What is the translation of " IT WON'T STOP " in Romanian?

• nu va opri
• nu se mai opreşte

Examples of using It won't stop in English and their translations into Romanian

It won't stop.
Nu se va termina.

My… my throat, it won't stop.
Din gât… nu se mai opreşte.

It won't stop.
Nu se mai opreşte.

Girl's voice It won't stop.
VOICE fetei IT nu se va opri.

It won't stop.
N-o să se oprească.

And then in the sixties… it won't stop!
Prin anii '60 nu se mai opresc!

And it won't stop.
Şi nu încetează.

It's just… just a nightmare, it won't stop.
Este… ca un coşmar, care nu se mai opreşte.

It won't stop!
Nu vrea sa se opreasca!

Time flies away and it won't stop!
Timpul trece si nu se opreste nici in ruptul capului!

It won't stop!
Unde mergi? Nu se opreste!

Whatever you do today, it won't stop what's happening.
Orice ai face astăzi, nu va opri acest lucru.

It won't stop Amanda.
N-o va opri pe Amanda.

If we kill Rashid and the sheik, it won't stop the Caliphate.
Dacă îi omorâm pe Rashid şi pe şeic, nu vom opri Califatul.

It won't stop with you.
Nu va înceta cu tine.

I didn't think it was a big deal, but it won't stop bleeding.
Am crezut că e un fleac, dar sângele nu se mai opreşte.

It won't stop the aging.
Nu va opri îmbătrânirea.

We are having a… I just started streaming it, and now it won't stop playing.
A pornit ceva, şi acum nu se mai opreşte.

It won't stop bleeding!
Nu se mai opreşte din sângerat!

It will ease the pain, dull the symptoms, but… it won't stop the infection.
Îţi va lua din durere, va amorţi simptomele, dar… nu va opri infecţia.

It won't stop the inevitable.
Asta nu va opri inevitabilul.

Paige said it won't stop until it happens.
Paige a spus ca nu va opri pana cand se intampla.

It won't stop Project Milaap.
Nu v-a opri Proiectul Milaap.

Now it won't stop dinging.".
Acum nu se mai opreşte din ding.".

It won't stop smoking, man.
Acesta nu se va opri la fumat, omule.

It Won't Stop Coming Up Friday.
Acesta nu se va opri Coming Up vineri.

It won't stop with our minister.
Ea nu se va opri cu ministrul nostru.

It won't stop people from talking if.
Nu te vor opri oamenii să vorbeşti dacă.

It won't stop raining, for crying out loud.
Ploaia n-o să se oprească dacă te vaieţi.

If it won't stop a war, what good is it?.
Dacă nu împiedică războiul, la ce foloseşte?