What is the translation of " IS ALREADY IN USE " in Croatian?

• već je u upotrebi
• je već u uporabi

Examples of using Is already in use in English and their translations into Croatian

This box is already in use.
Ova ispovijedaonica je već u uporabi.

I received an error message that says"Sorry, that address is already in use.
Primio sam poruku o pogrešci koja kaže„Nažalost, ta je adresa već u upotrebi.

The selected login is already in use. Please select another one.
Odabrano korisnički ime već je u upotrebi! Odaberite neki drugi nalog.

Restarting the SQL Server service may fail occasionally with the error,“Tcp port is already in use”.
Ponovno pokretanje servisa SQL Server možda povremeno neće uspjeti uz prikaz poruke o pogrešci„Tcp port is already in use” TCP priključak već je u upotrebi.

Whoops, this name is already in use!
Ups, to je ime već u upotrebi!

Intelsat 36 It is already in use, and Intelsat 33e to be introduced in the first quarter 2017 goda.
Intelsat 36 To je već u uporabi, i Intelsat 33e biti uveden u prvom tromjesečju 2017 goda.

The filename prefix'%1'is already in use.
Prefiks naziva datoteke'%1' već je u upotrebi.

If your pen is already in use, go to‘Select your dose', step H.
Ako je brizgalica već u upotrebi, prijeđite na dio‘Odabir dozeʼ, korak H.

Addresses an issue that may cause the restart of the SQL Server service to fail occasionally with the error,“Tcp port is already in use”.
Ponovno pokretanje servisa SQL Server možda povremeno neće uspjeti uz prikaz poruke o pogrešci„Tcp port is already in use” TCP priključak već je u upotrebi.

The small and powerful micro: bit is already in use at fifteen schools around Finland.
Mali i moćan micro: bit već je u upotrebi u petnaest škola u Finskoj.

Addresses an issue that may cause the restart of the SQL Server service to fail with the error,“Tcp port is already in use”.
Rješava problem koji može dovesti do povremenog neuspjeha ponovnog pokretanja servisa SQL Server uz prikaz poruke o pogrešci„Tcp port is already in use”(TCP priključak već je u upotrebi).

Solar energy is already in use in the Pristina Health Centre and at a Pristina student campus.
Solarna energija već se koristi u Zdravstvenom središtu u Prištini i u studentskom domu u Prištini.

IOS learns when you like to use your apps and updates the content in them at power-efficient times, like when your device is already in use and connected to Wi‑Fi.
IOS pamti u koje doba dana koristiš koju aplikaciju pa njihov sadržaj ažurira na inteligentan način, primjerice kada uređaj ionako koristiš i povezan je s Wi‑Fi mrežom.

If the door is already in use in the house, before the treatment it should be removed from the loop and secure by putting on a sturdy table or goats.
Ako su vrata već u uporabi u kući, prije početka liječenja treba ukloniti iz petlje i siguran stavljanjem na stabilnu stol ili koza.

This results in a loss of connectivity. Addresses an issue that may cause the restart of the SQL Server service to fail occasionally with the error,“Tcp port is already in use”.
Rješava problem koji može dovesti do povremenog neuspjeha ponovnog pokretanja servisa SQL Server uz prikaz poruke o pogrešci„Tcp port is already in use”(TCP priključak već je u upotrebi).

This solution is already in use in Belgium and the Netherlands with speeds of 30 Mbps in previously under-served areas.
Takva rješenja već su u uporabi u Belgiji i Nizozemskoj te se zahvaljujući njima postižu brzine do 30 Mbps u područjima koja prethodno nisu bila dovoljno pokrivena.

Work equipment for use in places where explosive atmospheres may occur which is already in use or is made available in the undertaking or establishment for the first time before 30 June 2003 shall comply from that date with the minimum requirements laid down in Annex II, Part A, if no other Community Directive is applicable or is so only partially.
Oprema za rad za uporabu na mjestima gdje se mogu pojaviti eksplozivne atmosfere koja je već u uporabi ili je u tvrtki ili poduzeću prvi put dostupna prije 30. lipnja 2003., od tog datuma mora zadovoljavati minimalne zahtjeve utvrđene u Prilogu II. dijelu A., ako se neka druga direktiva Zajednice ne primjenjuje ili se primjenjuje samo djelomično.

The playground is already in use and many youngsters have been spending eventful time on the"Three Pirates" tower and the"Maja" swings, with the attentive looks of their parents or the school teachers.
Igralište je već u upotrebi i mnogi mališani provode sadržajno vrijeme na kuli"tri pirata" i na ljuljačkama"Maja" uz brižne poglede roditelja ili školskih nastavnika.

If you have only one database and it is already in use, you can install WordPress in it- just make sure to have a distinctive prefix for your tables to avoid over-writing any existing database table. Using cPanel.
Ako imate samo jednu bazu podataka i već je koristite za neku drugu instalaciju, WordPress je moguće instalirati i u toj bazi podataka. Ne zaboravite da je u ovom slučaju potrebno da upišete jedinstveni prefiks za WordPressove tabele kako bi se izbjegla mogućnost postojanja tabela sa istim imenom. cPanel.

Even as the work progresses, parts of City Hall are already in use.
Radovi su u tijeku, no dijelovi gradske vijećnice su već u uporabi.

To manage human infections. So, we're harnessing tools that are already in use.
Za liječenje ljudskih infekcija. Dakle, mi koristimo alate, koji su već u upotrebi.

Since there's no telling how many counterfeit bills are already in use, His Excellency's only remedy is to convince Congress to recall all bills.
Budući da se ne može znati koliko krivotvorenih novčanica je već u upotrebi, na njegovoj ekselenciji je da uvjeri.

Since there's no telling how many counterfeit bills are already in use, His Excellency's only remedy is to convince.
Budući da se ne može znati koliko krivotvorenih novčanica je već u upotrebi, na njegovoj ekselenciji je da uvjeri.

In the 8-9th centuries, coins were already in use, but not to a significant extent.
Od 8.-9. stoljeća novac je već bio u upotrebi, ali ne u velikoj mjeri.

Machines converting the energy of flowing or falling water into useful forms of power were already in use in the Middle Ages.
Koje su energiju vode pretvarale u iskoristive oblike energije, koristile su se već u srednjem vijeku.

Any configuration or editing made to the module would then be automatically applied to the modules which are already in use.
Potonje se konfiguracije automatski primjenjuju na module koji su već u upotrebi.

Information Windmill Machines converting the energy of wind into useful forms of power were already in use in the Middle Ages.
Mehaničke konstrukcije, koje su energiju vode pretvarale u iskoristive oblike energije, koristile su se već u srednjem vijeku.

Or a simulated alien invasion using alien replica vehicles that exist- and are already in use.
Ili simulirani napad tuđinaca uz pomoć RTL-ova koji postoje i koji su već u uporabi.

Articles that contain hexabromocyclododecane as a constituent of such articles and are already in use before or on 22 March 2016 may continue to be used and further placed on the market and paragraph 6 shall not apply.
Proizvodi koji sadržavaju heksabromociklododekan kao sastavni dio te su već bili u uporabi prije 22. ožujka 2016. ili su u uporabi na taj datum mogu se i dalje upotrebljavati i stavljati na tržište, a stavak 6. ne primjenjuje se na njih.

A number of multilateral platforms, such as the Marguerite infrastructure fund21, the European Energy Efficiency Fund(EEEF)22 and the European Fund for Southeast Europe(EFSE)23, are already in use and could be developed further.
Niz multilateralnih platformi, kao što su infrastrukturni fond Marguerite21, Europski fond za energetsku učinkovitost(EEEF)22 i Europski fond za jugoistočnu Europu(EFSE)23, već su u upotrebi i moguće ih je dodatno razviti.