What is the translation of " ABORTING " in Polish?

• przerywania
• przerwanie
• przerwano
• przerwać
• przerywanie
• przerwania

Examples of using Aborting in English and their translations into Polish

Aborting mission.
Porzucić misję.

PSK is missing, aborting.
Brak PSK, przerywanie.

Aborting resonance pulse.
Przerywam impuls rezonansowy.

No, we're aborting in style.
Nie, to ma być aborcja z klasą.

We have to consider aborting.
Musimy rozważyć przerwanie akcji.

Server: aborting connection.
Serwer% 1: przerywanie połączenia.

No files to back up. Aborting.
Brak plików do archiwizacji. Przerywam.

What after aborting me attempt half-way?
Po przerwaniu mojej próby?

No one said anything about aborting.
Nikt nie mówi, że się wycofujemy.

Aborting pollination and nectar detail.
Odwołuję zapylanie i zbiór nektaru.

Okay… We need to think about aborting.
Okej… Musimy pomyśleć o ucieczce.

Aborting! Backup successfully completed!
Przerywanie! Backup successfully completed!

Kwin: failure during initialization; aborting.
KWin: błąd podczas inicjalizacji; anulowanie.

Aborting your mission like a position that's fetal.
Zaniecham waszą misję jak i pozycję to jest śmiertelne.

we're collecting some rocks and aborting.
zbierzemy kilka kamieni i wracamy.

SEARCH: Aborting search engine process during closure.
SEARCH: Przerywanie procesu wyszukiwania w trakcie zamykania.

S: Errors found during postprocessing. Aborting.
S: Napotkano błędy podczas przetwarzania. Proces przerwano.

Mission abort. Aborting pollination and nectar detail.
Odwołuję zapylanie i zbiór nektaru. Misja odwołana.

Unable to create POP3 slave, aborting mail check.
Nie można utworzyć modułu POP3, przerwano sprawdzanie poczty.

Aborting the mission requires a direct order from the captain.
Przerwanie misji wymaga bezpośredniego rozkazu od kapitana.

Throwing an exception and mkvmerge aborting on such data.
Wyrzucenie wyjątku i mkvmerge przerwanie tych danych.

One view suggests, aborting the Egyptian army moves with an air strike.
Jedna opinia sugeruje przerwanie ruchów armii Egipskiej poprzez uderzenie z powietrza.

Mom were thinking about aborting me.
rozważaliście z mamą, żeby mnie abortować.

Catch exception when aborting a sync and reloading buckets.
Złapać wyjątek, kiedy przerwanie synchronizacji i przeładowywanie wiadra.

S: Errors found in combining rules postprocessing. Aborting.
S: napotkano błędy w łączonym przetwarzaniu reguł. Proces przerwano.

It can be said that this is the best method of aborting a pregnancy for up to six weeks.
Można powiedzieć, że jest to najlepsza metoda przerwania ciąży na okres do sześciu tygodni.

You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting.
Nie masz wystarczających uprawnień, żeby zmienić planistę CPU. Operacja przerwana.

One of the most popular ways of aborting a pregnancy is scraping
Jednym z najpopularniejszych sposobów przerwania ciąży jest skrobanie

S: Errors found during regex postprocess. Aborting.
S: Błąd podczas przetwarzania końcowego wyrażenia regularnego. Proces przerwano.

Stability improvement for aborting installation of the BiLPDManager MSI installers in case of registration errors 9834.
Poprawa stabilności przerywania instalacji instalatorów BiLPDManager MSI w przypadku błędów rejestracji 9834.

How to use "aborting" in an English sentence

Sanche was in favor of aborting the mission.

For years now women have been aborting fetuses.

I will be aborting these from now on.!!!!!!!!!!!!!

Unable to detect notification/permission setting -- aborting procedure.

Aborting a smaller "recycled" task would be worse.

Clicking "Cancel" is equivalent to aborting script execution.

I felt/saw energy like stuck, aborting or shifting.

for same file again instead of aborting extraction.

However, such grasses usually also have aborting pollen.

Goats aborting should be isolated immediately and tested.

How to use "przerwanie, przerywania, przerwano" in a Polish sentence

Napisz, jakie skutki spowoduje przerwanie rdzenia kręgowego w odcinku lędźwiowym. 5.

Olbrzymi napór wody, zgromadzonej w Ekoparku po wiosennych roztopach, spowodował przerwanie wału z wydm, na wysokości drewnianej kładki rowerowej.

Zezwala na to oglądanie zróżnicowanych materiałów wideo, bez konieczności przerywania ćwiczeń.

D.] Natomiast mogę wyrazić swoje zdanie dotyczące samego przerywania ciąży.

Sam przyznał pośrednio w wywiadzie w trakcie meczu. 3) Czy gdyby upadł, to by przerwano bieg?

L Dwa zawory dozujące umożliwiają płynną zmianę jednego preparatu na inny bez konieczności przerywania pracy.

Niestety po wkroczeniu na orbitę Marsa wykryto usterkę lądownika, po kilkudniowym krążeniu na orbicie marsa misję przerwano.

W każdym razie Wach leniwie boksował sobie przez niespełna cztery minuty, po czym Gruzin wywiesił białą flagę i na początku drugiej rundy pojedynek przerwano.

PoniewaĹź blizna to nic innego jak przerwanie ciÄ głości tkanki. [link widoczny dla zalogowanych] Ty czym sie zajmujesz ??

Przerwanie ciagłosci luku po stronie prawej (stan po zabiegu operacyjnym) Tu w czasie operacji usunięto część łuku kręgu.