What is the translation of " NEEDS SUPPORT " in Croatian?

• treba podršku
• treba pomoć
• je potrebna podrška
• zatreba podrška
• treba potporu

Examples of using Needs support in English and their translations into Croatian

Care needs support.
Njega treba potporu.

Requires good drainage. Care needs support.
Zahtijeva dobru drenažu. Njega treba potporu.

Everyone needs support, right?
Svakome treba pomoć, zar ne?

It's like you said, everyone needs support. Hey.
Hej. Kao što ste rekli, svima je potrebna podrška.

A child needs support on all levels.
Dijete treba podršku na svim nivoima.

During pregnancy, the expectant mother especially needs support and care.
Za vrijeme trudnoće trudna majka posebno treba podršku i njegu.

If anybody needs support, come find me.
Ako netko treba pomoć, dođe naći me.

Perhaps a person wants to do something good, but for the start he needs support and the company.
Možda osoba želi nešto dobro učiniti, ali za početak mu je potrebna podrška i tvrtka.

If anybody needs support, come find me.
Ako netko treba pomoć, dolaze me naći.

There are several types of wheelchairs forDogs depending on what part of the body needs support.
Postoji nekoliko vrsta invalidskih kolica zapsi, ovisno o tome što dio tijela treba biti podržana.

Everyone needs support.
Svakome treba pomoć.

If he needs support-- if it comes to that-- I can ask Pearce.
Mogu pitati Pearceicu. Ako mu zatreba podrška… Ako dođe do toga.

And the life of the reservoir in winter also needs support, as in the warm season.
A život zaliha rezervoara također treba podršku, kao u toploj sezoni.

If he needs support-- if it comes to that.
Ako mu zatreba podrška… Ako dođe do toga.

To be able to scan QRcode/barcode, QR scanner needs support from the camera on your mobile device.
Da biste mogli skenirati QR kod/ crtični kod, QR skener treba podršku iz fotoaparata na mobilnom uređaju.

Anyone needs support, and the baby especially.
Svatko treba podršku, a posebno dijete.

To be able to scan QRcode/barcode, QR scanner needs support from the camera on your mobile device.
Da biste mogli skenirati QR kod/ crtični kod, QR skener treba podršku s fotoaparata na vašem mobilnom uređaju.

Yorkshy and such a complex teenager is still an inexperienced person, a child, he needs support.
Yorkshy i tako složen tinejdžer je još uvijek neiskusna osoba, dijete, potrebna mu je podrška.

That's why our body constantly needs support, and vitamins to improve immunity- this is exactly what you need..
To je razlog zašto naše tijelo neprestano treba biti podržan i vitamini za jačanje imuniteta- to je upravo ono što trebate..

The political right wants back onto the political scene, and the HDZ Government needs support because election time is coming up.
Desnica se želi vratiti na političku scenu, a HDZ- ova vlada treba podršku jer se približava novi izborni ciklus.

The Syrian opposition, both inside and outside Syria, needs support to sustain its efforts in transforming itself into a strong and sustainable political platform capable of providing a democratic alternative and playing a significant role in the transition and post-transition phases in Syria.
Sirijskoj oporbi u Siriji i izvan nje potrebna je potpora kako bi i dalje ustrajala na svojem prijelazu u snažnu i održivu političku platformu koja je sposobna pružiti demokratsku alternativu i zauzeti važnu ulogu u prijelaznom razdoblju u Siriji, kao i nakon toga.

Crumbs have not so many opportunities to talk about their difficulties, and disturbed sleep is a kind of sign for parents that the baby needs support.
Mrvice nemaju toliko prilika da razgovaraju o svojim poteškoćama, a poremećeni san je znak za roditelje da beba treba podršku.

On the one hand, the birth of a child is a difficult process, during which a woman needs support, and the birth of a baby is a long-awaited moment in the lives of both parents.
S jedne strane, rođenje djeteta je težak proces, tijekom kojeg žena treba podršku, a rođenje djeteta je dugo očekivani trenutak u životu oba roditelja.

Added enhancement and improvements to the PVR add-on API connection state change handling, asynchronous EPG updates, and more- needs support from the different PVR add-ons!
Dodan poboljšanja i poboljšanja, uključujući dodatak API snimanje se promijeni mrežni status, asinkroni ažuriranja EПГ, i više od toga- treba pomoć različitih dodataka ПBP!

Carer's allowance is a payment to people on low incomes who are looking after a person who needs support because of age, disability or illness including mental illness.
Doplatak za njegovatelja isplaćuje se osobama s niskim prihodima koje se brinu o osobi kojoj je potrebna pomoć zbog dobi, invalidnosti ili bolesti uključujući psihičku bolest.

You just need support.
Samo ti je potrebna podrška.

Hmm. Newlyweds need support for what?
Hm. Mladencima je potrebna podrška za što?

Its stems bend under the weight of flowers and need support.
Njezine stabljike lean pod težinom cvijeća i treba podršku.

Newlyweds need support for what?
Mladencima je potrebna podrška za što?

If you need support, I will give you every soldier I can spare.
Ako vam treba pomoć dat ću vam svakog vojnika koga mogu da izdvojim.