INTERRUPTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• gangguan
• sampukan

Examples of using Interruption in English and their translations into Malay

Pardon the interruption.
Maaf atas gangguan.

Interruption-- what is this?
Musangsa- What is Zen?

We need to go. Pardon the interruption.
Kita perlu pergi. Maaf atas gangguan.

Pardon the interruption. We need to go.
Kita perlu pergi. Maaf atas gangguan.

Add the stroke width to the interruption size.
Tambah lebar lejang ke saiz sampukan.

Pardon the interruption, but do you drive a silver Prius?
Maaf atas gangguan, tetapi anda memandu perak Prius?

Add crossed stroke width to the interruption size.
Tambah lebar lejar bersilang ke saiz sampukan.

Interruption in your ability to perform routine tasks.
Mengganggu anda keupayaan untuk melakukan tugas-tugas rutin.

We apologize for the interruption to your current program.
Kami minta maaf atas gangguan rancangan.

But the queen did urge me to hurry. Apologies for the interruption.
Memohon maaf atas gangguan ini, tetapi permaisuri itu menggesa saya untuk tergesa-gesa.

Isn't this causing interruption and disturbance?
Bukankah ini akan mengakibatkan kecelaruan dan perpecahan?

Later that month, the EBU asked Télé-Liban to assure that they would broadcast the entire contest, including the Israeli entry, without interruption.
Kemudian bulan itu, EBU meminta Télé-Liban Kemudian bulan itu, EBU meminta Télé-Liban untuk memastikan bahawa mereka akan menyiarkan seluruh pertandingan, termasuk kemasukan Israel, tanpa gangguan.

We apologize for the interruption to your current program.
Kami minta maaf atas gangguan program semasa anda.

Due to an unstable network connection. We apologize for the interruption Thanks a lot.
Kami mohon maaf atas gangguan program kami, kerana sistem internet dan siaran tidak stabil. Terima kasih.

We apologize for the interruption today, and thank you for your patience.
Kami mohon maaf di atas gangguan rangkaian semalam& berterima kasih atas kesabaran anda.

Most complaints received are due to billing dispute and service interruption,” said CFM Chairman.
Kebanyakan aduan yang diterima adalah disebabkan masalah pertikaian bil dan isu tentang gangguan perkhidmatan, kata Pengerusi CFM.

David Gleave, an aviation safety expert from Loughborough University, said the interruption to the power supply appeared to be the result of someone in the cockpit attempting to minimise the use of the aircraft's systems.
David Gleave, seorang pakar keselamatan penerbangan dari Loughborough University, berkata gangguan bekalan kuasa muncul sebagai hasil apabila seseorang di kokpit cuba untuk mengurangkan penggunaan sistem pesawat.

The app allows the control of a chairlift and searches for the BLE receiver with the best connection during control and, if necessary, changes it automatically so that there is no interruption due to a weak signal.
Aplikasi ini membolehkan kawalan pengetua dan mencari penerima BLE dengan sambungan terbaik semasa kawalan dan, jika perlu, mengubah secara automatik supaya tidak ada gangguan disebabkan oleh isyarat yang lemah.

Palestinian residents of the Jordan Valley regularly face evacuations and interruption due to Israeli military exercises on or near their land.
Penduduk Palestin di Lembah Jordan kerap dipaksa berpindah dan diganggu dengan latihan ketenteraan Israel di tanah mereka atau berhampiran dengan kediaman mereka.

Placing stress on the liver can trigger interruption of liver enzyme activities and decrease the desired effects of those enzymes that metabolize drugs in the body, leading to a buildup of toxic substances in the liver.
Meletakkan tekanan pada hati boleh mencetuskan gangguan aktiviti enzim hati dan mengurangkan kesan-kesan perjalanan mereka enzim yang metabolisme dadah di dalam badan, membawa kepada pembentukan sebuah bahan-bahan toksik di dalam hati.

Courses are offered in the evenings and on Saturdays, allowing students to complete the program without interruption to their careers or excessive disruption to their personal or family lives.
Kursus-kursus yang ditawarkan pada waktu malam dan pada hari Sabtu, yang membolehkan pelajar mengikuti program tanpa mengganggu kerjaya mereka atau terlalu mengganggu kehidupan peribadi mereka.

Embolism is the medical term that indicates any interruption of the blood flow, at the level of the arterial or venous vessels, due to the presence of a mobile and insoluble foreign body, such as a blood clot, an air bubble or a lump of fat.
Embolisme adalah istilah perubatan yang menunjukkan sebarang gangguan aliran darah, pada tahap arteri atau vena, disebabkan oleh kehadiran badan asing yang mudah bergerak dan tidak larut, seperti bekuan darah, gelembung udara atau seketul lemak.

Ordu Metropolitan Municipality has started works to ensure the continuation of trade in Ünye Port without interruption and to create berths and breakwaters that can allow ships to berth.
Perbandaran Ordu Metropolitan telah memulakan kerja untuk membolehkan perdagangan di Ünye Perbandaran Ordu Metropolitan telah memulakan kerja untuk membolehkan perdagangan di Ünye Port untuk terus tanpa gangguan dan untuk membuat dermaga dan pemecah yang akan membolehkan kapal ke dermaga.

If there is an interruption, cancellation or lack of access to exchange API, trading platform, and web interface or affect the functioning of exchange order books or matching engine than an exchange in its sole discretion can take following actions as per the requirement.
Sekiranya terdapat gangguan, pembatalan atau kekurangan akses kepada bursa API, platform dagangan, dan antara muka web atau mempengaruhi fungsi buku pesanan bursa atau enjin sepadan daripada bursa mengikut budi bicara mutlaknya boleh mengambil tindakan berikut mengikut keperluan.

In such event, we shall not be held liable for the non-provision, interruption or loss of services and/or products and/or for any losses and/or damages arising therein.
Dalam keadaan sedemikian, kami tidak akan bertanggungjawab atas gangguan, ketiadaan pembekalan, atau kehilangan perkhidmatan dan/ atau produk dan/ atau bagi apa-apa kerugian dan/ atau ganti rugi yang berbangkit.

You agree not to use SalamWeb Products and Services for any commercial or business purposes, and we have no liability to you for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business opportunity.
Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Produk dan Perkhidmatan SalamWeb untuk apa-apa tujuan komersil atau perniagaan, dan kami tidak bertanggungjawab terhadap apa-apakehilangan keuntungan, kehilangan perniagaan, gangguan perniagaan atau kehilangan peluang perniagaan.

By assigning a higher priority to these packets, audio and video communications are likely to travel over the network faster, and with less interruption, than network sessions involving things like file transfers, web browsing, or database backups.
Dengan memperuntukkan keutamaan yang lebih tinggi paket ini, komunikasi audio dan video yang mungkin perjalanan melalui rangkaian yang lebih cepat dan dengan gangguan kurang daripada sesi rangkaian yang melibatkan perkara seperti pemindahan fail, pelayar web atau pangkalan data sandaran.

Due to the above characteristics, various problems arising in the traditional blind ditch, such as uneven settlement or partial occlusion due to overload, are caused by crushing and causing no interruption of function, which can be solved by plastic blind groove material.
Oleh kerana ciri-ciri di atas, pelbagai masalah yang timbul dalam parit buta tradisional, seperti penyelesaian tidak sekata atau oklusi separa disebabkan oleh beban, disebabkan oleh penghancuran dan tidak menyebabkan gangguan fungsi, yang boleh diselesaikan oleh bahan alur buta plastik.

Or service malfunctions, and causes beyond Penny Auction Group's control or which are not reasonably foreseeable by Penny Auction Group, including the interruption or failure of telecommunications or digital transmission links, hostile network attacks, or network congestion or other failures.
Atau kerosakan perkhidmatan, dan sebab-sebab di luar kawalan Penny Auction Kumpulan atau yang tidak boleh diteka secara munasabah oleh Penny Auction Kumpulan, termasuk gangguan atau kegagalan telekomunikasi atau pautan penghantaran digital, serangan rangkaian bermusuhan, atau kesesakan rangkaian atau kegagalan lain.

The company has taken reasonable measures to ensure the fastest possible processing of deposits, but delays can occur due to technical issues, internet connection interruption, transaction cancelations or delays in processing by a bank/payment system etc.
Syarikat mengambil langkah yang munasabah bagi memastikan deposit diproses dengan cepat, tetapi kelewatan mungkin berlaku disebabkan oleh isu teknikal, gangguan sambungan internet, pembatalan transaksi atau kelewatan proses oleh bank/ sistem pembayaran dll.