What is the translation of " IS THE ADDITION " in Croatian?

• je dodavanje
• je dodatak

Examples of using Is the addition in English and their translations into Croatian

The next step- is the addition of color.
Sljedeći korak- je dodatak boje.

Without a doubt, the headline feature is the addition….
Bez sumnje, značajka naslova je dodatak….

What is the addition and other popular syntax issues?
Koja je dodatak i ostali popularni problemi s sintaksom?

The only difference is the addition of sawdust.
Jedina razlika je dodavanje piljevine.

This is the addition to the family, our little evacuee. Come on.
Dođi. Ovo je prinova u obitelji, mala evakuirana osoba.

The biggest improvement made to the standard vehicle-infantry combat combination is the addition of the new space combat maps in Battlefront II.
Najveći napredak napravljen na standardnu borbene kombinacije vozilo-pješačke je dodavanje novih prostora borbenim karata u Battlefront II.

The reason is the addition of new financial goals. 3.
Razlog je dodavanje novih financijskih ciljeva. 3.

Elisabeth Köstinger, Austrian federal minister of sustainability and tourism A major new feature of the proposal is the addition of a dedicated sub-programme for the clean energy transition.
Elisabeth Köstinger, austrijska savezna ministrica za održivost i turizam Glavna nova značajka prijedloga dodavanje je posebnog potprograma za prelazak na čistu energiju.

My favorite part is the addition of the Julian character to Tree Hill High.
Moj najdraži dio je dodatak lika Juliana u Tree Hill srednju.

This version has a mix of new features and a couple of bug fixes for all the family, most notable is the addition of deeper buddypress support which introduces support for activity stream in different languages.
Ova verzija ima mješavinu novih mogućnosti i nekoliko bug ispravke za cijelu obitelj, Najznaajniji je dodatak dublje BuddyPress podrške koja uvodi podršku za djelatnost stream na razliitim jezicima.

Its main element is the addition in the center of the foundation taken by an L-shaped or U-shaped kitchen.
Njegov je glavni element je dodatak u centru temelja donesene u obliku slova L ili U-oblik kuhinje.

This nickel alloy is used from cryogenic temperatures up to long term service at 1200° F. One of the distinguishing features of Inconel 718's composition is the addition of niobium to permit age hardening which allows annealing and welding without spontaneous hardening during heating and cooling.
Ova niklena legura koristi se od kriogenih temperatura do dugotrajnog rada na 1200 ° F. Jedna od karakterističnih karakteristika sastava Inconel 718 je dodavanje niobija za dobivanje stvrdnjavanja koje omogućava žarenje i zavarivanje bez spontanog stvrdnjavanja tijekom grijanja i hlađenja.

Room tone is the addition of all the noises inside the room: the ventilation, the heating, the fridge.
Prostorni zvuk je dodavanje svih glasova unutar prostorije: ventilacija, grijanje, hladnjak.

The only difference, in fact, is the addition of a chloride atom at the C-4 position.
Jedina razlika, u stvari, je dodavanje kloridnog atoma na položaju C-4.

Another notable video feature is the addition of a digital audio interface to the camera's Multi Interface Shoe™(MI Shoe), allowing direct connection of the new ECM-B1M Shotgun Microphone or XLR-K3M XLR Adaptor Kit for clear, low-noise and high-quality audio recording.
Još jedna karakteristika videozapisa je dodavanje digitalnog audio sučelja na Multi Interface shoe™(MI Shoe) fotoaparata, što omogućava direktno povezivanje novog ECM-B1M mikrofona ili XLR-K3M XLR kompleta adaptera za jasno, tiho i visokokvalitetno snimanje zvuka.

A major new feature of the proposal is the addition of a dedicated sub-programme for the clean energy transition.
Glavna nova značajka prijedloga dodavanje je posebnog potprograma za prelazak na čistu energiju.

The second feature is the addition of Google“rel=alternate hreflang” method, which is basically using fully qualified urls for each such reference instead of relative urls, this increases the size of your htmls by a lot depending on the number of languages you support, just multiply this number by the size of address of your site and you can quickly add up 1k for each request for nothing.
Druga odlika je dodatak Google“rel alternate hreflang” metod, koja je u osnovi koristi potpuno kvalificirani URL-ove za svaku takvu referencu, umjesto relativne URL-ova, to povećava veličina vašeg htmls po mnogo ovisno o broju jezika koje podržava, samo pomnožite taj broj po veličini adresu svoje stranice i možete brzo dodati do 1k za svaki zahtjev za ništa.

The optimal ratio is the addition of 0.2 kg of salt for every 10 kg of vegetables.
Optimalan omjer je dodavanje 0, 2 kg soli na svakih 10 kg povrća.

Another very nice touch is the addition of live dealer blackjack, roulette and baccarat just by downloading.
Još jedan vrlo lijep dodir je dodatak live dealer blackjack, rulet i Baccarat samo preuzimanjem.

Without a doubt, the headline feature is the addition of Plex Media Server support, allowing users to have the device transcode media on the fly just like PC, Macs and some NAS drives.
Bez sumnje, glavna značajka je dodavanje podrške za Plex Media Server, što korisnicima omogućuje da medijski kodiraju uređaj kao što su PC, Mac i neki NAS pogoni.

Another commonality seen between DMAA and 2-Aminoisoheptane(DMHA) is the addition of a methyl group on the alpha carbon which limits the effect of monoamine oxidase(MAO), increases the amphiphilic nature of this ingredient, as well as its affinity for the catecholamine transporters.
Druga zajednička pojava između DMAA i 2-Aminoisoheptana(DMHA) je dodatak metilne skupine na alfa ugljiku koji ograničava učinak monoamin oksidaze(MAO), povećava amfifilnu prirodu ovog sastojka, kao i njegov afinitet za kateholamin transportera.

It's the addition of the Volado tobacco.
Jer mu dodaju duhan"Volada.

It's the addition of the Volado tobacco.
Zbog dodatka duhana"Volado.

A good variation, quite widespread, can be the addition of concentrated tomato puree.
Dobra varijacija, prilično raširena, može biti dodatak koncentrata rajčice kaše.

One possibility for enhancing the effects of SLT might be the addition of non-invasive brain stimulation provided by a technique known as transcranial direct current stimulation tDCS.
Jedna mogućnost poboljšanja terapije je dodatak neinvazivne stimulacije tehnikom poznatom kao transkranijalna direktna stimulacija(TISS) mozga istosmjernom strujom.

Regina Foster Bartlett is a mother of two teenagers who recently married her soulmate and believes her favorite wedding gift was the addition of four stepchildren and four grandchildren!
Regina Foster Bartlett je majka dvoje tinejdžera koji su nedavno udala za svog srodnu dušu i vjeruje joj omiljena vjenčanja dar je dodatak četiri posvojena djeca i četiri unuka!

Other changes are the addition of a rear monopod, slightly lightened mechanism, and detachable bipod and muzzle brake.
Ostale promjene su dodatak odvojivog prednjeg dvonožca koji kada se ne koristi može sklopiti u jednonožac, nešto jače olakšani mehanizam i kompenzator.

It is worth mentioning immediately: if you eat properly, then the norm for each will be the addition of 12-13 kilograms.
Treba odmah spomenuti: ako pravilno jedete, onda će norma za svaku biti dodatak od 12-13 kilograma.

An essential real increase in the useful footage of an apartment can be the addition of a loggia to a room or a kitchen.
Bitan realni porast korisne snimke stana može biti dodavanje loggie u sobu ili kuhinju.