Examples of using Aborting in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Death of a fruit, aborting.
Foster død, abort.Two, turn. Aborting mission.
Avbryter oppdrag. To, snu.Aborting mission. Two, turn.
Avbryter oppdrag. To, snu.V8: add api for aborting on uncaught exception.
V8: legg til api for å avbryte på uncaught unntak.Aborting the installation…\n".
Avbryt installeringa…\n".Throwing an exception and mkvmerge aborting on such data.
Kaster et unntak og mkvmerge avbryter slike data.We're aborting this mission now.
Vi skal avbryte dette oppdraget nå.Type the number of minutes before aborting the connection.
Skriv inn maksimalt antall minutter før tilkoblingen avbrytes.Aborting pollination and nectar detail.
Avbryt bestøving og nektarsamling.Catch exception when aborting a sync and reloading buckets.
Catch unntak når avbryte en synkronisering og omlasting bøtter.Aborting running macros by starting a other macro.
Avbryte runing-makroer ved å starte en annen makro.The airplane landed safely about 30 minutes after aborting the first approach.
Flyet landet trygt 30 minutter senere etter å ha avbrutt den første landingen.We are aborting this mission right now.
Vi skal avbryte dette oppdraget nå.It can be said that this is the best method of aborting a pregnancy for up to six weeks.
Det kan sies at dette er den beste metoden for å avbryte en graviditet i opptil seks uker.SEARCH: Aborting search engine process during closure.
SØK: Avbryte søkemotorprosessen ved avslutning.Like sitting on the toilet and not shitting. Aborting an attack with the target under our noses.
Å avbryte angrep med målet i sikte- som Aborting the mission requires a direct order from the captain.
Å avbryte oppdraget krever direkte ordre fra kapteinen.One of the most popular ways of aborting a pregnancy is scraping or vacuum aspiration.
En av de mest populære måtene å avbryte en graviditet er skraping eller vakuum aspirasjon.Aborting an attack with the target under our noses… Like sitting on the toilet and not shitting.
Å avbryte angrep med målet i sikte- som However, the party that was to pregnant mares is considered frequent in the region of their aborting.
Men, party som var til drektige hopper er ansett som hyppig i regionen sine avbryte.Added a feature of"Skip Waiting" to Player for aborting waiting actions and move on.
Lagt til en funksjon av"Hopp over venter" til spilleren for å avbryte ventende handlinger og fortsette.Use a more benign looking +0000 instead andlet"git log" going in such a case, instead of aborting.
Bruk en mer gunstig leter +0000 i stedet og la"git log" gå i et slikt tilfelle,i stedet for å avbryte.The LEM's descent rocket engine will be used in aborting the mission and getting them safely back to Earth.
LM's nedstigingsrakettmotor vil benyttes til å avbryte oppdraget… og få dem trygt tilbake på jorden.She tells Walter that Ruth is expecting a baby, andthat she might be thinking of aborting the pregnancy.
Hun forteller Walter at Ruth venter en baby, og athun kanskje tenker på å avbryte graviditeten.Mifeprex helps in aborting or terminating pregnancy in the first 9 weeks available at your doorsteps with FedEx.
Mifeprex hjelper til med å avbryte eller avslutte graviditet i de første 9 ukene som er tilgjengelige på dørstokken din med FedEx.Stability improvement for BiLPDManager MSI uninstallers when aborting the uninstallation( 9872).
Stabilitetsforbedring for biLPDManager MSI avinstalleringsprogrammer når man avbryter avinstallasjonen( 9872).Stability improvement for aborting installation of the BiLPDManager MSI installers in case of registration errors( 9834).
Stabilitetsforbedring for å avbryte installasjonen av BILPDManager MSI installatører i tilfelle registreringsfeil( 9834).Conversion: Ignore un-parseable links when trying to generate ToC from links, instead of aborting the conversion.
Konvertering: Ignorer ikke-parseerbare koblinger når du prøver After aborting the take off, the aircraft skidded off the snow covered runway and came to rest in a ditch outside the runway.
Etter å ha avbrutt avgangen, skled flyet av den snødekte rullebanen og stanset opp i en grøft på utsiden av rullebanen.On 19 July 1972, a BAC One-Eleven 501EX(registration: G-AWYS)sustained substantial damage as a result of aborting takeoff from Corfu Airport too late.
Den 19. juli 1972 ble en BACOne-Eleven 501EX påført betydelig skade som følge av en forsent avbrutt avgang fra Korfu.
