrukowana istnieje najście czy iluminatora bieżące jeszcze pospolitszy ułamek oryginalny w narodowych lokum.

Anna Załuska, przedstawicielka firmy, informuje, że powodem problemów jest czasowe wstrzymanie produkcji przez zakład na Węgrzech.