Examples of using It's not that simple in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not that simple.
Nije tako prosto.I would like to but it's not that simple!
Volela It's not that simple.
To nije tako lako.I mean, yes, they work. But it's not that simple.
Mislim, da, rade, ali nije tako jednostavno.It's not that simple.
Nije to tako lako.That's a good point. You see, it's not that simple.
Dobro gledište. Vidiš, nije tako jednostavno.It's not that simple.
Nije to tako prosto.I will take it! It's not that simple, Lion-O.
Uzimam It's not that simple.
To nije tako prosto.At this exact moment, no, but it's not that simple.
Trenutno, It's not that simple.
I know you want vengeance for Laura, but it's not that simple.
Znam da želiš osvetiti Laurel, ali nije tako jednostavno.It's not that simple.
Nije to jednostavno.You need more than a diagnosis to get in. It's not that simple.
Trebate više od postaviti dijagnozu. Nije tako jednostavno.But it's not that simple.
I nije jednostavno.It's not that simple.
Nije toliko jednostavno.Well, it's not that simple.
Pa, nije to tako lagano.It's not that simple.
Nisam ja tako jednostavna.Frank, it's not that simple.
Frank, nije tako jednostvano.It's not that simple.
Maybe it's not that simple.
Možda nije toliko jednostavno.It's not that simple.
However, it's not that simple.
Međutim, nije tako jednostvano.It's not that simple, Matt.
Nije tako prosto, Matt.Here, it's not that simple.
It's not that simple, Jeff.
Nije tako prosto, Džefe.Fino. No stvar više nije tako jednostavna.It's not that simple, with a baby and my funds reduced.
Nije tako jednostavno, s obzirom na bebu i na smanjena primanja.No stvar više nije tako jednostavna.-Fino.It's not that simple but it's not complicated either.
Nije tako jednostavna ali 
