What is the translation of " LABORATORY PARAMETERS " in Croatian?

• laboratorijski parametri
• laboratorijske parametre
• laboratorijskih parametara
• laboratorijskim parametrima

Examples of using Laboratory parameters in English and their translations into Croatian

Changes in laboratory parameters.
Promjene laboratorijskih parametara.

Laboratory parameters are neither consistent nor predictive in CRMO/CNO.
Laboratorijski parametri nisu ni konzistentni niti prediktivni za CRMO/CNO.

Anaemia incl. respective laboratory parameters.
Anemija uklj. odgovarajuće laboratorijske parametre.

Thus, changes in laboratory parameters associated with bleeding(e.g. bleeding time) are common and expected.
Stoga su promjene u laboratorijskim parametrima povezane s krvarenjem(npr. vrijeme krvarenja) uobičajene i očekivane.

Anaemia incl. respective laboratory parameters.
Anemija uključujući odgovarajuće laboratorijske parametre.

Laboratory parameters while approaching the norm, and psychomotor development and growth stabilized, bleeding disappears.
Laboratorijski parametri, dok se približava normu, a psihomotorni razvoj i rast stabilizirao, krvarenje nestaje.

Changes in selected laboratory parameters are described in Table 4.
Promjene odabranih laboratorijskih parametara opisane su u Tablici 4.

Table 3 Dosage modification guidelines based on laboratory parameters.
Tablica 3 Smjernice za prilagodbu doze u kombiniranoj terapiji na temelju laboratorijskih pokazatelja.

Asymptomatic increases in laboratory parameters of hepatic function and decreases in white blood cells are also common.
Asimptomatski porasti vrijednosti laboratorijskih parametara jetrene funkcije i pada broja bijelih krvnih stanica također su česti.

Discontinuation due to adverse reactions or abnormal laboratory parameters was 3.2.
Do prekida liječenja zbog nuspojava ili abnormalnosti laboratorijskih parametara došlo je u 3,2% bolesnika.

Prior to dosing, the following laboratory parameters must be met: ANC≥ 1.5 x 109/l and platelet count≥ 100 x 109/l.
Prije primjene temozolomida moraju biti zadovoljeni sljedeći laboratorijski parametri: ABN ≥ 1, 5 x 109/l i broj trombocita ≥ 100 x 109/l.

There were no discontinuations of SPRYCEL therapy due to these biochemical laboratory parameters.
Nije bilo prekida terapije lijekom SPRYCEL zbog ovih promjena biokemijskih laboratorijskih parametara.

Depending on the clinical picture and the changes of laboratory parameters, the therapy is then continued or discontinued.
Ovisno o kliničkoj slici i promjenama laboratorijskih parametara, terapija se potom nastavlja ili prekida.

Careful attention should be made to clinical signs/symptoms, tissue biopsies, and laboratory parameters.
Mora se obratiti posebna pažnja na kliničke znakove i simptome, nalaze biopsije tkiva te laboratorijske parametre.

Therefore, clinical and laboratory parameters should be closely monitored in this patient population see also sections 4.8 and 5.1.
Stoga se klinički i laboratorijski parametri u ove populacije bolesnika moraju pomno pratiti vidjeti također dijelove 4.8 i 5.1.

Reduction of the dose led to resolution of the clinical signs and correction of abnormal laboratory parameters.
Smanjenje doza rezultiralo je povlačenjem kliničkih znakova i ispravkom abnormalnih laboratorijskih parametara.

Requires regular monitoring of relevant laboratory parameters in patients with hypercholesterolemia, renal dysfunction and diabetes.
Zahtijeva redovito praćenje relevantnih laboratorijskih parametara u bolesnika s hiperkolesterolemijom, disfunkcija bubrega i dijabetesa.

Reduction of the dose led to resolution of the clinical signs and correction of abnormal laboratory parameters.
Smanjenje doze rezultiralo je povlačenjem kliničkih znakova i normalizacijom poremećenih laboratorijskih parametara.

From the laboratory parameters: long-term use in high doses- increasing the concentration of aluminum in the blood, gipofosfatemiя, hypocalcemia.
Od laboratorijskih parametara: dugoročno korištenje u visokim dozama- povećanje koncentracije aluminija u krvi, gipofosfatemiя, hipokalcemija.

Table 3a Dose modification guidelines for PegIntron monotherapy in adults based on laboratory parameters.
Tablica 3a Smjernice za prilagodbu doze u monoterapiji lijekom PegIntron u odraslih na temelju laboratorijskih parametara.

Laboratory parameters such as high CRP and SAA, high neutrophils and platelet counts normalised rapidly within days of Ilaris injection.
Laboratorijski parametri poput CRP-a i SAA, visokog broja neutrofila i trombocita brzo su se normalizirali u roku od nekoliko dana od injekcije Ilarisa.

When mild to moderate renal and/ or hepatic insufficiency treatment is not accompanied by a deterioration in laboratory parameters.
Kad blage do umjerene bubrega i/ ili jetre insuficijencije tretman ne prati pogoršanje u laboratorijskim parametrima.

These changes were neither associated with any changes in other laboratory parameters nor with any reported clinical symptoms.
Te promjene nisu bile povezane s bilo kakvim promjenama ostalih laboratorijskih parametara ili bilo kakvim prijavljenim kliničkim simptomima.

In general, the changes in laboratory parameters were not clinically relevant and mostly returned to baseline after end of treatment.
Općenito, promjene laboratorijskih parametara nisu bile klinički značajne i većinom su se nakon završetka liječenja vratile na vrijednosti od prije početka liječenja.

All patients had measured echocardiographic parameters of left ventricular hypertrophy and laboratory parameters of bone metabolism.
Svim bolesnicima su mjereni ehokardiografski parametri za procjenu hipertrofije lijeve klijetke i laboratorijski parametri koštanog metabolizma.

Metabolic clinical laboratory parameters should be monitored at least weekly or as deemed clinically appropriate to assess any possible changing trends.
Metaboličke kliničke laboratorijske parametre mora se pratiti barem jednom tjedno ili kako se klinički smatra potrebnim za procjenju bilo kojih mogućih promjena.

In controlled clinical trials, clinically relevant changes in standard laboratory parameters were uncommonly associated with the administration of aliskiren.
U kontroliranim kliničkim ispitivanjima su klinički značajne promjene standardnih laboratorijskih parametara bile manje često povezane s primjenom aliskirena.

Diet is prescribed individually, with certain calorie content and regular check of body mass index(BMI), blood pressure and specific laboratory parameters.
Individualno se propisuje dijeta, određenog kalorijskog sadržaja uz redovne kontrole tjelesne mase(BMI), krvnog pritiska i predviđenih laboratorijskih parametara.

Periodic monitoring of laboratory parameters of iron storage, such as serum ferritin and transferrin saturation, enables recognition of iron accumulation.
Povremeno praćenje laboratorijskih parametara pohrane željeza, kao što su zasićenost serumskog feritina i transferina, omogućuje prepoznavanje nakupljanja željeza.

Usually, to make an accurate diagnosis, a physical and neurological examination is done, weight, body mass index are measured, laboratory parameters and ECG are studied.
Obično se za postavljanje točne dijagnoze provodi fizikalni i neurološki pregled, mjeri se težina, indeks tjelesne mase, proučavaju se laboratorijski parametri i EKG.