What is the translation of " NORMAL ACTIVITY " in Croatian?

• normalnu aktivnost
• normalne aktivnosti
• normalnoj aktivnosti

Examples of using Normal activity in English and their translations into Croatian

Human interaction and normal activity.
Ljudsko međudjelovanje i normalne aktivnosti.

Normal activity may cause muscle disruption.
Normalno aktivnost može uzrokovati poremećaj mišića.

It should be a normal activity within the EU.
To bi trebala biti uobičajena aktivnost u EU-u.

As soon as possible, you should return to normal activity.
Što je prije moguće, trebali biste se vratiti na normalnu aktivnost.

And for the normal activity of the child's protective system, the parents are responsible.
Za normalnu aktivnost dječjeg zaštitnog sustava, roditelji su odgovorni.

Leading up to the day he died. Stuart's phone records show a normal activity.
Na dan ubojstva.-Stuartov ispis poziva ukazuje na normalnu aktivnost.

A premature return to normal activity will likely worsen signs and lead to a long-term(chronic) condition.
Prerano povratak u normalne aktivnosti vjerojatno će pogoršati znakove i dovesti do dugoročnih(kroničan) stanje.

This guarantees high efficiency without giving up normal activity during the day or even sports.
To jamči visoku učinkovitost bez odustajanja od normalne aktivnosti tijekom dana ili čak sporta.

I am proposing first to withdraw the fluid and then to inject the adrenaline to stimulate the heart and restore normal activity.
Predlažem vam da prvo izvučemo tečnost a onda da vam ubrizgam adrenalin da bih stimulisao srce i obnovio njegov normalan rad.

To stimulate the heart and restore normal activity. and then to inject the adrenaline I am proposing, first, to withdraw the fluid.
Da povratimo normalnu aktivnost srca. Izvuci cemo tu tekucinu i zatim vam ubrizgati adrenalin.

If you are administered 1 IU per kilogram of body weight, the concentration of factor IX in your blood will increase by 1.1% of normal activity.
Ako primijenite 1 IU po kilogramu tjelesne težine, koncentracija faktora IX u Vašoj krvi će porasti za 1.1% u odnosu na normalnu aktivnost.

Also, alcohol interferes with the normal activity of liver enzymes, which are responsible for the breakdown of antibiotics is.
Isto tako, alkohol ometa normalne aktivnosti jetrenih enzima, koji su odgovorni za razgradnju antibiotika.

In case of neurosis, frequent urination during the day is observed, which is combined with the normal activity of the urinary system during night sleep.
U slučaju neuroze opaža se učestalo mokrenje tijekom dana, što se kombinira s normalnom aktivnošću mokraćnog sustava tijekom noćnog spavanja.

This is a food for dogs with normal activity, with high activity, low mobility and prone to obesity, and also prone to allergies.
To je hrana za pse s normalnom aktivnošću, s visokom aktivnošću, sjedeći i skloni pretilosti, kao i sklone alergijama.

During the flowering period, they are a natural source of food for insects, provide health and normal activity, are the key to the reproduction of offspring.
Tijekom razdoblja cvjetanja, oni su prirodni izvor hrane za insekte, osiguravaju zdravlje i normalnu aktivnost, ključni su za reprodukciju potomstva.

The techniques we propose allow the monitoring of body reactions in real conditions and very promptly, even at the office, without disrupting the normal activity of the users.
Tehnike koje predlažemo omogućavaju nadzor tjelesnih reakcija u realnim uvjetima i realnom vremenu, čak i u uredu, bez prekidanja normalne aktivnosti korisnika.

This helps to decrease the production of abnormal bile acids and contributes to the normal activity of bile in the digestive system, thereby relieving the symptoms of the condition.
To pomaže smanjivanju produkcije nenormalnih žučnih kiselina i pridonosi normalnoj aktivnosti žuči u probavnom sustavu olakšavajući tako simptome stanja.

During the flowering period, they are a natural source of food for insects, provide health and normal activity, are the key to the reproduction of offspring.
Tijekom razdoblja cvjetanja, oni su prirodni izvor hrane za insekte, osiguravaju zdravlje i normalnu aktivnost, ključni su za reprodukciju potomstva. Opširnije Ekonomija.

This helps to reduce the production of abnormal bile acids and contributes to the normal activity of bile in the digestive system, thereby relieving the symptoms of the condition.
To pomaže u smanjivanju stvaranja abnormalnih žučnih kiselina i pridonosi normalnoj aktivnosti žučne kiseline u probavnom sustavu, čime se ublažavaju simptomi ove bolesti.

Diet"Norm" is the best balancedDaily food for adults of healthy dogs from 8 months to 7 years old with normal activity, lack of food allergy and chronic diseases.
Dijeta„Norma”- je najbolje izbalansirandnevna hrana za odrasle pse zdrav dobi od 8 mjeseci do 7 godina, uz normalne aktivnosti, nedostatak alergije na hranu i kroničnih bolesti.

Piperine is the extract of black pepper fruits which helps to promote blood circulation in the mucous membranes, slow down the function of some enzymes, contribute to the normal activity of the vascular and nervous systems and ensure a better absorption of effective material into the organism and increase its effectiveness, which leads to a maximum effect in the body.
Piperin je ekstrakt ploda crnog papra koji pomaže poboljšanoj cirkulaciji sluznice, usporava funkciju nekih enzima i pridonosi normalnoj aktivnosti krvožilnog i živčanog sustava, osigurava bolju apsorpciju aktivne tvari u organizmu, a samim time povećava njezinu učinkovitost, čime se postiže maksimalna učinkovitost u organizmu.

All normal activities?
Sve normalne aktivnosti?

Normal activities can be resumed immediately after application.
Normalne aktivnosti mogu se nastaviti odmah nakon zahvata.

Normal activities can be resumed immediately after application.
Normalne aktivnosti mogu se nastaviti odmah nakon tretman.

He was always trying to put you Into normal activities.
Uvijek te je želio uvesti u normalne aktivnosti.

Patients can go home immediately after the surgery and resume their normal activities.
Pacijenti se mogu vratiti kući odmah nakon operacije i nastaviti svoje normalne aktivnosti.

You're free to return to normal activities.
Slobodno možete natrag na uobičajene aktivnosti.

Doc said I need to resume normal activities, so.
Doc je rekao moram nastaviti normalnim aktivnostima, tako da.

Of course, a healthy lifestyle should be promoted as part of normal activities.
Naravno, zdravi način života treba promovirati kao dio normalnih aktivnosti.

It also helps keep skin smooth as it stretches to accommodate normal activities like flexing a muscle or opening and closing the mouth to talk or eat.
Pomaže i u održavanju kože glatkom prilikom rastezanja kako bi se omogućile normalne aktivnosti poput fleksije mišića ili otvaranja i zatvaranja usta radi govorenja ili jedenja.