LARGE COMPLEX Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كبيرة معقدة
• مجمع كبير

Examples of using Large complex in English and their translations into Arabic

This is a large, complex document.
إذ نحن بصدد وثيقة ضخمة ومركبة

Large, complex structures are best surveyed from the air.
يُفضل إجراء مسح للمباني الكبيرة المعقدة من الجو

Raptor is also a large complex of insecticides.
رابتور هو أيضا مجمع كبير من المبيدات الحشرية

A large complex model could take several weeks.
نموذج كبيرة معقدة يمكن أن يستغرق عدة أسابيع

(3) Virtual design and dynamic simulation of large complex pipelayers.
(3) التصميم الافتراضي والمحاكاة الديناميكية لعمال الأنابيب المعقدة الكبيرة

Engineer and manage large, complex automation systems all the time.
ننظم وندير أنظمة الأتمتة الكبيرة والمعقدة بشكل هندسي في كل وقت

Large, complex missions faced major, wide-ranging problems.
واستطرد قائلا إن البعثات الكبيرة المعقدة تواجه مشاكل رئيسية وواسعة النطاق

Assist senior design process engineers as needed on large complex projects.
مساعدة كبار المهندسين عملية التصميم حسب الحاجة في المشاريع المعقدة الكبيرة

Managing large, complex databases has become a highly complex and rapidly evolving specialty.
أصبحت عملية إدارة قواعد البيانات الكبيرة والمعقدة عملية بالغة التعقيد وتخصصا سريع التطور

Design flexibility ranges from small, intricate designs to large, complex parts.
تتراوح مرونة التصميم من التصاميم الصغيرة المعقدة إلى الأجزاء الكبيرة المعقدة

Literally a few days ago, we put into operation a large complex for the production of compressed gas in eastern Turkmenistan.
وبالفعل منذ أيام قليلة بدأنا العمل في مجمع ضخم في شرق تركمانستان ﻹنتاج الغاز السائل

Large complex emergencies affected millions of people in the Central African Republic, Chad, Côte d ' Ivoire, the Democratic Republic of the Congo, the Sudan, Uganda and Zimbabwe.
ونشأت حالات طوارئ واسعة ومعقدة تركت تأثيرها على ملايين الناس في أوغندا وتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية وزمبابوي والسودان وكوت ديفوار

Process flow diagrams illustrate how a large complex process is broken down into smaller functions and how these fit together.
توضح مخططات تدفق العملية كيفية تقسيم عملية كبيرة معقدة إلى وظائف أصغر وكيف تتلاءم معًا

Evergreen specializes in the design and manufacture of quality injection molds and die cast dies for applications ranging from small to large complex parts with multiple side actions and plates.
دائمة الخضرة متخصصة في تصميم وتصنيع الجودة قوالب حقن ويموت يموت المدلى بها لتطبيقات تتراوح بين الصغيرة إلى أجزاء كبيرة معقدة مع الإجراءات الجانبية ولوحات متعددة

Interior fit-out and decoration is a large complex of repair and construction works, without which the whole interior design cannot be completed.
الديكور الداخلي والديكور عبارة عن مجمع كبير من أعمال الترميم والبناء، والتي بدونها لا يمكن استكمال التصميم الداخلي بالكامل

Sadat City includes 4 Industrial Zones, including 316 productive projects, 75 on hold projects and 26 under construction projects, a total of 417 projects and also, there is a large complex for iron and steel production.
تشـتمل مدينة السادات علي 4 مناطق صناعية، تضم 316مشروعاً مـنتجاً و 75 مشروعا متوقفا ،26 مشروعاً تحت الإنشاء، بإجمالي 417 مـشروعاً ويوجد بالمنطقة مجمعاً كبيراً لإنتاج الحديد والصلب

The total biosynthetic processes that lead to the production of large complex molecules from simple molecules are known as anabolism.
ومن المعروف مجموع العمليات السكروز التي تؤدي إلى إنتاج جزيئات كبيرة ومعقدة من جزيئات بسيطة مثل ابتناء

They are housed in a large complex that's equipped with powerful air-conditioning and surrounded by artificial rock structures, blocks of ice, climbing poles, a waterfall and trees.
يعيشان في مجمع كبير مجهز بتكييف قوي ومحاط بهياكل صخرية صناعية وكتل من الجليد وأعمدة تسلق وشلال وأشجار

Today, Rimini Street supports nine Oracle product lines and continues to experience rapid growth and global adoption across a broad range of industries, from midmarket and public sector organizations, to large complex Fortune 500 companies and multinationals.
اليوم، تدعم"ريميني ستريت" تسعة خطوط إنتاج لـ"أوراكل" ولا تزال تشهد نمواً سريعاً واعتماداً عالمياً عبر مجموعةٍ واسعة من الصناعات، بدءاً بالمنظمات متوسطة الحجم ومنظمات القطاع العام، ووصولاً إلى شركات"فورتشن 500" الضخمة والمعقدة والشركات متعددة الجنسيات

From small individual coolers to large complex engine cooling systems, Better-Tech can design and manufacture the heat transfer solution that's right for you.
من أجهزة التبريد الفردية الصغيرة إلى أنظمة تبريد المحرك الكبيرة المعقدة، يمكن لشركة Better-Tech تصميم وتصنيع حل نقل الحرارة المناسب لك

The Committee was further informed that the qualifications were formulated to ensure that candidates with experience in the private sector would have had suitable experience in the management of investments for large complex portfolios, with diversified asset classes in worldwide markets.
وأُبلغت اللجنةُ الاستشارية كذلك بأن مؤهلاتِ الوظيفة صيغت على نحو يضمن أن تتوافر للمرشحين من القطاع الخاص الخبرة المناسبة لإدارة الحوافظ الاستثمارية الضخمة والمتشعبة التي تضم فئاتٍ متنوعة من الأصول في الأسواق المالية للعالم أجمع

Since UNPROFOR was a large complex mission requiring extensive logistics support to contingents, the United Nations was unable to provide the full support needed for self-sustainment of the troops.
وبما أن قوة اﻷمم المتحدة للحماية بعثة كبيرة معقدة تتطلب تقديم دعم سوقي كبير للوحدات، فإن اﻷمم المتحدة لم تتمكن من تقديم الدعم الكامل الﻻزم للوحدات لﻹدامة الذاتية

On the contrary, as described above, DPKO has no more than a handful of officers dedicated full-time to planning and supporting even the large complex operations, such as those in Sierra Leone(UNAMSIL), Kosovo(UNMIK) and East Timor(UNTAET).
بل على العكس، لا يوجد لدى إدارة عمليات حفظ السلام، على نحو ما سبق بيانه، سوى القليل من الموظفين المتفرغين المكرسين لتخطيط ودعم حتى العمليات الكبيرة المعقدة، مثل تلك التي في سيراليون(بعثة الأمم المتحدة في سيراليون)، وكوسوفو(بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو)، وتيمور الشرقية(إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية

The Programme includes measures to prepare and implement large complex investment projects aimed at developing the main freight and passenger transport corridors with a view to improving the quality of transport services, speeding up deliveries and improving the management of transport.
ويتضمن البرنامج تدابير لإعداد وتنفيذ مشاريع استثمارية كبيرة معقدة بهدف تطوير الممرات الرئيسية لنقل البضائع والركاب، مع التطلع إلى تحسين نوعية خدمات النقل وتسريع تسليم الشحنات وتحسين إدارة النقل

They could usefully provide examples of its successful use, such as in procurement of high-technology items, such as large passenger aircraft or communication systems, technical equipment and infrastructure procurement, including large complex facilities or construction of a specialized nature.
وقد يكون من المفيد أن تقدم اللوائح أمثلة على استخدامها الناجح، كما في المشتريات التكنولوجية المتطورة مثل طائرات الركاب الكبيرة أو نظم الاتصالات أو المعدات التقنية والمشتريات المتعلقة بالبنية التحتية، بما في ذلك مرافق المجمعات الكبيرة أو عمليات التشييد ذات الطبيعة المتخصصة

Optical Transport Network(OTN) is a large complex network of server hubs at different locations on ground, connected by Optical fiber cable or optical network carrier, to transport data across different nodes. The server hubs are also known as head-ends, nodes or simply, sites.
شبكة النقل البصرية(OTN) هو مجمع كبير لسيفرات متوزعة في أماكن مختلفة ومتصلة بواسطة كابل الألياف الضوئية أو عبر ناقل بصري لنقل البيانات عبر مختلف العُقَد. نقاط السيرفر(Server Hubs) تعرف باسم"الرؤوس النهائية أو بالمواقع

As a result of a prestigious project, the office building called NOVE was born to become the landmark of the Arnulfpark district in Munich, an area with an area of 7300 square meters that is an outstanding combination of contemporary urban architecture and high quality, in a large complex of offices, residential and commercial real estate, built in a few years.
نتيجة لمشروع مرموق، وُلد مبنى المكاتب المسمى NOVE ليصبح علامة بارزة في حي Arnulfpark في ميونيخ، وهي مساحة تبلغ 7300 متر مربع وهي مزيج رائع من العمارة الحضرية المعاصرة والجودة العالية، في مجمع كبير من المكاتب، العقارات السكنية والتجارية، التي بنيت في بضع سنوات

To enable rapid understanding of large complex sources of media information including broadcast, open source and social media, Zenith has developed customizable tablet Apps for senior executives and decision makers to identify emerging trends, understand sentiment and quickly review information they are interested in.
لتمكين فهم المصادر الكبيرة والمعقدة للمعلومات الإعلامية ومنها البث، ووسائل الإعلام مفتوحة المصدر ووسائل التواصل الاجتماعي، طورت شركة زينث تطبيقات لوحية قابلة للتخصيص لكبار المسئولين التنفيذيين وصناع القرار من أجل تحديد الاتجاهات الناشئة، وفهم العواطف، والاستعراض السريع للمعلومات التي يهتمون بها

Rothera has evolved from a small base(in its first winter it housed only four people) to the large complex it is today. As is the case everywhere in Antarctica, the buildings need constant repair, and eventual renewal, as the harsh environment takes its toll. Although some of the buildings are very new, some of the older ones still survive, often having undergone many different uses.
تطورت روثيرا من قاعدة صغيرة(في أول الشتاء ضمت أربعة أشخاص فقط) إلى مجمع كبير على ما هي عليه اليوم. كما هو الحال في كل مكان في القارة القطبية الجنوبية، المباني بحاجة إلى إصلاح دائم، وفي نهاية المطاف التجديد تآخذ البيئة الجوية القاسية مأخذها. على الرغم من أن بعض المباني جديدة، ما زالت المباني القديمة صالحة للعمل، وفي كثير من الأحيان تخضع للعديد من الاستخدامات المختلفة

The large complex is composed of the Muradiye Mosque, Muradiye Madrasa, Muradiye Bath, Muradiye Hospice, a fountain, epitaphs, Sultan Murad II's tomb, Şehzade Ahmed's tomb, Cem Sultan's tomb, Şehzade Mahmud's tomb, Şehzade Osman's tomb,[4] Şehzade Mustafa's tomb, Mahidevran Sultan's tomb, Şehzade Mehmed's tomb, Gülşah Hatun's tomb, Ebe Hatun's tomb, Hüma Hatun's tomb, Sittişah Hatun's tomb, the Saraylilar's tomb, and Şirin Hatun's tomb.[5].
يتكون المجمع الكبير من مسجد المرادية، ومدرسة المرادية، وحمام المرادية، وهوسبيس المرادية، نافورة، مرثيات، قبر السلطان مراد الثاني، قبر شاه زاده أحمد، قبر جيم السلطان، قبر شهزاد محمود، قبر شهزاد عثمان،[1] قبر شهزاد مصطفى، قبر ماهيدفران سلطان، قبر شهزاد محمد، قبر جولشا خاتون، قبر إيبي خاتون، قبر هوما خاتون، قبر ستيشاه خاتون، قبر سارايلار، وقبر شيرين خاتون.[2

How to use "large complex" in a sentence

The large complex (later known as St.

Every large complex project will accumulate changes.

This large complex offers pretty much everything.

Available for small or large complex projects.

Not everyone needs a large complex website.

Set-Oriented Disk Access to Large Complex Objects.

Large complex for warehouse, shop or garage.

Previous experience with large complex organizations required.

Ability to program-manage large complex multi-dimensional projects.

Lead components of the large complex projects.