Examples of using It's not that simple in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's not that simple.
To nie takie łatwe.Unfortunately, it's not that simple.
Niestety, to nie takie łatwe.It's not that simple.
To nie jest takie łatwe.I'm sorry, it's not that simple.
Przykro mi, to nie jest takie proste.It's not that simple!
Ale to nie jest takie proste.Coach me. It's not that simple.
Trener mnie. To nie jest takie proste.It's not that simple, Reg.
I need you. It's not that simple.
Potrzebuję cię. To nie takie proste.It's not that simple, Bob.
To nie takie proste, Bob.But in court, it's not that simple.
Ale w sądzie to nie jest takie łatwe.It's not that simple, okay?
To nie takie łatwe, okay?He only answers yes or no-- it's not that simple.
On tylko odpowiada 'tak' lub 'nie'. To nie jest takie łatwe.It's not that simple, Tess.
To nie takie łatwe, Tess.You had real love once, and you know it's not that simple.
Raz miałaś prawdziwą miłość i wiesz, że to nie jest takie łatwe.It's not that simple, Kate.
To nie takie proste, Kate.Leigh, it's not that simple.
Leigh, to nie takie proste.It's not that simple, Primo.
To nie takie proste, primo.Judith, it's not that simple.
Judith, to nie takie proste.It's not that simple, Chris.
To nie takie proste, Chris.Howard, it's not that simple.
Howard, to nie takie proste.It's not that simple, Ahsha.
To nie takie proste, Ahsha.Yeah, it's not that simple.
Tak, to nie jest takie proste.It's not that simple, Marge.
To nie takie proste, Marge.Maybe it's not that simple.
Może to nie jest takie proste.It's not that simple, Harvey.
To nie takie proste, Harvey.Okay, it's not that simple.
Dobra, to nie jest takie proste.It's not that simple for me.
Dla mnie to nie takie proste.I know it's not that simple.
Wiem, że to nie jest takie łatwe.It's not that simple, Kevin.
To nie jest takie łatwe, Kevin.Mr. Adel, it's not that simple.
Panie Adelu, to nie jest takie proste.
