What is the translation of " NEW COMMAND " in Russian?

• новая команда
• новым командованием
• новую заповедь
• новую команду

Examples of using New command in English and their translations into Russian

Entering new command prompt.
Ввод новой команды.

New command"Label item" item ID.
Новая команда« Подписать артикул» ID- Артикула.

We will set up three new command posts.
Мы создадим три новых командных поста.

A new command I give to you.
Вот новая заповедь.

I simply taught them a new command… kill.
Только научила новой команде. Убейте.

A new command in the Edit menu: Select All.
Новая команда« Выделить все» в меню« Правка».

Users area functions: Add a new command|.
Users area functions: Добавить новую команду|.

A new command I give you."Love one another.
Заповедь новую даю вам, да любите друг друга;

To create a new title project, use the New command.
Чтобы создать новый титровальный проект, используйте команду Новый проект.

New command for transferring bar arrangements.
Новая команда для копирования свойств стержней.

Dear friends, I am not writing you a new command but an old one, which you have had since the beginning.
Возлюбленные! пишу вам не новую заповедь, но заповедьдревнюю, которую вы имели от начала.

A new command I give you: Love one another.
Новая команда, которую я даю вам: Любить друг друга.

Move the insertion point to the schedule line(3), after which the new command needs to be inserted.
Установите указатель вставки в строку расписания, следом за которой должна быть вставлена новая команда.

A new command makes this whole process even more effective.
Есть новая команда, которая делает весь процесс еще проще.

My Special Representative has already established a close relationship with the new command and we look forward to continued, effective leadership and cooperation from the German and the Netherlands headquarters.
Мой Специальный представитель уже установил тесные взаимоотношения с новым командованием, и мы надеемся на дальнейшее эффективное руководство и сотрудничество со стороны штаба Германии и Нидерландов.

New command for changing the position sequence of bars and infills.
Новая команда для изменения нумерации стержней и заполнений.

Utility Network- New command to define model for utility networks.
Сеть Коммуникаций- Новая команда для определения модели для Сети Коммуникаций.

A new command allows for increasing and decreasing the indent for selected DPL-rows.
Новая команда« Увеличить/ уменьшить отступ для выбранных DРL- строк».

Web Map Service(WMS) Image- New command to place images from Carlson Image Server or user-specified server.
Сервис Веб- Карт( WMS)- Новая комманда для размещения изображений из Сервера Изображений Carlson или пользовательского Сервера.

New command Ctrl+ Alt+ DblClk- Merging(extending/ closing) based on the image.
Новая команда Ctrl+ Alt+ DBLCLIK- Сшивка( дотягивание/ замыкание) с опорой на растр.

Generating a section from 2D This new command enables sections through element views and facade elevations to be generated.
Генерировать сечение из 2D С этой новой командой можно создавать сечения для объектов Вид элемента и Вид фасада.

The new command“Exchange objects”: Multiple exchange of 2D drawing objects.
Новая команда« Заменить объекты»: множественная замена для однотипных 2D- объектов.

Edit Sewer Network Profile View- New command to change the pipe network model by screen pick edits on profile view.
Редактирование Вида Профиля Канализации- Новая команда для изменения модели трубопроводной сети путем редактирования примитивов на виде профиля.

The new command“Release positions/ identifiers” for releasing the order data of objects.
Новая команда« Сбросить позиции/ марки» убирает данные проекта из объектов.

Moving wire harness components The new command"Move wire harness component" simplifies the editing of complete wire harnesses.
Перемещение компонентов проводного монтажа Новая команда" Переместить компоненты проводного монтажа" облегчает обработку всего проводного монтажа.

A new command should not be sent until the previous command is acknowledged.
Новую команду не следует отправлять до получения подтверждения о выполнении предыдущей команды..

It tries to create a new command/usr/bin/HEAD, which overwrites the existing head command because the file system is case-insensitive.
Она пытается создать новую команду/ usr/ bin/ HEAD, которая переписывает существующую команду head, т.

The new command“Release associative object dimensions” for maintaining dimensions of object changes.
Новая команда« Отключить ассоциативность размеров» для отключения привязки размеров при изменении объектов.

EPLANHarness proD 2.4 contains a new command in the 3D environment that not only allows the usual creation of prototypes, but also future redefinition and editing of this prototype.
EPLANHarness proD 2. 4 содержит в среде 3D новую команду, которая делает возможным не только обычное создание образцов, но и позднейшее повторное определение и обработку этих образцов.

As the new command, I'm sitting down with all the agents to make sure there aren't gonna be any problems.
Как новый командующий, я сижу со всеми агентами чтобы удостовериться, что не будет никаких проблем.