What is the translation of " OUTER CIRCLE " in Croatian?

• vanjski krug
• vanjskog kruga
• SPOLJNI krug

Examples of using Outer circle in English and their translations into Croatian

Same with your outer circle.
Isto s vanjskom krugu.

The outer circle?- There she is.
SPOLJNI krug? Eno je.

There she is. The outer circle?
SPOLJNI krug? Eno je?

The outer circle shows what exercises they were focused on.
Vanjski krug pokazuje na koje se vježbe fokusirao.

Same with your outer circle.
I vanjski vam je krug takav.

The outer circle has a dark pink color, and the inner one is light yellow.
Vanjski krug je tamno roze boje, a unutrašnji svijetlo žut.

Radius of the outer circle is: r+ R.
Radijus vanjskog kruga je: r+ R.

Now you know what it's like to be one of the outer circle.
Sada znaš kako je biti na vanjskom rubu kruga.

This is like the outer circle from Dante's Inferno.
Ovo je kao vanjski krug Danteova pakla.

So here we know that Bernard Lord is- part of the outer circle.
Tako znamo da je Bernard Lord- deo tog spoljnog kruga.

Now we will connect the outer circles with the line.
Sada ćemo spojiti vanjske kružnice linijom.

The outer circle of the dial remained without a picture, so it must also be issued.
Vanjski krug kotačića ostao je bez slike, pa je također potrebno izdati.

The design of the smaller, outer circles was created.
Dizajn manjeg vanjskog kruga je napravljen povijanjem.

The ingredients are mixed until the desired shade is obtained and the mixture is applied to the outer circle.
Sastojci se pomiješaju dok se ne dobije željena sjena i smjesa se nanosi na vanjski krug.

It was used also without the outer circle and the inscription.
Znak je kori ten i bez natpisa i vanjske kru nice.

Now we have all the necessary lines and to continue, we have to turn the inner lines towards outer circles.
Sada imamo sve potrebne linije i za nastavak moramo unutarnje linije zaobliti prema vanjskim kružnicama.

We tie each tier around the outer circle and tie it with a beautiful bow.
Povezujemo svaku razinu oko vanjskog kruga i vezujemo ga lijepim lukom.

No symbols were found that continued the creation process beyond the Flower of Lifepattern, that's why the outer circles were added.
Niti jedan simbol nije pronađen, koji se nastavlja u kreacijskom procesu nakon mustre Cvijeta života, pa je to razlog dodavanju vanjskih krugova.

The hoops are connected by three arms of which the outer circle divides it into three equal sections.
Obruči su međusobno spojeni s tri kraka koji vanjsku kružnicu dijele na tri jednaka polja.

D'Alveydre states that, although many millions of students have tried to possess the secrets of Agartha, very few have ever succeeded in getting further than the outer circles of the realm.
D'Alveydre tvrdi da, iako su milijuni učenika pokušavali otkriti tajne Agarthe, samo nekolicina ih je uspjela otići dalje od vanjskih krugova kraljevstva.

The design of the smaller outer circles was created by bending the corn stalks down in a clockwise direction.
Spoljnjeg kruga je napravljen povijanjem Dizajn manjeg stabljika kukuruza na dole, u smeru kazaljke na satu.

The smaller red circle's is centered between the outer circle and the inner red circle..
Manji crveni krug je centriran između vanjskog kruga i unutarnjeg crvenog kruga, te tangencionalno dodiruje oba.

The design of the smaller outer circles was created by bending the corn stalks down in a clockwise direction.
Dizajn manjeg vanjskog kruga je napravljen povijanjem stabljika kukuruza na dolje, u smjeru kazaljke na satu.

He then noticed, quite by accident that a smaller circle inscribed within the triangle bore the same relationship to the outer circle as did the orbit of Jupiter to the orbit of Saturn.
On je tada primijetio, sasvim slučajno Da manji krug upisane u trokut Rodila isti odnos do vanjskog kruga Kao i orbitu Jupitera na orbiti Saturna.

Following this service, on their own motion, they return to the outer circle of Havona, are immediately escorted to the circle of their interrupted career, and at once resume their preparations for the Deity adventure.
Nakon ove službe, na vlastitu inicijativu, oni se vraćaju u vanjski krug Havone gdje su odmah postavljeni u krugove svojih prekinutih karijera, dok istodobno nastavljaju pripreme za Božansku avanturu.

If inside a circle you have a convex s-gon, and inside this s-gon you have another circle, then the radius of the inner circle is at most times the radius of the outer circle.
Ako je unutar kruga imate konveksni e-gon, i unutar ove e-gon imate drugi krug, a zatim u radijusu od unutrašnjeg kruga je najviše puta u radijusu od vanjskog kruga.

The smaller red circle's is centered between the outer circle and the inner red circle and tangentially touches both.
Manji crveni krug je centriran između vanjskog kruga i unutarnjeg crvenog kruga, te tangencionalno dodiruje oba.

The shape of the outer circle and inner circle is special, the holes of the array are gradually reduced from the bottom to the top, and finally the fusion of the architectural techniques symbolize the colorful national culture in this blend, means the unity of all ethnic groups and common casting a bright future.
Oblik vanjskog kruga i unutarnjeg kruga je poseban, rupice polja se postupno smanjuju od dna do vrha, a konačno spoj glazbene tehnike simbolizira šarenu nacionalnu kulturu u toj mješavini, znači jedinstvo svih etničkih grupama i zajedničkom castingu svijetlu budućnost.

Contrast with background colours If a symbol is used in colour on a coloured background, which makes it difficult to see, a delimiting outer circle around the symbol should be used to improve contrast with the background.
Ako se upotrebljuje simbol u boji na pozadini koja je isto tako u boji, zbog čega je teško vidljiv, oko simbola treba upotrijebiti vanjski granični krug kako bi se poboljšao kontrast u usporedbi s pozadinom.

Flowers are basket inflorescences, on the outer circle of which in several tiers are located petals in the form of tongues, the inner circumference is filled with thin petals, tubes that stand straight, tightly pressed to each other.
Cvijeće su cvjetne košare, na vanjskom krugu od kojih se u nekoliko slojeva nalaze latice u obliku jezika, unutrašnji obod je ispunjen tankim laticama, cijevi koje stoje ravno, čvrsto stisnute jedna prema drugoj.