What is the translation of " MOVE IN WITH YOU " in Croatian?

• useliti kod tebe
• preseliti k tebi
• se doseli k vama
• kretati se s vama
• premjestiti u sa vama

Examples of using Move in with you in English and their translations into Croatian

Move in with you?
Useliti kod tebe?

I gotta move in with you.
Moram se preseliti k tebi.

Move in with you?
Da se uselim kod tebe?

I wanna move in with you.
Želim se useliti kod tebe.

Move in with you for a while.
Preseliti se kod vas.

I can't move in with you.
Ne mogu se preseliti k tebi.

Move in with you?
Zašto se ne doseli k tebi?

I can't move in with you.
Ne mogu se useliti sa tobom.

Move in with you, clearly.
Premjestiti s tobom, jasno.

I can't move in with you.- I.
Ne mogu useliti kod tebe.

When you refused to let them move in with you.
Kad ste odbili da se doseli k vama.

I wanna move in with you. You what?
Uselila bih ti se?

I'm just gonna have to move in with you.
Morat ću se useliti k tebi.

He can move in with you, on the boat.
Onda si ga useli k sebi na brod.

And then I will move in with you.
I ja cu premjestiti u sa vama.

Move in with you, I don't want it to be because of money. I appreciate the offer, but if I'm gonna.
Kretati se s vama, Ne želim da to bude zbog novca.

I'm gonna move in with you.
Ja ću se presele u sa vama.

Wait, they asked you if the twins could move in with you?
Čekaj, pitali su te mogu li se blizanci useliti k vama?

What if I move in with you?
Što kažeš da se ja uselim k tebi?

Worst case scenario, I will just move in with you.
U najgorem scenariju ću se samo useliti kod tebe.

And they can all move in with you and your mother.
Sve tri mogu stanovati s tobom i tvojom majkom.

I would rather bloody top myself than move in with you lot.
Radije bih se ubio nego se uselio k vama.

I have to move in with you and Oscar for a while.
Moram se useliti kod tebe i Oscara na neko vrijeme.

I'm gonna have to move in with you.
Morat ću se useliti kod tebe.

Maybe she could move in with you when we all leave.
Možda bi se mogla doseliti kod tebe kad mi svi odemo.

Offer to let them move in with you.
Ponudi im da se usele kod vas.-Ma daj!

When you refused to let them move in with you, and left the motor running. Trish drove home, closed the garage,- What? How?
Kad ste odbili da se doseli k vama… Kako? Trish se dovezla doma, zatvorila je garažu i ostavila upaljen motor?

Well, maybe I should move in with you.
Možda bih onda morao useliti k tebi.

If you won't let me move in with you, at least keep the dog.
Ako ne želiš pustiti mene k sebi, bar zadrži psa.

I cannot now move in with you.
Ne mogu se useliti k tebi.