What is the translation of " IT WON'T TAKE LONG " in Polish?

• to nie potrwa długo
• to nie zajmie długo
• to potrwa
• to nie będzie długo trwało
• to nie potrwa dlugo
• nie zajmę długo

Examples of using It won't take long in English and their translations into Polish

It won't take long.
Nie zajmę długo.

Come on, it won't take long.
Chodź, to nie potrwa długo.

It won't take long.
To potrwa chwilę.

I beg you. It won't take long.
Błagam, to nie zajmie długo.

It won't take long.
To nie zajmie długo.

What thing?- It won't take long.
To nie potrwa długo.- Jaką rzecz?

It won't take long.
To nie potrwa dlugo.

But I promise you guys it won't take long.
Obiecuję, to nie zajmie długo.

Now, it won't take long.
To potrwa chwilę.

I have a few more things to do, but it won't take long.
Musze zalatwic pare spraw, ale to nie potrwa dlugo.

Now, it won't take long.
To potrwa chwile.

It won't take long.
Ale to nie potrwa długo.

Well… It won't take long.
Cóż… To nie potrwa długo.

It won't take long.
To nie będzie długo trwać.

Well, it won't take long.
Cóż, to nie zajmie długo.

It won't take long.
To nie będzie długo trwało.

Yeah, It won't take long.
Tak, to nie potrwa długo.

It won't take long, you know.
To nie zajmie długo.

I know. It won't take long.
Wiem. To nie potrwa długo.

It won't take long. Well.
Cóż… To nie potrwa długo.

Wait, it won't take long.
Chwila, to nie zajmie długo.

It won't take long. Sure.
Jasne. To nie zajmie długo.

Please, it won't take long.
To nie zajmie długo, proszę.

It won't take long at all.
To nie będzie długo trwało.

Mr. seo, it won't take long. Mr. seo.
Panie Seo, to nie zajmie długo. Panie Seo.

It won't take long. I know.
Wiem. To nie potrwa długo.

It won't take long! Stop!
Przestań! To nie potrwa długo!

It won't take long, I promise.
Nie zajmę długo. Obiecuję.

It won't take long. Please.
Proszę.- To nie potrwa długo.

It won't take long.- Yes.
To nie potrwa długo.- Tak jest.