What is the translation of " OUTER CIRCLE " in German?

• äußeren Kreis
• Außenkreis
• Outer Circle
• äußeren Ring
• äußere Kreis

Examples of using Outer circle in English and their translations into German

They were like an outer circle, the cavalry of Maidan.
Sie waren wie ein äußerer Kreis, die Kavallerie des Majdan.

Some people even think they are doing something good, the outer circle.
Einige des äußeren Kreises glauben sogar, sie täten etwas Gutes.

The large outer circle contains the latin inscription.
Der große, äußere Kreis beinhaltet die lateinische Inschrift.

This apartment can be found in the Heliopolis, section E, on the ground floor, outer circle.
Diese Wohnung befindet sich im Heliopolis, Bauabschnitt E, im Erdgeschoß, Außenkreis.

Frank in action- outer circle 2m wide and 80m in diameter….
Frank in Aktion- äußerer Kreis 2m breit und 80m im Durchmesser….

Simply select your market segment and draw the respective standards to outer circle.
Wählen Sie einfach Ihr Marksegment und ziehen Sie die entsprechenden Normen auf den äußeren Kreis.

Drag outside the outer circle to rotate the gradient mask.
Ziehen Sie außerhalb des äußeren Kreises, um die Maske zu drehen.

When the discussion has got going, it is easier for participants in the outer circle to get involved.
Wenn die Diskussion einmal läuft, fällt es den Teilnehmern im äußeren Kreis auch einfacher sich zu beteiligen.

The outer circle shows what exercises they were focused on.
Der äußere Kreis zeigt auf welche Aufgaben sie sich konzentriert haben.

We want you to look at this outer circle expanding outward!
Wir möchten, dass ihr den äußeren Kreis betrachtet, der sich weiter ausdehnt!

The outer circle is for the material used to cover the blemish.
Der äußere Kreis wird für das Material verwendet, das die Unreinheit überdecken soll.

We tie each tier around the outer circle and tie it with a beautiful bow.
Wir binden jede Stufe um den äußeren Kreis und binden sie mit einer schönen Schleife.

The outer circle would close a new alloy wheels design 17, 18 of 19 inches.
Der äußere Kreis würde eine neue Metallrädern Design schließen 17, 18 von 19 Zoll.

Natal with draconic planets in the outer circle, with additional tables PDF.
Radix mit drakonitischen Planteten im Aussenkreis, mit zusätzlichem Datenblatt PDF.

First the outer circle with 200 mm diameter, then the inner one with 170 mm.
Erst den äußeren Kreis mit 200 mm Durchmesser, dann den inneren mit 170 mm.

Intuitive volition impacts the core of man proper, while thought volition merely impacts a weaker outer circle.
Empfindungswollen betrifft den Kern des eigentlichen Menschen, Gedankenwollen aber nur einen schwächeren, äußeren Kreis.

Location: Outer Circle, Regents Park, near Cumberland Green/ Cumberland Place.
Lage: Outer Circle, Regents Park, in der Nähe von Cumberland Green/ Cumberland Place.

The WP leaders again took part in question& answer, but those sitting in the outer circle were also able to contribute.
Die WP-LeiterInnen standen auch hier wieder Rede und Antwort; aber auch jene, die im äußeren Kreis saßen, konnten dazu beitragen.

Specifies the outer circle around an area, when only fuzzy information is available.
Zahl Beschreibt den Außenkreis um ein Gebiet, wenn nur ungenaue Angaben vorhanden sind.

Natal chart with progressed planets from Sun to Mars and the transiting planets from Jupiter to Pluto in the outer circle.
Radix, Transite und Progressionen Radix mit den progressiven Planeten Sonne bis Mars und den Transitplaneten ab Jupiter im Außenkreis.

The bold outer circle graphic displays the approximate remaining duration until expiry.
Der fettgedruckte äußere Kreis zeigt die ungefähre Dauer bis zur Fälligkeit des Binarys an.

The measurement system is based on the measurement of coupling between the so-called inner and outer circle in a triaxial arrangement.
Das Messsystem basiert auf einer Messung der Verkopplung zwischen einem inneren und einem äußeren Kreis in einer triaxialen Anordnung.

In the outer circle of the coin the Seconds circle of a clock face is shown to emphasize the speed.
Im äußeren Kreis der Münze sehen Sie den Sekundenstreifen, um die Geschwindigkeit zu betonen.

The current site is accessible by wheelchair via a tarmac and grass path around the outer circle, and there is disabled parking.
Die gesamte Anlage ist jetzt dank eines geteerten Wegs und eines Graspfads um den äußeren Kreis auch für Rollstuhlfahrer zugänglich, Behindertenparkplätze sind ebenfalls vorhanden.

We are meeting on the Outer Circle road near Cumberland Green, the nearest NW1 4NA postcode.
Wir treffen uns auf der Outer Circle Road in der Nähe von Cumberland Green, der nächstgelegenen Postleitzahl NW1 4NA.

The outer circle is the"background", reaching out to 10°, from which the relative luminance(Yb) need be measured.
Der äußere Kreis ist der 10° umfassende Hintergrund, in welchem die relative Helligkeit des Hintergrundes formula_2 gemessen wird.

I proposed that the outer circle of cooperation and integration would be the European Council, to which we could give new duties.
Als äußeren Kreis der Zusammenarbeit und Integration hatte ich den Europarat vorgeschlagen, dem wir neue Aufgaben übertragen könnten.

The outer circle of the clock stretches across six thousand years from 4004 BC to AD 2008, which is the allotted time for humanity to be subject to the dominion of Satan.
Der äußere Kreis auf dem Zifferblatt stellt den Zeitraum von sechstausend Jahren dar, nämlich von 4004 v. Chr. bis 2008 nach Chr.

The outer circle corresponds to the seven-based system(Daleth), and the inner circle represents the five-based system(Heh). See the explanation of the 7.
Der äußere Kreis entspricht dem Siebener-System(Daleth), der innere stellt das Fünfer-System dar(He), siehe auch die Erläuterungen zu dem Verhältnis 7.

The outer circle would be the European Council, whose intergovernmental institutions could be utilised better than they are at present by giving them new jobs to do.
Der äußere Kreis wäre der Europäische Rat, dessen Regierungsinstitutionen besser als bisher genutzt werden könnten, indem ihm neue Aufgaben übertragen werden.