What is the translation of " MONETARY VALUE " in Croatian?

• novčanu vrijednost
• monetarna vrijednost
• novčana vrijednost
• novčane vrijednosti
• monetarnu vrijednost

Examples of using Monetary value in English and their translations into Croatian

I like the monetary value.
Sviđa mi se novčana vrijednost.

VT monetary value of travel time savings Â.
VT novana vrijednost uštede vremena putovanja Â.

Old, ugly, minimal monetary value.
Star, ružan, minimalne novčane vrednosti.

Or its monetary value.- We have no interest in the weapon?
Ne zanima nas oružje ni njegova monetarna vrijednost?

We are not interested in the monetary value of the statues.
Ne zanima nas novčana vrijednost kipića.

However this difference need not be less than the smallest monetary value.
Međutim, ta razlika ne mora biti manja od najmanje novane vrijednosti.

What's the monetary value of this thing?
Kolika je novčana vrijednost ovoga?- Neprocjenjiva?

We have no interest in the weapon or its monetary value.
Ne zanima nas oružje ni njegova monetarna vrijednost?

The nominal or monetary value of the financial instrument.
Nominalna ili monetarna vrijednost financijskog instrumenta.

For the money? We have no interest in the weapon or its monetary value.
Zbog novca? Ne zanima nas oružje ni njegova monetarna vrijednost?

Monetary value of any up-front payment received or paid by the seller.
Monetarna vrijednost isplate unaprijed koju je primio ili platio prodavatelj.

This provides rare information of the monetary value placed on prints at this time.
To je rijetki podatak o monetarnoj vrijednost otisaka u to vrijeme.

Only applicable if quantity is expressed as nominal or monetary value.
Primjenjuje se samo ako je količina izražena u nominalnoj ili monetarnoj vrijednosti.

Once they have monetary value, at best, poor people will sell them.
Kad jednom dobiju novčanu vrijednost, u najboljem slučaju, siromašni će ih prodavati.

But also the opportunity costs of a particular item… Economists think about costs, not just in terms of an item's monetary value.
Ekonomisti razmišljaju o troškovima, ne samo u smislu novčane vrijednosti stavke, nego i prilike troškova neke pojedine stavke.

Once they have monetary value, at best, poor people will sell them.
Nakon što su novčane vrijednosti, u najboljem slučaju, siromašni ljudi će ih prodati.

A recipient who has made use of goods must pay the other party the monetary value of that use for any period where.
Primatelj koji je koristio robu ili digitalni sadržaj mora drugoj ugovornoj stranci platiti novčanu vrijednost tog korištenja za bilo koje razdoblje ako je.

The monetary value of this bag of chemicals called the material body is about $9.….
Novčana vrijednost ove gomile kemikalija nazvane materijalnim tijelom iznosi oko $9….

Economists think about costs, not just in terms of an item's monetary value, but also the opportunity costs of a particular item.
Ekonomisti razmišljaju o troškovima, ne samo u smislu novčane vrijednosti stavke, nego i prilike troškova neke pojedine stavke.

The types and monetary value of the exposures arising from the provision of liquidity facilities and credit enhancements;
Vrste i novčana vrijednost izloženosti koje proizlaze iz osiguranja likvidnosnih linija i kreditnih poboljšanja;

The Company shall deliver to(or where appropriate subtract from) the Client's trading account the monetary value of a concluded CFD contract.
Kompanija će dodati(ili tamo gdje je to potrebno oduzeti) novčanu vrijednost zaključenog CFD ugovora trgovinskom ugovoru Klijenta.

Characterize the monetary value of data in terms of marketing and analytics.
Minimalni ishodi učenja Okarakterizirati monetarnu vrijednost podataka za marketing i analitiku.

Claimants most often do not have much capital left and are in a distressed financial situation but their claims have a certain monetary value.
Podnositelj zahtjeva najčešće nemaju puno kapitala lijevo te su u nevolji financijskoj situaciji, ali njihovi zahtjevi imaju određenu novčanu vrijednost.

Do you realize that the monetary value of this prize is potentially worth more than the purchases?
Znate li da je novčana vrijednost ove nagrade potencijalno veće vrijednosti od proizvoda?

In situations where the return of the goods is impossible due to their destruction or loss, the consumer should pay the monetary value of the goods which were destroyed.
U situacijama u kojima povrat robe nije moguć zbog njezina uništenja ili gubitka, potrošač bi trebao platiti novčanu vrijednost uništene robe.

Things of negligible monetary value, but great spiritual value to the Church… ancient devotional texts.
Stvari od zanemarive novčane vrijednosti, ali ogromne duhovne vrijednosti za Crkvu. Stari pobožni tekstovi.

We not only sell their products and services effectively and efficiently, we increase the monetary value of their brands and increase the value of their stock.
Ne samo da prodajemo njihove proizvode i usluge učinkovito i efektivno, mi povećavamo i novčanu vrijednost njihovih brendova i povećavamo vrijednost njihovog inventara.

In a case of digital content the monetary value of what was received is the amount the consumer saved by making use of the digital content.
U slučaju digitalnog sadržaja novčana vrijednost primljenoga iznos je koji je potrošač uštedio korištenjem digitalnog sadržaja.

The monetary value of unlicenced software increased by more than 3.7 billion euros year on year, to an estimated 38.8 billion euros in 2008.
Monetarna vrijednost nelicenciranog softvera povećala se za više od 3, 7 milijardi eura na godišnjoj razini, dosegnuvši približno 38, 8 milijardi eura u 2008. godini.

As the name implies, Play Money chips have no monetary value, and cannot be withdrawn, sold or converted into real money.
Kao što sam naziv sugerira, žetoni virtualnog novca nemaju nikakvu monetarnu vrijednost i ne mogu se isplatiti, prodati ili zamijeniti za stvarni novac.