Examples of using Interruption in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Almost without interruption.
Interruption of breathing in newborns.
Business interruption cost.
Suddenly, there was another interruption.
কিন্তু হঠাৎ ঘটে গেল আরেক অঘটন।There's no interruption advertising.
কোনো বিজ্ঞাপন বিরতি নেই।I can write without interruption.
আমি বিরতি দিয়ে লিখতে পারি না।That interruption will help you stay present.
Just one minute because of that interruption.
কারণ শর্ত মেনে এক মিনিট স্থায়ী হয়নি ওই ঝড়৷।Then a power interruption occurred.
এরপর ক্ষমতার পালাবদল ঘটেছে।Don't I deserve a few hours of rest without interruption?
কোন বিরতি ছাড়াই আনন্দে কেটে যায় কয়েকটি ঘণ্টা।?Business Interruption Claims- Range for the discounts is from 5% to 25% for opting higher excess.
ব্যবসায়িক বিঘ্নতাজনিত দাবি- বেশী পরিমাণ ডিডাক্টিবল বেছে নিলে প্রিমিয়ামে৫% থেকে২৫% পর্যন্ত ছাড় দেওয়া যেতে পারে।This allows him to accomplish work without regular interruption.
এই তাকে নিয়মিত বিরতি ছাড়া কাজ সম্পাদন করতে পারবেন।Therapy interruption, dosage reduction, or discontinuation may be necessary in patients who develop new, worsening, or recurrent hepatotoxicity.
থেরাপি বাধা, ডোজ হ্রাস, বা বিচ্ছিন্নতা রোগীদের যারা প্রয়োজন নতুন হতে পারে, খারাপ, বা পুনরাবৃত্ত hepatotoxicity।You are proud of yourself and don't like other people's interruption.
You can download the video and watch the movie without any interruption(you're allowed to pause it and get some snacks).
আপনি ভিডিওটি ডাউনলোড করতে এবং কোনও বাধা ছাড়াই সিনেমাটি দেখতে পারেন( আপনাকে এটিকে বিরতি দেওয়ার এবং কিছু স্ন্যাকস পাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছে)।We are working to ensure an environmentwhere everyone can get the desired service without any interruption.
আমরা এমন একটি পরিবেশ নিশ্চিত করার জন্য কাজ করছি,যেখানে প্রত্যেকে কোন বাধা ছাড়াই তার কাঙ্খিত সেবা পেতে পারে।Business Interruption Claims- Deductibles shall be three days Gross Profit subject to minimum of Rs. 5 Lakhs and maximum of Rs. 50 lakhs.
ব্যবসায়িক বিঘ্নতাজনিত দাবি- ডিডাক্টিবল তিনদিনের মোট মুনাফার সমান হতে হবে যা ন্যুনতম ৫ লক্ষ টাকা এবং সর্বোচ্চ ৫০ লক্ষ টাকা হতে পারে।I Full metal shielding structure, can profit the external electromagnetic interruption, no radiation.
আমি পূর্ণ ধাতু রক্ষাকর্ম গঠন, বহিরাগত ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক বাধা, কোন বিকিরণ লাভ করতে পারেন।Continuous application without interruption may result in local atrophy of the skin, striae and superficial vascular dilation, particularly on the face.
বিরতি ছাড়াই ক্রমাগত অ্যাপ্লিকেশনটি ত্বক, স্ট্রিয়া এবং পৃষ্ঠতলের ভাস্কুলার চর্বি, বিশেষ করে মুখে স্থানীয় অ্যাট্রফির ফলে হতে পারে।The high-tech core provides the ability tointeract with web pages with high speed and without interruption of the connection.
হাই- টেক কোর উচ্চ গতিতে এবং সংযোগে বাধা ছাড়াই ওয়েব পৃষ্ঠাগুলির সাথে যোগাযোগ করার ক্ষমতা সরবরাহ করে।These are moments of violent, unsuccessful smoking interruption, after which we start to smoke even more, while the fear of another unsuccessful attempt is growing.
এই হিংস্র, ব্যর্থ ধূমপান বাধা এর মুহূর্ত, আমরা আরও ধূমপান শুরু করার পরে, অন্য অসফল প্রচেষ্টা ভয়ে ক্রমবর্ধমান হয়, যখন।And when it does, then you consider the Koller as an unpleasant,but completely irrelevant interruption in the daily routine.
এবং এটি যখন, তারপর আপনি একটি অপ্রীতিকর হিসাবে Koller বিবেচনা,কিন্তু দৈনিক রুটিনে সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক বাধা।If the treatment gets sudden interruption, the blood pressure will gradually return back to the pre-treatment level after a few days without the emergence of the rebound hypertension.
চিকিত্সা যদি হঠাৎ বিরতি পায় তবে রিবাউন্ড উচ্চ রক্তচাপের উত্থান ব্যতিরেকে কিছুদিন পরে রক্তচাপ ধীরে ধীরে প্রাক- চিকিত্সার স্তরে ফিরে আসবে।It seems like players are enjoying non-stop entertainment so much that top-ups anddeposit by phone bill are the best way to avoid interruption.
এটা মনে হয় খেলোয়াড়দের অ স্টপ বিনোদন সেবন করা হয় মত এত যে উপরেরআপগুলি এবং ফোন বিল দ্বারা আমানত সবচেয়ে ভালো উপায় বিঘ্ন এড়ানোর জন্যহয়।Completely avoided in the process of the instrument downhole, and instantaneous power interruption caused by a shock, vibration and cause the failure of the measurement.
উপকরণ downhole প্রক্রিয়ার সম্পূর্ণরূপে এড়ানো, এবং একটি শক, কম্পন দ্বারা সৃষ্ট তাত্ক্ষনিক ক্ষমতা বাধা এবং পরিমাপ ব্যর্থতা কারণ।In 1948, the Faculty of Mathematics and Physics including Department of Physics andDepartment of Mathematics resumed its work after 16-year interruption. V. M.
মধ্যে 1948, গণিত অনুষদ ও পদার্থবিজ্ঞান পদার্থবিদ্যা এবং গণিত বিভাগেরডিপার্টমেন্ট সহ পর 16 বছর বিঘ্ন পুনরায় চালু হয়েছে. V. M।For company flights, the charter company offers a private setting whereassociates may perform business meetings without interruption to make the nearly all of their travel-time.
কোম্পানী ফ্লাইট,চার্টার কোম্পানীর একটি ব্যক্তিগত সেটিং যেখানে সহযোগীদের বাধা ছাড়াই ব্যবসা বৈঠক সঞ্চালন করা সম্ভব করতে তাদের ভ্রমণ সময় প্রায় সব অফার।We will be sharing the instructional steps for the paid version of the software,though you can try the trial version for 30 days without any interruption.
আমরা সফটওয়্যার প্রদান করা সংস্করণের জন্য নির্দেশনামূলক পদক্ষেপ ভাগ করবেন, তোমার জন্যট্রায়াল সংস্করণ চেষ্টা করে দেখতে পারেন, যদিও 30 কোন বাধা ছাড়া দিন।For business flights, the charter service provides a private setting whereassociates can conduct business meetings without interruption to make the most of their travel time.
ব্যবসা র উড়ান,চার্টার সেবা একটি ব্যক্তিগত সেটিং যেখানে সহযোগীদের বাধা ছাড়াই ব্যবসার পরিচালনা করতে পারেন তাদের ভ্রমণ সময় অধিকাংশ করা উপলব্ধ।For company routes, the constitution business supplies a personal setting whereassociates might conduct business meetings without interruption to help make the almost all in their travel-time.
কোম্পানী রুটের জন্য,সংবিধান ব্যবসার একটি ব্যক্তিগত সেটিং যেখানে সহযোগীদের বাধা ছাড়াই ব্যবসা বৈঠক আচার পারে সাহায্য করার জন্য প্রায় সব তাদের ভ্রমণ- টাইমে করা সরবরাহ।
