Examples of using Is not to make in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The trick is not to make a pig of yourself.
I nisam ispao svinja.But I can still ask, and this is not to make you guilty.
The point is not to make a mess to begin with.
When a man has anything to tell in this world,the difficulty is not to make him tell it, but to prevent him from telling it too often.
Kad netko ima što reći,problem nije natjerati ga da to kaže, nego spriječiti ga da to govori prečesto.It is not to make the money“real” in a way that unbacked currencies are not.
People also translate
The main thing is not to make a mistake.
Glavno je da ne napravimo pogrešku.My job is not to make anyone relive their nightmares, but sometimes I'm left with a few questions.
Nije mi posao da silim ljude da proživljavaju more. Ali katkad mi ostanu pitanja na koja treba odgovoriti.I don't know. The point is not to make a mess to begin with.
The point is not to make a mess to begin with.- I don't know.
Ne znam.-U tome da In this case,the main thing is not to make a mistake with her choice.
U ovom slučaju,najvažnije je da ne napravite grešku u njenom izboru.The main thing here is not to make a mistake in the choice of lighting devices and their correct placement.
Glavna stvar ovdje je da ne napravite pogrešku u izboru rasvjetnih uređaja i njihov pravilan položaj.How and what to correct in machine-translated articles The purpose of this tool is not to make machine-translated articles perfect nor to bring these articles to the level of professional translations.
Način ispravljanja strojno prevedenih članaka i sadržaj koji se u njima ispravlja Svrha navedenog alata nije strojno prevedene članke učiniti savršenima, kao ni dovesti ih na razinu profesionalnih prijevoda.The main thing is not to make hasty conclusions and try to bring your man to a sincere conversation.
Glavna stvar je ne donositi brze zaključke i pokušati dovesti čovjeka na iskren razgovor.Diana Kurbatova:"The best skill is not to make a beautiful body, but always to support it.
Diana Kurbatova:"Najbolja vještina nije stvoriti lijepo tijelo, ali uvijek to podupirati.The solution is not to make substandard prisons ethnically based; it is to raise the standards of the prison service.
Rješenje nije stavarati zatvore koji Also, you must not lose sight of the fact that the aim is not to make money, it is to increase customer satisfaction levels by pushing the quality of FELCO products forward.
Također, ne smijete gubiti iz vida činjenicu da cilj nije zarada novca, već povećanje nivoa zadovoljstva kod potrošača tako što ćete kvalitet FELCO proizvoda poboljšati.The purpose of this tool is not to make machine-translated articles perfect nor to bring these articles to the level of professional translations.
Svrha navedenog alata nije strojno prevedene članke učiniti savršenima, kao ni dovesti ih na razinu profesionalnih prijevoda.I know that gravity is prone to everything you need to fly and my intention is not to make flying devices(aircraft or missiles), but teach individual to regain consciousness on his own wings… further;
Ja znam da The main thing is not to make a mistake with the size.
Glavna stvar je ne napraviti pogrešku s veličinom.The point is not to make a mess to begin with.
Stvar je u tome da se ne napravi nered.The main thing here is not to make a mistake with the sales point.
Glavna stvar ovdje nije napraviti pogrešku s prodajnom točkom.The main thing here is not to make a mistake and choose the right sauna.
Glavna stvar ovdje nije napraviti pogrešku i odabrati pravu saunu.You are not to make any more public statements without running them past the league first.
Vi niste napraviti bilo viąe javne izjave bez pokretanja ih proąlosti ligi na prvom mjestu.But my job isn't to make friends.
The answer to feeling unattractive isn't to make yourself even uglier!
