What is the translation of " NEXT INJECTION " in Croatian?

• sljedeću injekciju
• sljedeće ubrizgavanje
• sljedeće injekcije
• iduću injekciju

Examples of using Next injection in English and their translations into Croatian

Make the next injection as soon as you remember.
Sljedeću injekciju trebate primiti čim se sjetite.

Your doctor will tell you when you need your next injection.
Liječnik će Vam reći kada trebate primiti sljedeću injekciju.

For the next injection patients can return to their chosen injection day.
Sljedeću injekciju bolesnik može opet primijeniti na odabrani dan za injekciju..

You will be told when your child should come back for the next injection.
Reći će Vam kad trebate dovesti dijete na sljedeću injekciju.

You have been fortunate so far, but the next injection… might cause cardiac arrest.
Imao si sreće dosada, ali sljedeće ubrizgavanje može izazvati srčani udar.

You will be told when your child should come back for the next injections.
Reći će Vam kada trebate dovesti dijete za sljedeće injekcije.

Proceed with the next injection as scheduled and continue as advised by your doctor.
Nastavite sa sljedećom injekcijom prema rasporedu i nastavite prema savjetu svog liječnika.

You will be told when your child should come back for the next injection.
Obavijestit će Vas kad trebate dovesti dijete na sljedeću injekciju.

Before your next injection in 1 week, carefully review the instructions for steps 3a to 4h.
Prije sljedeće injekcije za tjedan dana pažljivo proučite upute za korake od 3a do 4h.

Follow these steps to reset your pen for your next injection.
Slijedite ove korake kako biste ponovno namjestili brizgalicu za sljedeće injiciranje.

If a dose of Signifor is missed, the next injection should be administered at the scheduled time.
Ako se propusti doza Signifora, sljedeću injekciju treba primijeniti u predviđeno vrijeme.

Might cause cardiac arrest. You have been fortunate so far, but the next injection.
Može izazvati srčani udar. Imao si sreće dosada, ali sljedeće ubrizgavanje.

Proceed with the next injection as scheduled and continue as advised by your doctor.
Nastavite sa sljedećom injekcijom prema rasporedu i nastavite uzimati lijek kako Vam je savjetovao liječnik.

You should arrange an appointment to get the next injection as soon as possible.
Morate se javiti liječniku i primiti sljedeću injekciju što je prije moguće.

Your next injection will be on the Monday, 5 days later after the Wednesday injection..
Iduću injekciju trebate primiti u ponedjeljak, 5 dana nakon injekcije primljene u srijedu.

Might cause cardiac arrest. You have been fortunate so far, but the next injection.
Ti su sretni do sada, Bi moglo dovesti do srčanog zastoja. Ali sljedeći ubrizgavanje.

It should be alternated injections- every next injection to perform in the other buttock.
Trebalo bi se izmjenjivati injekcije- svaka sljedeća injekcija za obavljanje u drugoj stražnjici.

Always put the pen cap back on the pen, then store the pen until your next injection.
Uvijek vratite zatvarač na brizgalicu, a zatim spremite brizgalicu do sljedeće injekcije.

Start using IOA when your next injection is due or on the day that your implant or IUS is removed.
Počnite uzimati IOA na dan kada ste trebali primiti sljedeću injekciju ili na dan uklanjanja implantata odnosno IUS-a.

The doctor or nurse will tell you when you should come back for the next injections.
Liječnik ili medicinska sestra obavijestit će vas o tome kada se trebate vratiti po sljedeću injekciju.

Once you have had the first injection of Fendrix, the next injections need also to be Fendrix not another sort of hepatitis B vaccine.
Nakon što primite prvu injekciju cjepiva Fendrix, sljedeće injekcije također trebaju biti s cjepivom Fendrix ne sa nekom drugom vrstom cjepiva protiv hepatitisa B.

You will be told by the doctor or nurse when your child should come back for their next injections.
Liječnik ili medicinska sestra će Vas obavijestiti kada ponovno trebate doći na sljedeću injekciju.

If it is very close to your next injection, do not double the dose to make up for the forgotten dose, but continue your treatment as usual.
Ako je preostalo vrlo malo vremena do sljedeće injekcije, ne smijete uzeti dvostruku dozu da biste nadoknadili zaboravljenu dozu, nego nastavite s liječenjem po uobičajenom rasporedu.

Make a note that you have taken your Bydureon today and mark your calendar for when you are due for your next injection.
Zabilježite da ste danas primijenili Bydureon i označite na kalendaru kada je vrijeme za sljedeću injekciju.

Use the peel-off stickers to mark the next injection date on your personal calendar and/or the reminder card to keep a record of the next injection date.
Koristite naljepnice za označavanje sljedećeg datuma injekcije u svom osobnom kalendaru i/ili kartici-podsjetniku kako biste vodili računa o datumu sljedeće injekcije.

If you miss an injection, you should contact your doctor to arrange your next injection as soon as you can.
Ako propustite injekciju, trebate se obratiti liječniku radi dogovora da što prije primite sljedeću injekciju.

If you need to be given a live vaccine after starting treatment with Ilaris, you are advised to wait for at least 3 months after the last Ilaris injection and before the next injection.
Ako Vam je potrebno živo cjepivo nakon što započnete liječenje Ilarisom, preporučuje se da čekate najmanje 3 mjeseca od posljednje injekcije Ilarisa i prije sljedeće injekcije.

Your doctor or nurse will tell you when your child should come back for their next injection as per the local vaccination program.
Vaš liječnik ili medicinska sestra reći će Vam kada dijete mora doći na sljedeću injekciju prema nacionalnom programu cijepljenja.

You may start this medicine any day after stopping the progestogen-only pill or on the day of removal of an implant or when the next injection would be due.
Možete početi koristiti ovaj lijek bilo koji dan nakon prestanka uzimanja tablete koja sadrži samo progesteron, na dan uklanjanja implantata ili u vrijeme predviđeno za sljedeću injekciju.

You should inject your regularly scheduled dose immediately on Friday and take your next injection on Wednesday 5 days after your Friday dose.
Injekciju koju ste po redovitom rasporedu propustili u ponedjeljak primite odmah u petak, a iduću injekciju u srijedu 5 dana nakon doze primljene u petak.