What is the translation of " IS NOT TO MAKE " in Romanian?

• nu este să faci

Examples of using Is not to make in English and their translations into Romanian

Is not to make opium again.
Nu este de a face din nou opiu.

The main thing is not to make noise.
Principalul lucru nu este de a face zgomot.

The goal is not to make the new game as profitable as possible, but to make it as POPULAR as possible.
Scopul nu este de a face un joc cât de profitabil se poate, ci cât de popular se poate.

One thing you learn in prison is not to make jokes.
În închisoare înveţi să nu faci glume.

The point is not to make a habit of it.
Important e să nu ne facem un obicei din asta.

Clare, the first thing you learn in this job is not to make assumptions.
Clare… primul lucru pe care-l înveţi în meseria asta, este să nu faci presupuneri.

Mr. Spinella is not to make a comment at this time.
Dl Spinella nu va face comentarii în acest moment.

It's inevitable to lose now and again. The trick is not to make a habit of it.
Este inevitabil să pierzi din când în când, totul e să nu îţi faci un obicei din asta.

The point is not to make a mess to begin with.
Ideea e să nu faci mizerie de la bun început.

As it was already written above, this is a non-profit organization, that is, the goal of its existence is not to make profit.
Așa cum a fost deja scris mai sus, aceasta este o organizație non-profit, adică scopul existenței sale nu este de a face profit.

The main thing is not to make a mistake.
Principalul lucru nu este să faci o greșeală.

The goal is not to make the maximum number of housing units, but to reach the balance between effectiveness of space use and overall quality.
Scopul nu a fost realizarea unui număr maxim de unități locative, ci echilibrul între eficiența folosirii spațiului și calitatea ansamblului.

The object of morals is not to make people happy.”.
Obiectul moralei nu este de a face oamenii fericiti.”.

Our aim is not to make a community totally independent(an economic impossibility), but to reduce dependency and apathy within the community.
Scopul nostru nu este să facem o comunitate complet independentă(imposibil din punct de vedere economic), ci să reducem dependenţa şi apatia din cadrul comunităţii.

You know, the objective is not to make them leave.
Sã ºtii cã scopul nu e sã le faci sã plece.

One of them is not to make any project look unnecessarily dangerous.
Una din ele e să nu facem proiectele să arate prea periculos.

So, being among the variety of modern chemical manufacturers, your task is not to make a mistake in choosing the right parquet varnish.
Prin urmare, fiind printre varietatea producătorilor de produse chimice moderne, sarcina dvs. nu este de a face o greșeală în alegerea unui lac de parchet potrivit.

Its objective is not to make the„“ problem with svalstvem or with the skeleton.
Obiectivul său nu este de a face„“ problemă cu svalstvem sau cu scheletul.

That being said, you should know that your partner's sole goal in life is not to make you happy while you sit and do nothing about it.
Acestea fiind spuse, trebuie să știți că în poartă exclusiv partenerului tău în viață nu este să te fac fericită în timp ce tu stai și nu faci nimic despre asta.

The main thing is not to make mistakes while building your"healthy" home.
Principalul lucru nu este să faci greșeli în timp ce construiești casa ta"sănătoasă".

Conversely, your goal is not to make the show last longer.
Din contră, obiectivul tău nu este de a face show-ul să dureze mai mult.

My job is not to make them become what I would have them become, but to support them in becoming their glorious selves.
Sarcina mea nu este să îi fac să devină ce mi-aș fi dorit ca ei să devină, ci să îi susțin să își dezvolte propria identitate minunată.

How to choose a suspended ceiling is not to make a mistake, which then have to regret?
Cum de a alege un plafon suspendat nu este de a face o greșeală, care apoi trebuie să regret?

In other words, the aim is not to make Bayern München play worse against Olympic Lyon but to improve both export competitiveness where needed and domestic demand where needed and possible, thus making both Bayern München and Olympic Lyon play better as a European team by making both offensive and defensive strategy ever stronger.
Cu alte cuvinte, obiectivul nu este să îi facem pe fotbaliştii de la Bayern München să joace mai prost împotriva celor de la Olympic Lyon, ci să îmbunătăţească atât competitivitatea exporturilor, acolo unde este nevoie, cât şi cererea internă, acolo unde este nevoie şi unde se poate, făcând deci ca şi Bayern München şi Olympic Lyon să joace mai bine ca echipe europene, elaborându-şi strategii ofensive şi defensive cu atât mai puternice.

The main thing is not to make a mistake with the size.
Principalul lucru nu este să faci o greșeală cu dimensiunea.

The main thing is not to make a mistake and not fall into the evil passerby or a street dog!
Principalul lucru nu este de a face o greșeală și nu se încadrează în trecatorul rău sau un câine stradă!

The main thing here is not to make a mistake with the sales point.
Principalul lucru nu este să faci o greșeală cu punctul de vânzare.

The main thing here is not to make a mistake in the choice of lighting devices and their correct placement.
Principalul lucru pe care aici nu este de a face o greșeală în alegerea dispozitivelor de iluminat și plasarea corectă a acestora.

The mission for creators like us is not to make what we want, but to deliver what audiences want.
Misiunea creatorilor ca noi nu e să facem ce vrem noi, ci să livrăm ce-și dorește publicul.

The best way of doing this is not to make just one country- Greece- issue these government bonds, but to issue them at European level, since Europe has liquidity and credibility.
Cea mai bună modalitate de a întreprinde acest lucru nu este să obligăm numai o singură ţară- Grecia- să emită obligaţiuni guvernamentale, ci să le emitem la nivel european, deoarece Europa dispune de lichiditate şi credibilitate.