What is the translation of " LARGE COMPLEX " in Croatian?

• veliki kompleks
• velike složene

Examples of using Large complex in English and their translations into Croatian

For the interference of large complex environment.
Za smetnje velike složene okoline.

Leaves are large, complex, wrinkled, whitish on the reverse side;
Lišće je veliko, složeno, naborano, bjelkasto na poleđini;

For the interference of large complex environment.
Za smetnje veliki kompleks okolišu.

That's just a large complex About 200 klicks from anything remotely populated.
To je samo veliki kompleks na udaljenosti oko 200 klicks od bilo čega naseljenog.

Infrastructure Infrastructure projects are large, complex and capital intensive.
Infrastruktura Infrastrukturni projekti su veliki, kompleksni te kapitalno intenzivni.

He left the fragment in the depths of the moon Nar Shaddaa in the care of a number of alien slaves in a large complex.
Ostavio je fragment u dubinama mjeseca Nar Shaddaa u skrbi s brojnim robovima izvanzemaljaca u velikom kompleksu.

Infrastructure projects are large, complex and capital intensive.
Infrastrukturni projekti su veliki, kompleksni te kapitalno intenzivni.

Large complex of building, forest and other agricultural land in Pinezići village near Marčana, Istria.
Veći kompleks građevinskog i šumskog te ostalog poljoprivrednog zemljišta ukupne površine 25526 m2 u naselju Pinezići kod Marčane, Istra.

Have you ever been presented with a large complex idea, complete down to the last detail?
Jesi ikada bila obuzeta velikom kompleksnom idejom, razrađenom do zadnjeg detalja?

A relatively large complex consisting of formally and typologically very different fragments, freely arranged, making up a scattered whole.
Razmjerno veliki kompleks sastavljen od formalno i tipološki vrlo različitih fragmenata koji su u slobodnom rasporedu činili razvedenu cjelinu.

Over time the market has also evolved to produce a few large, complex, interconnected banking groups.
No s vremenom su se zbog razvoja tržišta razvile neke prevelike, presložene i prepovezane bankarske grupe.

Together, we solve even large, complex development tasks in a short time, while proven internal working procedures ensure a structured approach in working towards common goals.
Zajedno rješavamo čak i velike, kompleksne razvojne zadatke u kratkom vremenu, uz dokazane interne radne procedure koje osiguravaju strukturni pristup prema zajedničkom cilju.

So I think the human mind and the meaning it creates… arise from a large complex system operating to very simple rules.
Mislim da su ljudski um i smisao koji on stvara nastali iz velikog složenog sistema koji radi po vrlo jednostavnim pravilima.

With a large, complex campaign structure that spans over 1 million keywords, 400 software categories, and targets more than 30 countries, its advertising team was looking to move away from manual bidding so they could focus their time on other growth opportunities.
S obzirom na veliku, složenu strukturu kampanje koja obuhvaća više od milijun ključnih riječi i 400 kategorija softvera te cilja više od 30 zemalja, tim za oglašavanje tvrtke Capterra htio se prebaciti s ručnog licitiranja kako bi se mogao usredotočiti na druge prilike za unapređivanje poslovanja.

Today Bastasi is transformed into a large complex with several independent rafting centers and camping areas.
Danas su Bastasi pretvoreni u veliki kompleks sa nekoliko nezavisnih rafting centara I kampova.

We provide practitioners with practical training and skills development for project management needed to manage and administer even large, complex projects.
Polaznicima omogućujemo praktični trening i razvoj vještina za projektni menadžment potrebnih za vođenje i administriranje čak i velikih, kompleksnih projekata.

Since this city offers a large number of mini-hotels and large complex hotels, in which there are many services for tourists.
Budući da ovaj grad nudi veliki broj mini hotela i velikih kompleksnih hotela, u kojima postoje brojne usluge za turiste.

Notes that of the EUR 1 440 million in commitment appropriations available for operational activities, 55,4% was implemented through direct individual commitments in 2012, while the remainder, were globally committed for large complex contracts requiring long negotiation times and with ensuing individual commitments in 2013;
Primjećuje da je od 1 440 milijuna EUR odobrenih sredstava za preuzimanje obveza dostupnih za operativne aktivnosti, 55, 4% iskorišteno preko izravnih pojedinačnih obveza u 2012., dok je ostatak u cijelosti namijenjen za velike složene ugovore koji zahtijevaju duge pregovore i osiguranje pojedinačnih obveza u 2013.;

For example, a reduction in the implicit subsidy for certain large, complex and interconnected banks will increase their funding costs but at the same time reduce the costs for taxpayers.
Na primjer, smanjenje implicitnih subvencija za određene velike, složene i međusobno povezane banke povećat će njihove troškove financiranja ali u isto vrijeme i smanjiti troškove poreznih obveznika.

Immediately Maximian built several monuments, such as a large circus 470 m× 85 m(1,542 ft× 279 ft), the Thermae Herculeae, a large complex of imperial palaces and several other buildings.
Maksimijan je izgradio nekoliko divovskih spomenika, kao veliki cirkus(470 x 85 metara), Thermae Erculee, veliki kompleks carskih palača i druge zgrade.

In 2016 the company received during the construction of a key task, making a large complex thin-walled titanium alloy castings, as the casting characteristics of the special-shaped thin web itself has a large area and variable cross-section panel for complex structures, and the dimensional precision and weight control is very strict, so the casting process in casting forming and precise size control the great difficulty, so the company set up a special research team.
Tvrtka je dobila tijekom gradnje ključni zadatak stvaranje veliki kompleks tankostjenog Titan legure odljevaka, kao i lijevanje karakteristike posebno u obliku tanke sam web je veliki prostor i promjenjive presjeka ploče za složene strukture i dimenzionalne preciznosti i težina kontrola je vrlo stroga, pa proces lijevanje lijevanje formiranje i precizno kontrolirati velike poteškoće, tako da tvrtka postaviti poseban istraživački tim.

The resolution powers will be challenging to exercise for TBTF banks, given their particularly large, complex and integrated balance sheets and corporate structures.
Bit će teško provesti ovlasti za rješavanje u slučaju banaka koje su prevelike da bi se dopustilo njihovo propadanje zbog njihovih velikih, složenih i integriranih bilanci i korporativnih struktura.

In Euskal Herria, the Basque country occupied by the states of Spain and France, a large complex of cooperative, worker-owned businesses has arisen, centered around the small city of Mondragón.
U Euskal Herriji, zemlji Baska koju su okupirale Španjolska i Francuska, nastao je veliki kompleks kooperativnih poduzeća u vlasništvu radnika, smješten oko malog gradića Mondragóna.

In the light of the general objectives above, the regulation aims at preventing systemic risk, financial stress or failure large, complex and interconnected banks and to meet a number of objectives.
Na temelju prethodno navedenih općih ciljeva, cilj je uredbe spriječiti sistemski rizik, financijski stres ili propadanje velikih, složenih i povezanih banaka te ostvariti sljedeće ciljeve.

After many times, the team has been optimized and adjusted, and the casting process of large complex thin-walled titanium alloy castings has been successfully achieved by using special casting process.
Nakon mnogo puta, tim je optimiziran i prilagoditi, a proces lijevanja veliki kompleks tankostjenog Titan legure odljevaka je uspješno ostvaren pomoću posebne lijevanje procesa.

Titomic specializes in high strength structural titanium alloys, which can be used to make large, complex metal parts used in defense, aviation, automotive, medical and construction industries.
Titomic specijalizirana u visoke čvrstoće strukturnih titanske legure, koje mogu poslužiti za stvaranje velikih, kompleksnih metalnih dijelova koristi se u obrani, zrakoplovstvo, automobilski, medicinske i građevinske industrije.

It is considered the largest complex of Buddhist temples in Vietnam and has become a popular site for Buddhist pilgrimages from across Vietnam.
Smatra se za najveći kompleks budističkih hramova u Vijetnamu i postao je popularno mjesto za budistička hodočašća iz cijele zemlje.

It was part of a larger complex civilization of the Nile Valley Civilization, with the regions south of Egypt(in today's Sudan, Eritrea, Somalia and Ethiopia) are part of.
To je bio dio većeg kompleksa civilizacije civilizacije dolini Nila, s područja južno od Egipta(u današnjem Sudanu, Eritreji, Somaliji i Etiopiji) su dio.

This important site near Split is the largest complex of ancient monuments in Croatia, and visited by a large number of tourists throughout the year.
To je važno mjesto u blizini Splita je najveći kompleks antičkih spomenika u Hrvatska, te posjećuje velik broj turista tijekom cijele godine.

It represents a constituent part of a larger complex surrounded by a wall that has once also included the adequate outbuildings and the Church of St. Mary Magdalene.
Predstavlja sastavni dio šireg kompleksa ograđenog bedemom kojem su nekad pripadale prateće gospodarske građevine i crkva Sv. Marije Magdalene.