What is the translation of " LABORATORY PARAMETERS " in Norwegian?

• laboratorieparametre
• laboratorieparametere

Examples of using Laboratory parameters in English and their translations into Norwegian

Table 3 Dosage modification guidelines based on laboratory parameters.
Tabell 3 Retningslinjer for dosejustering basert på laboratorie parametre.

A power directory with many laboratory parameters and the associated standard areas.
En strømkatalog med mange laboratorieparametre og de tilhørende standard områder.

Careful attention should be made to clinical signs/symptoms, tissue biopsies, and laboratory parameters.
Kliniske tegn/symptomer, vevsbiopsier og laboratorieparametre bør følges nøye.

CNO/CRMO is a diagnosis of exclusion. Laboratory parameters are neither consistent nor predictive in CRMO/CNO.
CRMO er en eksklusjonsdiagnose. Laboratorieprøver er hverken entydige eller diagnostiske.

Table 2a Dose modification guidelines for combination therapy based on laboratory parameters.
Tabell 2a Retningslinjer for dosejustering ved kombinasjonsbehandling basert på laboratorieparametre.

Each of these laboratory parameters can be helpful in defining the cause of a particular form of arthritis.
Hver av disse laboratorieparametre kan være nyttig å definere årsaken til en bestemt form for leddgikt.

Table 3a Dose modification guidelines for PegIntron monotherapy in adults based on laboratory parameters.
Tabell 3a Retningslinjer for dosejustering av PegIntron monoterapi hos voksne basert på laboratorieparametre.

Thus, changes in laboratory parameters associated with bleeding(e.g. bleeding time) are common and expected.
Dermed er endringer i laboratoriske parametere assosiert med blødning(f. eks. blødningstid) vanlig og forventet.

Cyanokit may cause red discolouration of the plasma, which may cause artificial elevation or reduction in the levels of certain laboratory parameters(see section 4.4).
Cyanokit kan forårsake rød misfarging av plasma som igjen kan gi kunstig økning eller reduksjon av nivået for visse laboratorieparametre(se pkt. 4.4).

In general, the changes in laboratory parameters were not clinically relevant and mostly returned to baseline after end of treatment.
Som regel var endringene i laboratorieparametre ikke klinisk relevante og gikk tilbake til utgangspunktet når behandlingen ble avsluttet.

Usually, to make an accurate diagnosis, a physical and neurological examination is done, weight, body mass index are measured, laboratory parameters and ECG are studied.
For å stille en nøyaktig diagnose blir det vanligvis foretatt en fysisk og nevrologisk undersøkelse, målt vekt, kroppsmasseindeks, laboratorieparametere og EKG.

Laboratory parameters such as high CRP and SAA, high neutrophils and platelet counts normalised rapidly within days of Ilaris injection.
Laboratorieparametere som høy CRP og SAA, høyt antall nøytrofile og plater normaliserte seg hurtig innen dager etter Ilaris- injeksjonen.

Because of its deep red colour, hydroxocobalamin has the potential to interfere with determination of laboratory parameters e.g. clinical chemistry, haematology, coagulation, and urine parameters..
På grunn av sin dype rødfarge har hydroksokobalamin et potensiale til å påvirke bestemmelsen av laboratorieparameterne for eksempel klinisk kjemi, hematologi, koagulasjon og urinparametere.

Metabolic clinical laboratory parameters should be monitored at least weekly or as deemed clinically appropriate to assess any possible changing trends.
Metabolske kliniske laboratorieparametre bør måles minst ukentlig eller som ansett klinisk hensiktsmessig for å vurdere eventuelle endrede tendenser.

The frequency of adverse drug reactions relating to abnormal laboratory values is based on patients with a change from baseline of 2 or more CTC grades in the relevant laboratory parameters.
Frekvensen av bivirkninger relatert til unormale laboratorie verdier er basert på pasienter med en endring fra”baseline” på 2 eller flere CTC grader i de relevante laboratorie parametre.

Metabolic clinical laboratory parameters should be monitored at least weekly or as deemed clinically appropriate to assess any possible changing trends.
Kliniske metabolske laboratorieparametere bør måles minst en gang ukentlig eller det som anses som klinisk hensiktsmessig for å vurdere mulige endringer.

Therefore trough concentrations that fall in the upper part of the usual therapeutic range should be targeted and careful attention should be paid to clinical signs and symptoms, laboratory parameters and tissue biopsies.
Det er derfor ønskelig med konsentrasjoner som ligger i den øvre delen av det normale terapeutiske vinduet, og man bør følge nøye med på kliniske tegn og symptomer, laboratorieparametre og vevsbiopsier.

Laboratory parameters are also characterized, which are characterized by hyperkalemia, an increase in the level of hemoglobin, creatinine, hematocrit, and urea in blood plasma.
Laboratorieparametere er også karakterisert, preget av hyperkalemi, økte nivåer av hemoglobin, kreatinin, hematokrit og urea i blodplasma.

Rates of adverse events including dehydration or hypotension were similar to placebo, and there were no clinically meaningful dose-related changes in laboratory parameters, including serum electrolytes and biomarkers of renal function.
Antallet bivirkninger, inkludert dehydrering og hypotensjon, var forholdsvis likt som for placebo, og det var ingen klinisk relevante doserelaterte endringer i laboratorieparametere, inkludert serumelektrolytter og biomarkører for nyrefunksjon.

Periodic monitoring of laboratory parameters of iron storage, such as serum ferritin and transferrin saturation, enables recognition of iron accumulation.
Periodisk overvåkning av laboratorieparametre for jernlagring, for eksempel serumferritin og transferrinmetning, gjør det mulig å gjenkjenne tegn på jernakkumulering.

In clinical studies, CAPS patients who have uncontrolled over-production of IL-1β show a rapid response to therapy with rilonacept, i.e. laboratory parameters such as C-reactive protein(CRP) and serum amyloid A(SAA) levels, leukocytosis, and high platelet count rapidly returned to normal.
I kliniske studier viser CAPS-pasienter med ubehandlet overproduksjon av IL-1< en rask respons på behandling med rilonacept, dvs. laboratorieparametere som nivåer av C-reaktivt protein(CRP) og serumamyloid A(SAA), leukocytose og høyt antall blodplater som raskt går tilbake til normale verdier.

Changes in different laboratory parameters, including increase in liver enzymes, renal parameters such as creatinine, potassium, blood sugar, blood lipids, cholesterol, phosphates, magnesium, calcium and uric acid.
Forandringer i ulike laboratorieparametere, inkludert økning i leverenzymer, nyreparametere som kreatinin, kalium, blodsukker, blodlipider, kolesterol, fosfater, magnesium, kalsium og urinsyre.

Also, the use of this drug should be carried out with constant dynamic observation by the attending physician with mandatory monitoring of laboratory parameters of peripheral blood(general and expanded blood test), ECG-examination and other necessary examinations of the patient to avoid side effects of Azaleptin.
Bruk av dette legemidlet bør også utføres med konstant dynamisk observasjon av behandlende lege med obligatorisk overvåking av laboratorieparametere av perifert blod(generell og detaljert blodprøve), EKG- en undersøkelse og andre nødvendige undersøkelser av pasienten for å utelukke bivirkninger av azaleptin.

Laboratory parameters to be monitored should include(as a minimum) serum ALT, bilirubin, albumin, blood urea nitrogen, creatinine, and virological status: HBV antigen/antibody, and serum HBV DNA concentrations when possible.
Laboratorieparametere som bør monitoreres inkluderer(som et minimum) serum ALAT, bilirubin, albumin, nitrogen innholdet i urea, kreatinin og virologisk status: HBV antigen/antistoff, og når mulig, serumkonsentrasjoner av HBV DNA.

In the 8-week controlled clinical study, changes in laboratory parameters observed with the combination of Copalia HCT were minor and consistent with the pharmacological mechanism of action of the monotherapy agents.
I den 8-ukers kontrollerte kliniske studien var endringer i laboratorieparametre observert med kombinasjonen Copalia HCT ubetydelige og konsekvente med de farmakologiske virkningsmekanismene til monoterapisubstansene.

Laboratory parameter in% of samples investigated.
Laboratorieparameter, i% av prøvene som er undersøkt.

The majority of patients had no change in the toxicity grade of any laboratory parameter during the study except for those listed in Table 4.
De fleste pasientene hadde ingen endring i toksisitetsgraden ved noen av laboratorieparameterne i studien med unntak av de som er angitt i Tabell 4.

How to use "laboratory parameters" in an English sentence

The treatment was well-tolerated and laboratory parameters remained unchanged.

Changes in laboratory parameters are given in Table V.

Implication for health policy/practice/research/medical education: Some laboratory parameters (e.g.

Baseline vital signs and laboratory parameters remained essentially unchanged.

Laboratory parameters were significant for a normal coagulation profile.

Their clinical and laboratory parameters were recorded and analyzed.

Laboratory parameters improved to almost normal ranges (Table 1).

Clinical and laboratory parameters were monitored throughout the study.

No differences in clinical and laboratory parameters were observed.

No improvement was observed in her laboratory parameters also.

How to use "laboratorieparametere, laboratorieparametre" in a Norwegian sentence

Kliniske tegn/symptomer, vevsbiopsier og laboratorieparametere bør følges nøye.

Den konkrete effekten og endringen i laboratorieparametere skjer ikke umiddelbart.

Hydrokso­kobalamin påvirker en rekke laboratorieparametre og kolorimetriske urinparametre (kroppsvæsker farges røde).

Kliniske og laboratorieparametre bør derfor overvåkes nøye i denne pasientgruppen.

Avhengig av tilstanden og endringer i laboratorieparametre kan behandlingen opprettholdes eller avsluttes.

Metabolske kliniske laboratorieparametre bør måles minst ukentlig eller som ansett klinisk hensiktsmessig for å vurdere ev.

Vurdering av kliniske tegn og laboratorieparametre bør foretas som anbefalt av behandlende veterinær.

Kliniske tegn/symptomer, vevsbiopsier og laboratorieparametre bør følges nøye.

En økning i størrelsen på svulsten og endringer i laboratorieparametere antyder polychosen av polypoten.

Hydroksokobalamin påvirker en rekke laboratorieparametre og kolorimetriske urinparametre (kroppsvæsker farges røde).