What is the translation of " IT WON'T STOP " in Croatian?

• neće prestati
• ne prestaje
• neće stati
• to neće zaustaviti
• to neće spriječiti

Examples of using It won't stop in English and their translations into Croatian

It won't stop.
Neće stati!

My arm.- It won't stop.
Ne prestaje! Moja ruka!

It won't stop.
Ne prestaje.

And then it won't stop.
A onda ovo neće prestati.

It won't stop.
Neće prestati.

Admit what it won't stop.
Priznaj što? Neće prestati.

It won't stop.
To neće zaustaviti.

Detective! It won't stop.
Detektiv! To neće zaustaviti.

It won't stop here.
Neće stati na tome.

It won't-- It won't stop.
Neće… neće prestati.

It won't stop bleeding.
Ne prestaje krvariti.

This bite… it won't stop bleeding.
Rana ne prestaje krvariti.

It won't stop Amanda.
To neće zaustaviti Amandu.

You got to get away from them or it won't stop!
Moraš pobjeći od njih, inače neće prestati.

And it won't stop.
I neće stati.

I can't get it to stop! It won't stop!
Ne mogu to nikako zaustaviti! Neće prestati!

Ah… it won't stop!
Ah… to neće zaustaviti!

What the hell do you want me to do about it? It won't stop.
Što dovraga želiš da učinim o tome? Neće prestati.

It won't stop scaring me.
Ne prestaje me plašiti.

I don't why, it won't stop.- No, no.
Ne znam zašto ne prestaje.-Ne, ne..

It won't stop with Edmure.
Neće stati s Edmureom.

Sometimes it stops, but then it starts again. It won't stop.
Koji put prestane, ali onda opet počne. Neće prestati.

It won't stop bleeding.
Rana ne prestaje krvariti.

And it won't stop another alien attack.
I to neće spriječiti ponovni napad tuđinaca.

It won't stop making ice.
Ne prestaje stvarati led.

It won't stop. That's good.
Neće stati. To je dobro.

It won't stop the aging.
To neće zaustaviti starenje.

It won't stop the inevitable.
To neće zaustaviti neizbježno.

It won't stop for 60 floors.
Brzo dizalo neće stati 60 katova.

It won't stop unless you do something.
Neće prestati ako nešto ne učinite.