What is the translation of " LEARNING CONTENT " in Croatian?

• obrazovni sadržaj
• sadržaj učenja

Examples of using Learning content in English and their translations into Croatian

Free The best English learning content, live CNN news.
Besplatno Najbolji engleski obrazovni sadržaj, živite CNN vijesti.

Better learning content and respect for the rights and working conditions of trainees.
Bolji obrazovni sadržaj i poštovanje prava i uvjeta rada pripravnika.

Can promote the development of children's language learning ability, so that learning content and process more interesting.
Mogu poticati razvoj sposobnosti učenja jezika za djecu, učiniti sadržaj učenja i proces zanimljiviji.

The quality of the learning content is often not harmonised within a given country and is a cause for concern.
Kvaliteta obrazovnog sadržaja često nije usklađena unutar pojedine zemlje i razlog je za zabrinutost.

Learn Programming Languages" has the largest collection of FREE code learning content, from beginner to pro!
Quot; Učite jezike za programiranje& quot; ima najveću zbirku sadržaja za učenje s besplatnim kodom, od početnika do profila!

Basically, microlearning is learning content broken down into short and directed bite-sized chunks of knowledge.
Mikroučenje je, u osnovi, sadržaj za učenje razlomljen u kratke i usmjerene komadiće znanja veličine zalogaja.

Currently one in three traineeships is substandard with regard to working conditions or learning content, according to a recent Eurobarometer survey IP/13/1161.
Nedavno istraživanje Eurobarometra pokazalo je da trenutačno jedno od tri pripravnička mjesta ne ispunjava standarde u pogledu radnih uvjeta ili obrazovnih sadržaja IP/13/1161.

Fresh learning content is created by the community daily, facilitating efficient and effective coder skill improvement.
Svježi sadržaj učenja stvara zajednica dnevno, olakšavajući učinkovito i učinkovito poboljšanje sposobnosti kodera.

Moreover, low-quality traineeships, especially those with little learning content, do not lead to significant productivity gains nor do they entail positive signalling effects.
Štoviše, pripravništvo loše kvalitete, posebno ono s malo obrazovnog sadržaja, ne vodi do značajnih pojačanja produktivnosti niti donosi pozitivne učinke.

Online Learning Content: The SimpliLearn CRISC course combines 40 hours of audio/visual lessons with 35“knowledge check” quiz questions throughout.
Online učenje sadržaj: U kombinira SimpliLearn CRISC tečaj 40 sata audio/ vizualne lekcija s 35“provjera znanja” kviz pitanja tijekom.

How would you evaluate the moves to encourage enterprises/ host organisations to offer traineeships providing good quality learning content and decent working conditions?
Kako biste ocijenili korake za ohrabrenje poduzeća/ organizacija domaćina da ponude pripravništvo omogućujući dobru kakvoću sadržaja za učenje i pristojne radne uvjete?

All of the programme material including curriculum, learning content, assessment models and accreditation will be made available free of charge to all.
Svi programski materijali, uključujući nastavni plan i program, sadržaj učenja, modele ocjenjivanja i akreditaciju, bit će dostupni svima besplatno.

Although they increasingly represent a standard feature in our labour markets, their spread has also been accompanied by growing concerns as to learning content and working conditions.
Iako se sve više mogu smatrati standardnom odlikom naših tržišta rada, njihovo širenje popraćeno je i sve većom zabrinutošću u pogledu nastavnog sadržaja i radnih uvjeta.

It includes learning content, software tools to develop, use and distribute content, and implementation resources such as open licences.
Oni obuhvaćaju obrazovne sadržaje, programe koji omogućavaju stvaranje, korištenje i širenje sadržaja, kao i implementacijske resurse poput slobodnih licencija.

How would you evaluate the moves to encourage enterprises/ host organisations to offer traineeships providing good quality learning content and decent working conditions?
Kako biste ocijenili postojeće inicijative kojima se nastoji potaknuti poduzeća ili organizacije da nude pripravnička mjesta s kvalitetnim obrazovnim sadržajima i pristojnim uvjetima rada?

To facilitate access to employment, traineeships should offer good quality learning content and adequate working conditions, and should not be a substitute for regular jobs or a precondition for a job placement.
Kako bi se olakšao pristup zapošljavanju, pripravništva bi trebala ponuditi kvalitetan obrazovni sadržaj i odgovarajuće radne uvjete i ne bi trebala zamjenjivati redovne poslove ili biti preduvjet za zapošljavanje.

The learning content of apprenticeship schemes in Austria is heavily influenced by the social partners who- together with the relevant Ministries- help to develop training requirements, introduce new trades and also nominate members for examination commissions.
Obrazovni sadržaj programa naukovanja u Austriji pod velikim je utjecajem socijalnih partnera koji- zajedno s odgovarajućim ministarstvima- pomažu razviti zahtjeve za obuku, uvesti nova zvanja te također imenovati članove ispitnih povjerenstava.

If traineeships are really to facilitate access to employment, they must offer quality learning content and adequate working conditions, and should not be a cheap substitute for regular jobs.
Ako pripravništvo doista služi za lakši ulazak na tržište rada, onda ono mora sadržavati kvalitetan nastavni sadržaj i prikladne radne uvjete te ne smije služiti kako jeftina zamjena za postojeća radna mjesta.

(ii) promotion of better defined learning content and tools for formal and non-formal education targeting all students- both theoretical modules and practical modules, such as student entrepreneurial projects;
Ii. promicanje bolje definiranog sadržaja i alata za učenje u formalnom i neformalnom obrazovanju za sve studente, koji će obuhvaćati i teorijske i praktične module, kao što su npr. studentski poduzetnički projekti;

Users then practice the learnt content through interesting, interactive, multimedia exercises.
Korisnici potom uvježbavaju naučeni sadržaj kroz zanimljive, interaktivne i multimedijske vježbe.

On the analytical level of knowledge a student has to be able to separate the learned content into its components and understand its organic structure.
Na analitičkoj razini znanja student mora biti sposoban naučene sadržaje razdvojiti na sastavne dijelove i razumjeti organizacijsku strukturu.

Course programme is organized so that through intense, practical and interactive approach enables as much hands-on as possible implementation of learned content into the everyday practice.
Program je osmišljen tako da kroz intenzivan, praktičan i interaktivan pristup omogući što neposredniju implementaciju naučenih sadržaja u svakodnevnu praksu.

Greater demand for new interactive content and learning tools, helping to build new businesses in Europe around these educational needs.
Veća potražnja za novim interaktivnim sadržajima i alatima za učenje, čime se potiče stvaranje novih poduzeća u Europi u vezi s tim obrazovnim potrebama.

Subject content Learning and composing of acromatic values.
Okvirni sadržaj predmeta Upoznavanje i komponiranje akromatskim vrijednostima.

Course content, learning speed and tuition schedules are set according to your level and goals.
Sadržaj nastave, brzina učenja i raspored prilagođeni su Vašoj razini, potrebama i ciljevima.