Examples of using It won't take long in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It won't take long.
Neće trebati dugo.Come on, it won't take long.
Hajde, neće dugo trajati.It won't take long.
Neće dugo trebati.No, no, no, it won't take long.
It won't take long.
Neće potrajati dugo.Shut up, it won't take long.
Umukni, neće potrajati dugo.It won't take long.
Ovo neće dugo trajati.Indulge me. it won't take long.
Udovolji mi. Neće potrajati dugo.It won't take long!
To nece potrajati dugo!Believe me, it won't take long.
Vjerujte mi, neće potrajati dugo.It won't take long.
Ne! Neće potrajati dugo.Just a moment. It won't take long.
Neće trajati dugo.- Samo trenutak.It won't take long. Please.
Neće trajati dugo. Molim.Right--right now? Yeah, it won't take long.
Sad? Da, neće dugo trajati.If it won't take long.
Ako neće trajati dugo.I'm not a sadist. It won't take long.
Ne! Neće potrajati dugo.No, it won't take long.
Ne, neće trajati dugo.You're a paragon, so it won't take long.
Ti si Uzoriti i neće dugo trajati.No, it won't take long.
Ne, ne. Neće biti dugo.It's just a question, it won't take long.
To je samo pitanje, neće dugo trajati.No! It won't take long.
Ne! Neće potrajati dugo.And since I didn't see anything, it won't take long.
A pošto ništa nisam ni vidio neće dugo trajati.Well, it won't take long.
Pa, neće trajati dugo.We just have a few questions for you. it won't take long.
Imamo samo par pitanja za vas. Neće dugo trajati.I know. It won't take long.
Znam. Neće dugo trajati.It won't take long, you know.
Neće trebati dugo, znaš.If we could just talk, it won't take long, I promise you.
Ako možemo porazgovarati, neće dugo trajati, obećavam.It won't take long, you know.
Neće dugo trajati, znaš.I just want to finish this little bit. It won't take long, I promise.
Samo želim još ovo završiti, neće dugo trajati, obećajem ti.It won't take long, Natalie.
Neće dugo trajati, Natalie.
