What is the translation of " NEW COMMAND " in Croatian?

• novu naredbu
• novu zapovijed
• novu komandu
• novog zapovjednog
• nova naredba
• nove zapovjedi
• novom zapovjedniku
• novo zapovjedništvo

Examples of using New command in English and their translations into Croatian

I took a new command.
Dobio sam novu zapovijed.

A new command I give to you.
Zapovijed novu dajem vam.

They gave me a new command.
Dali su mi novu komandu.

A new command I give you: Love one another.
Nova naredba ti dam: Volite jedni druge.

Who's awaiting a new command.
Koji čeka nove zapovjedi.

Just upload a new command into their base code?
Učitati novu naredbu u njihov glavni kod?

I simply taught them a new command.
Naučila sam ih novu zapovijed.

Colonel this new command is an illusion.
Pukovniče… Ova nova naredba je iluzija.

I shall therefore issue a new command.
Zato ću izdati novu naredbu.

Colonel… this new command is an illusion.
Ova nova naredba je iluzija. Pukovniče.

Not really. They gave me a new command.
Dali su mi novu komandu. Ne baš.

Try adding a new command, STOP, etc.
Probajte dodati i neku novu naredbu, STOP i sl.

The client can you execute a new command.
Klijent može izvršiti novu naredbu.

I mean, your new command is very much impressed.
Mislim, Vaše novo zapovjedništvo je vrlo impresivno.

They're not taking orders from the new Command ship.
Ne dobivaju naredbe s novog zapovjednog broda.

Just upload a new command into their base code?
Samo učitati novu naredbu u njihov glavni naredbeni kod?

They're not taking orders from the new Command ship.
Ne primaju zapovijedi s novog zapovjednog broda.

You will lead the new command structure as President of the United States.
Ti ćeš predvoditi tu novu komandnu strukturu… kao Predsednik Sjedinjenih Država.

But van Kinckel did not receive a new command.
Crainiceanu do kraja rata nije dobio novo zapovjedništvo.

I have been hearing about this new command out there for a couple of weeks now.
Slušam o novom zapovjedniku ovdje… već par tjedana.

My new command was at the edge of the world, surrounded by a million miles of jungle.
Moja nova komanda bila je na rubu svijeta, okružena sa milionima kilometara džungle.

I need to know the location of Section One's new Command and Control.
Potreba mi je lokacija nove komande Odsjeka Jedan.

Click the new command button to confirm that it works as you expected.
Kliknite novi naredbeni gumb da biste provjerili funkcionira li sve prema očekivanjima.

I am just a little bit uncomfortable with the new command structure.
Samo mi je malo neugodno sa novom zapovjednom linijom.

Even the New command with any defined content types works in a similar manner.
Čak i naredba Novo s bilo kakvom definiranom vrstom sadržaja funkcionira na sličan način.

That's right. I have been hearing about this new command out there… for a couple of weeks now.
Tako je. Slušam o novom zapovjedniku ovdje… već par tjedana.

He's settled for now at LYme with our good friend James Benwick-who's awaiting a new command.
Za sada se je smjestio u Lymeu s našim prijateljem Jamesom Benwickom koji čeka nove zapovjedi.

The New command in that list or library then lists the types available for that list or library.
Naredba Novo u taj popis ili biblioteku pa navedene vrste dostupne za taj popis ili biblioteku.

It's an aggressive AI that's spreading through multiple systems creating a new command structure independent of any input from the crew.
To je agresivna AI koja se širi Kroz više sustava Stvaranja novog zapovjednu strukturu.

The New command in that list or library lets users create new items of that type.
Naredba Novo na tom popisu ili u biblioteci korisnicima omogućuje stvaranje novih stavki te vrste.