What is the translation of " MONETARY VALUE " in Polish?

• wartości pieniężnej
• wartości monetarnej
• wartość pieniężną
• wartość pieniężna
• wartością pieniężną
• kwotę pieniężną
• wartość finansową

Examples of using Monetary value in English and their translations into Polish

But… Its monetary value?
Ale jej wartość pieniężna… Bezcenna?

may not have a monetary value.
nie musi mieć wartości pieniężnej.

What's the monetary value of this thing?
Jaka jest pieniężna wartość tego czegoś?

Virtual Items have no monetary value.
Wirtualne przedmioty nie mają wartości pieniężnej.

Once they have monetary value, at best, poor people will sell them.
Gdyby miały wartość pieniężną, biedni ludzie by je sprzedawali.

This offer has no monetary value.
Ta oferta nie ma wartości pieniężnej.

And the monetary value of that kind of direct customer-to-business exposure is, frankly, incalculable.
Wartość pieniężna wystawy klienta jest szczerze nie do policzenia.

It does not represent monetary value.
Oczywiście moneta nie posiada wartości pieniężnej.

This is the number(and monetary value) of sales
To liczba(i wartość pieniężna) sprzedaży

Well, I'm more interested in the monetary value.
Teraz interesuje mnie bardziej jej wartość pieniężna.

Trnd Wombats have no monetary value and cannot be paid out in cash.
Wombaty trnd nie mają wartości pieniężnej i nie można ich wypłacać w gotówce.

Once they have monetary value.
Gdyby miały wartość pieniężną.

This is the number(and monetary value) of last click sales and conversions.
To liczba(i wartość pieniężna) sprzedaży i konwersji uzyskanych dzięki ostatnim kliknięciom.

Rositsa Avela: The gift, the voucher, has a specific monetary value.
Rosica Aweła: Prezent to bon o określonej wartości pieniężnej.

You will own the rights to vote and monetary value of Westridge together. If.
Jeśli… i wartość pieniężną westridge razem. Będziesz miała prawo do głosowania.

Prosperity and jobs are not feasible without a secure monetary value.
Nie da się dojść do zamożności i wielu miejsc pracy bez bezpiecznej wartości waluty.

It is not possible to place a monetary value on the loss of competitive position.
Nie jest możliwe określenie wartości monetarnej w zakresie utraty pozycji konkurencyjnej.

CSV and have no monetary value.
CSV i nie mają wartości pieniężnej.

Electronic money" shall mean monetary value as represented by a claim on the issuer which is.
Pieniądz elektroniczny" oznacza wartość pieniężną, stanowiącą prawo do roszczeniawobec emitenta, która jest.

Now this coin, of course, it does not represent monetary value.
Oczywiście moneta nie posiada wartości pieniężnej, lecz symbolizuje wymianę relacji.

If you have a car that is not of high monetary value, it may not be worthwhile to keep paying for it.
Jeśli masz samochód, który nie jest z wysokiej wartości pieniężnej, to może nie być warto zachować płacąc za to.

You have the standard treasure hunt which just goes for the monetary value.
Mamy tutaj standardowe polowanie na skarb, w którym chodzi tylko o wartość monetarną.

We are not interested in the monetary value of the statues.
Nie interesuje nas pieniężna wartość figurek.

Might the golden treasure Father Saunière supposedly unearthed have contained more than just monetary value?
Czy złoty skarb rzekomo odkopany przez ojca Sauničre mógł zawierać coś więcej, niż tylko wartość monetarną?

It is not obvious how to place a monetary value on this benefit.
Trudno stwierdzić, w jaki sposób korzyść tę przeliczyć na wartości pieniężne.

The types and monetary value of the exposures arising from the provision of liquidity facilities and credit enhancements;
Rodzajów i wartości pieniężnej ekspozycji wynikających z tytułu zapewnienia instrumentów wsparcia płynności i wsparcia jakości kredytowej;

Of that kind of direct customer-to-business exposure and the monetary value is, frankly, incalculable.
Wartość pieniężna wystawy klienta jest szczerze nie do policzenia.

The monetary value of'problematic' cross-border maintenance claims can be estimated to amount up to €268 million per year.
Wartość pieniężną„problematycznych” transgranicznych wierzytelności z tytułu roszczeń alimentacyjnych szacuje się na blisko 268 mln EUR rocznie.

You will own the rights to vote and monetary value of Westridge together.
Będziesz miała prawo do głosowania, i wartość pieniężną westridge razem. Musisz polegać w dużym stopniu na sobie.

E-money" means monetary value, as represented as a claim on PayPal, which is stored on an electronic device,
Pieniądz elektroniczny" oznacza określoną kwotę pieniężną, która reprezentuje roszczenie względem firmy PayPal

How to use "monetary value" in an English sentence

What is the monetary value of the scholarship?

The original monetary value of an economic item.

But was the monetary value is non right.

wholly devaluating the monetary value of its goods.

In terms of monetary value but also time.

Any information in stock monetary value is promotion.

Expected Value is a monetary value (e.g. +$10.50).

Monetary value valid in all Strøm Nordic Spas.

Is there any monetary value to these plaques?

The monetary value increases with each round thereafter.

How to use "wartości pieniężnej, wartości monetarnej, wartość pieniężną" in a Polish sentence

Sposób ustalania wartości pieniężnej wyżej określonych świadczeń regulują dalsze przepisy przywołanego artykułu.

Analiza przeprowadzana jest na podstawie wartości monetarnej przypisywanej wszystkim pozytywnym i negatywnym (szacowanym oddzielnie) konsekwencjom interwencji.

Choć s one wartościami niematerialnymi, można wykorzystać standardową rachunkowość w celu wypracowania z tych aktywów wartości pieniężnej.

Jest to rozwiązanie, w którym każdy rodzic otrzymywałby od gminy bon o pewnej wartości pieniężnej.

Punkty, o których mowa w niniejszym paragrafie, w przeliczeniu na wartość pieniężną zgodnie z ust. 2 gromadzone są w Koncie Partnera, tytułem ekwiwalentu za spełnienie warunków Programu Partnerskiego. 4.

Jeśli posiadasz polisę na ubezpieczenie na życie, cała kwota jest zwolniona, ponieważ nie ma żadnej wartości pieniężnej.

Nowe maile pojawiają się kilkakrotnie w ciągu dnia. - płatnych linkach w programie (reklamy kupowane często przez innych użytkowników o dodatkowej wartości pieniężnej).

Z punktu widzenia specjalistów każdy nasz ruch w internecie to nic innego jak produkcja danych, która posiada wartość pieniężną.

Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie Filia w Suwałkach Zwrot aktualnej wartości pieniężnej za dz.

Są jedynie ogólnie przyjętymi zasadami wartości monetarnej opartymi o gospodarki rynkowe mocarstw.