What is the translation of " IT'S NOT THAT SIMPLE " in Slovak?

• jednoduché to nie je

Examples of using It's not that simple in English and their translations into Slovak

It's not that simple.
To je zložité.

And I know it's not that simple.
A viem, že to nie je jednoduché.

It's not that simple.
Nie je to ľahké.

No,'cause it's not that simple.
Nie, pretože to nie jednoduché.

It's not that simple.
Je to zložitejšie.

You understand it's not that simple.
Vy porozumiete to nie je ktoré jednoduché.

It's not that simple.
Je to komplikované.

Between the UK and the EU it's not that simple.
Rokovania EÚ a Veľkej Británie nie sú jednoduché.

It's not that simple.
Nie je to jednoduché.

I'm sorry, sir, it's just, it's not that simple.
Prepáčte, pane, ale nie je to jednoduché.

It's not that simple.
Tak jednoduché to neni.

Those who have tried it know it's not that simple.
Tí, ktorí ste to skúšali, viete, že to nie je jednoduché.

It's not that simple.
Tak jednoduché to nie je.

No, you can't just push it on someone, it's not that simple.
Nie, nemôžeš ho nanútiť. Také jednoduché to nie je.

It's not that simple.
Také jednoduché to nie je.

(Mohsen) It's not that simple.
Nie je to také jednoduché.

It's not that simple.
Take jednoduche to nie je.

Leigh, it's not that simple.
Nie je to také jednoduché Leigh.

It's not that simple.
Takto jednoduché to nebude.

No, no, it's not that simple.
Nie, tak jednoduché to nie je.

It's not that simple, sweetheart.
Také jednoduché to nie je, srdiečko.

No… It's not that simple.
Nie… také jednoduché to nie je.

It's not that simple and you know it.".
Nie je to jednoduché a ty to vieš!“.

Cause it's not that simple, kiddo.
Spôsobí, že to nie je to jednoduché, decko.

It's not that simple, though we all wish it were..
Nič nie je jednoduché, aj keď by sme si to veľmi želali.

But it's not that simple in the US either.
Mimochodom, tak jednoduché to nie je ani v Spojených štátoch.

It's not that simple because various people have different metabolisms.
Je to pochopiteľné, lebo rôzne národy majú odlišnosti v metabolizme.

It's not that simple, because of this little thing called“life.”.
Napriek tomu to nie je jednoduché, pretože existuje jedna vec nazývaná"život".

Yet it's not that simple, because of this little thing called"life.".
Napriek tomu to nie je jednoduché, pretože existuje jedna vec nazývaná"život".