What is the translation of " ABORTING " in Czech?

• zrušit
• potratu
• ukončit

Examples of using Aborting in English and their translations into Czech

Aborting mission.
Přerušuji misi.

We have to consider aborting.
Musíme zvážit přerušení.

Aborting mission.
Bombardovací mise.

No, we're aborting in style.
Ne, budeme mít stylový potrat.

Aborting experiment.
Přerušení experimentu.

Not even you aborting me.
Ani to, že si mě potratila.

Aborting resonance pulse.
Ruším resonanční impuls.

We need to think about aborting. Okay.
Dobře… Musíme myslet na únik.

Aborting dialling sequence.
Ruším vytáčecí sekvenci.

Okay… We need to think about aborting.
Dobře… Musíme myslet na únik.

Aborting fourth experiment.
Přerušujeme čtvrtý pokus.

Shouldn't we be aborting this landing?
Neměli bychom zrušit přistání?

Aborting the mission is an option.
Zrušit akci je možnost.

Tell Broussard we're aborting.
Řekni Broussardovi, že jsme to zrušili.

We're aborting, that was awful.
Končíme. Bylo to příšerné.

Tell Broussard we're aborting. What?
Řekni Broussardovi, že jsme to zrušili.

Repeat-- aborting mission goliath.
Poakuji, rušíme operaci Goliath.

If we take Berus out, it means aborting.
Jestli odstraníme Beruse, to znamená přerušení.

Aborting sir. Aborting 1-0-6 returning.
Přerušeno, pane. 1-0-6 hlásí návrat.

If we miss, we're collecting some rocks and aborting.
Pokud minou, tak posbíraj pár šutrů a končí.

Aborting your child before it could know pain?
Ukončit jeho život dřív, než pozná bolest?

We have to go. Tell Broussard we're aborting.
Musíme jet!- ŘeknI Broussardovi, že jsme to zrušili.

Aborting the mission requires a direct order from the captain.
Ukončení mise vyžaduje přímý rozkaz od kapitána.

No air traffic controller? Shouldn't we be aborting this landing?
Neměli bychom zrušit přistání? Žádný dispečer?

I did think about aborting the operation, but you were coping.
Přemýšlel jsem o zrušení operace, ale ty jsi to zvládnul.

The 50% of pregnancies that spontaneously abort are not aborting.
Procent těhotenství, která jsou samovolně potracena nyní nejsou potracena.

I'm surprised that you bothered aborting the dialling sequence, despite the error.
Jsem překvapen, že jste se obtěžovali zrušit vytáčecí sekvenci, když hlásila chybu.

No man, no matter who he is, no matter what he means to you, is worth aborting this mission.
Nikdo, bez ohledu na to, kdo je nebo co pro tebe znamená, stojí za zrušení téhle operace.

But I was aborting over 10 fetuses a day… or over 3,000 a year; over 30,000 for 10 years.
Ale já jsem dělala více než 10 potratů denně… více ne 3000 ročně, více než 30000 za deset let.

The master has a predetermined timeout interval before aborting the transaction.
Hlavní stanice má předem stanovený časový interval prodlevy před zrušením transakce.