What is the translation of " NEW COMMAND " in Romanian?

• o comandă nouă
• o nouă poruncă

Examples of using New command in English and their translations into Romanian

New command.
Comandă nouă.

Your new command?
Vreun nou ordin?

I shall therefore issue a new command.
Prin urmare trebuie să emit o nouă poruncă.

A new command I give you.
Vă dau o poruncă nouă.

They gave me a new command.
Mi-a dat o noua comanda.

A new command is at hand.
O nouă comandă a răsărit.

Who's awaiting a new command.
Care aşteaptă o nouă comandă.

The New command is now available.
Comanda Nou este acum disponibilă.

The client can you execute a new command.
Clientul se poate executa o comandă nouă.

Introduces a new command to the Stsadm.
Prezintă o comandă nouă cu instrumentul Stsadm.

New command to lock and unlock only the mouse.
Comandă nouă numai pentru blocarea și deblocarea mausului.

To select the New command, press Enter.
Pentru a selecta comanda nou, apăsați pe Enter.

A new command was introduced in order to interpolate points on 3D plane.
A fost introdusă o comandă nouă pentru a interpola puncte pe un plan 3D.

Colonel this new command is an illusion.
Domnule colonel… Această nouă comandă e o iluzie.

A new command was introduced Mbr in order to break one or more polylines to a point.
A fost introdusă o comandă nouă Mbr pentru a rupe una sau mai multe polilinii într-un punct.

I simply taught them a new command… kill.
Pur şi simplu i-am învăţat o nouă comandă… Ucide.

This defines a new command which may be referred to in the body.
Asta definește o nouă comandă, ce poate fi folosită în corpul documentului.

Pray against the spiritual darkness, the curses, man's inhumanity to man- for the governments that you thought you could trust across this world that was meant to protect the people- now I give you a new command- ask for protection[from all this].
Rugați-vă împotriva întunericului spiritual, blestemele, inumanitatea omului față de om- pentru guvernele în care voi credeați că puteți avea încredere în jurul lumii acesteia care trebuiau să protejeze populația- acum EU vă dau o nouă poruncă- cereți protecție(de toate aceste lucruri).

Introduces a new command to the Stsadm.
Introduce o nouă comandă pentru instrumentul Stsadm.

New command line parameters for export to SQL Script:/SQLStatementType and/KeyFields.
Parametrii liniei de comandă noi pentru exportul la SQL Script:/ SQLStatementType și/ KeyFields.

Just upload a new command into their base code?
Incarcam o noua comanda in codul lor de baza?

Storm clouds gathered, and The new command will appear soon.
Nori de furtuna s-au adunat, și Noua comandă apare? în curând.

Added: new command for history items"Edit"(see context menu of float pane);
Adăugat: comanda nouă pentru elementele istorice"Editare"(vezi meniul contextual al panoului float);

I have been hearing about this new command out there for a couple of weeks now.
Am auzit de un nou comandant de vreo două săptămâni.

A new command was introduced in order to recalculate polylines areas and change the text labels with the new area.
A fost introdusă o comandă nouă pentru a recalcula suprafeţele poliliniilor şi a schimba textele etichetelor cu noile suprafeţe.

The client can execute a new command. 200 Command okay.
Clientul se poate executa o comandă nouă. 200 De comanda bine.

Implemented a new command for the advanced management of the vertices' coordinates of the wall section.
Implementatã o noua comanda pentru gestiunea avansate a coordonatelor vârfurilor sectiunii zidului.

By creating an account plasearea a new command will be much easier.
Creand un cont plasearea unei noi comenzi va fi mult mai usoara.

XFLAG is a new command to protect your channel from floodbots, to enable it you will need to use the recommended option.
XFLAG este o nouă comandă pentru a vă proteja canalul de la floodbots, pentru a permite acest lucru, va trebui să utilizați opțiunea recomandată.

LaTeX will not allow you to create a new command that would overwrite an existing one.
LaTeX nu vă permite să creați o comandă nouă care va suprascrie una existentă.