What is the translation of " IS ALREADY IN USE " in Romanian?

• este deja utilizat
• este deja în uz
• este deja folosit
• este deja utilizată
• este deja folosită
• este deja în folosinţă

Examples of using Is already in use in English and their translations into Romanian

Address is already in use.
Adresa este deja utilizată.

Worryingly, 80% of the land that is suitable for growing food is already in use.
Îngrijorător, 80% din terenul bun pentru agricultură este deja în uz.

E7- Email is already in use.
E7- E-mailul este deja în uz.

Many gynecologists recommend it to their patients- but the best advertisement is positive, the data is already in use by women drug Jess reviews.
Multe ginecologi recomanda-o pentru pacientii lor- dar cea mai buna reclama este pozitiv, datele sunt deja în uz de femei de droguri comentarii Jess.

Drupal 7 is already in use on hundreds of sites.
Drupal 7 este deja folosit de sute de situri web.

Whoops, this name is already in use!
Hopa, acest nume este deja utilizat!

Email is already in use. Select the Non-unique Email option.
E-mail-ul este deja utilizat. Selectaţi opţiunea e-mail neunic.

This email address is already in use.
Adresa de email se afla deja in uz.

Drupal 7 is already in use on hundreds of sites. Some examples include.
Drupal 7 este deja folosit de sute de situri web. Iată câteva exemple.

The provided e-mail is already in use.
E-Mail-ul introdus a fost deja folosit!

The 4-pillar cab is already in use on the larger AXION 900 and 800 models.
Cabina cu 4 montanți este deja folosită de modelele AXION 900 și 800 mai mari.

Suppose that you plan to make changes to a form template that is already in use throughout your company.
Să presupunem că doriți să efectuați modificări la un șablon formular care se află deja în uz pe parcursul firmei.

If the name Issues1 is already in use, the new table will be named Issues2, and so on.
Dacă acest nume este deja în uz, Access va adăuga"1" la noul nume de tabel-de exemplu.

The DFS(Dynamic Frequency Selection) is an additional feature, which allows WLAN to automatically change a channel if the selected channel is already in use or being interrupted.
Funcția de selectare dinamică a frecvenței(Dynamic Frequency Selection) permite rețelei WLAN să schimbe automat un canal, dacă acesta este deja folosit de un alt dispozitiv Wi-Fi.

The selected login is already in use. Please select another one.
Numele de cont este deja utilizat. Selectați altul.

PinPoint is only available to companies that have Crestron Fusion Cloud or the on-premise version of this enterprise management platform, which is already in use by leading enterprises.
PinPoint este disponibila numai pentru companiile care au Crestron Fusion Cloud sau versiunea“on-premise” a acestei platforme de management al intreprinderii, care este deja utilizata de catre intreprinderile de frunte.

Error: The trigger key is already in use for one of the languages!
Eroare: Tasta de declanșare este deja folosită pentru unul dintre limbaje!

While current and future exploration will increase both reserves and resources, we must not forget that supplies will also be sourced from the substantial amount of copper that is already in use today.
În timp ce explorarea actuală și viitoare va crește atât rezervele cât și resursele, nu trebuie să uităm că aprovizionarea va fi asigurată şi din cantitatea substanțială de cupru, care este deja în folosinţă.

Selected username is already in use.
Numele de utilizator selectat este deja utilizat.

If that name is already in use, Access will append"1" to the new table name- for example, Contacts1.
Dacă acest nume este deja în uz, Access va adăuga"1" la noul nume de tabel- de exemplu, Contacts1.

Question ID(QIDd):'%s' is already in use.
ID-ul întrebării(qid): '%s' este deja folosit.

If that name is already in use, Access will append"1" to the new table name- for example, Contacts1.
Dacă acel nume este deja în uz, Access adaugă„1” la numele nou al tabelului- de exemplu, Contacte1.

We are looking for an igus® Low Cost Robotics application that is already in use in your company, which optimises your processes.
Căutăm o aplicație de robotică cu cost redus igus®, care este deja utilizată în compania dvs. și vă optimizează procesele.

Solar energy is already in use in the Pristina Health Centre and at a Pristina student campus.
Energia solară este deja utilizată în Centrul Medical din Pristina şi într-un campus studenţesc din Pristina.

It is sold as an OEM product for self-service applications and is already in use in more than 12,000 applications worldwide.
Este vândut ca produs OEM pentru aplicațiile de self-service și este deja utilizat în peste 12.000 de aplicații la nivel mondial.

The EGNOS system is already in use, but requires operations, maintenance and evolution of its services over the next years.
Sistemul EGNOS este deja utilizat, dar necesită operațiuni, întreținere și evoluție a serviciilor în următorii trei ani.

Particularly relevant here is that the concept of"home base" has already been defined in Regulation(EC) 1899/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 amending Council Regulation(EEC) No 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation and is already in use in that sector.
O importanță deosebită revine conceptului„bază de reședință”, care a fost deja definit în Regulamentul(CE) nr. 1899/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2006 de modificare a Regulamentului(CEE) nr. 3922/91 al Consiliului privind armonizarea cerințelor tehnice și a procedurilor administrative în domeniul aviației civile, fiind deja utilizat în sectorul respectiv.

Should you find that your domain name is already in use, just click the back button and try again.
Dacă numele este folosit deja, faceți clic pe butonul”Înapoi” și încercați din nou.

If the door is already in use in the house, before the treatment it should be removed from the loop and secure by putting on a sturdy table or goats.
În cazul în care ușa este deja în uz în casă, înainte de tratament trebuie să fie îndepărtat din bucla și sigure prin punerea pe o masă sau capre voinic.

If the'auto_prepend_file' PHP directive is already in use, the installer will not stop but will attempt to override it instead.
Dacă directiva PHP"auto_prepend_file" este deja în uz, programul de instalare nu se va opri, dar va încerca să o suprascrie în loc.