What is the translation of " POLICIES AND PRACTICES " in Croatian?

• politike i prakse
• pravila i prakse
• politika i praksi
• politikama i praksama
• politike i procedure

Examples of using Policies and practices in English and their translations into Croatian

For more information about the policies and practices of Cookies in Google you can check.
Za više informacija o smjernicama i praksi kolačića na Googleu, možete provjeriti ovdje.

Deeper knowledge of the complex phenomenon of geographical disparities and its effects on policies and practices is needed.
Potrebna je dublja spoznaja složene pojave geografske nejednakosti i njezinih učinaka na politike i prakse.

If you do not agree with our policies and practices, you may choose not to use our Applications.
Ako se ne slažete s našim pravilima i praksama, imate pravo odbiti naše Aplikacije.

Prepare or agree guides, instructions, and studies to college districts on express academic policies and practices for circulation.
Pripremite ili složiti vodiče, instrukcije, i studije na koledž okruga na ekspres akademske politike i prakse za cirkulaciju.

You should note that customs policies and practices vary widely from country to country.
Trebali biste napomenuti da se carinska pravila i prakse uvelike razlikuju od zemlje do zemlje.

It aims to stimulate co-operation and exchanges of experience among all stakeholders on successful Roma inclusion and integration policies and practices.
Za cilj ima poticati suradnju i razmjenu iskustava među svim dionicima o uspješnoj integraciji Roma te integracijskim politikama i praksama.

Does your country offer good policies and practices that could serve as a source of inspiration for other MS?
Nudi li vaša zemlja dobre politike i prakse koje mogu poslužiti kao izvor nadahnuća ostalim državama članicama?

For further information on these social distancing policies and practices, please see here.
Za dodatne informacije o tim politikama i praksama ograničavanja socijalnih kontakata kliknite ovdje.

The longstanding propensity for war and oppressive policies and practices keeps weakening as the collective thoughts, feelings and actions on behalf of peace, freedom and truth keep intensifying.
Dugotrajna sklonost ratnih i represivnih politika i praksi stalno slabi kako se kolektivne misli, osjeÄ aji i akcije u ime mira, slobode i istine intenziviraju.

Countries can avoid sanctions by working with us and taking prompt action to improve their policies and practices," said US Secretary of State Colin Powell.
Navedene zemlje mogu izbjeći sankcije suradnjom s nama i poduzimanjem promptnih akcija u pravcu unaprjeđenja njihove politike i prakse na ovom području," izjavio je državni tajnik SAD-a Colin Powell.

It describes our current policies and practices with regard to Personal Data collected by us from you directly and/or through the website(to the extent that such Personal Data is protected by applicable data protection laws).
Ista opisuje naša važeća pravila i prakse u vezi s osobnim podacima koje smo prikupili izravno i/ ili putem internetske stranice(u mjeri u kojoj takvi osobni podaci budu zaštićeni primjenjivim zakonima o zaštiti podataka).

We will make readily available to customers information about our policies and practices relating to the management of personal information.
Učinit ćemo dostupnim informacije o našoj politici i praksi koje se odnose na upravljanje osobnim podacima.

Their analysis of more than 80 policies and practices- gathered together in a good-practice manual that was published in 20132- led them to conclude that the issue of access is also an issue of lack of public demand and that‘audience development' is, therefore, to be encouraged.
Nakon što su proanalizirali više od 80 politika i praksi- obuhvaćenih priručnikom o dobroj praksi objavljenom 2013.2- zaključili su da je problem dostupnosti istodobno i problem nedostatka interesa javnosti zbog čega treba poticati„razvoj publike”.

We will make readily available to customers information about our policies and practices relating to the management of personal information.
Mi ćemo učiniti dostupne klijentima informacije o našim politikama i praksama koje se odnose na upravljanje osobnim informacijama.

The European Society for Prevention Research(EUSPR) promotes the development of prevention science, and its application to practice so as to promote human health and well-being through high quality research, evidence based interventions, policies and practices.
Europsko društvo za prevencijska istraživanja(EUSPR) promiče razvoj prevencijske znanosti kao i primjenu prevencijske znanosti u praksi. Također, EUSPR promiče ljudski razvoj i dobrobit putem istraživanja visoke kvalitete, te na dokazima istraživanja utemeljnih intervencija, politika i praksi.

Our corporate values, ethical standards, policies and practices are committed to the protection of customer information.
Naše korporativne vrijednosti, etički standardi, politike i prakse su posvećeni zaštiti korisničkih informacija.

The induction process shall familiarise the candidate or EU Aid Volunteer with the sending and hosting organisations' culture, policies and practices, and the expectations of the task assignment.
Pomoću uvodnog postupka kandidat ili volonter za humanitarnu pomoć EU-a upoznaje se s kulturom, politikom i praksama organizacija pošiljateljica i primateljica te očekivanjima povezanima sa zadatkom.

It shall also enclose sample evidence and means of verification that the policies and practices referred to in each of the requirements of the standards and procedures are implemented, particularly in relation to volunteers.
Osim toga, ona prilaže dokaze i sredstva za provjeru provode li se politike i prakse svakog od zahtjeva iz standarda i postupaka, osobito u odnosu na volontere.

The Capital Requirements Directive1(‘CRD') and the Capital Requirements Regulation2(‘CRR') contain a number of requirements regarding the remuneration policies and practices of credit institutions and investment firms.
Direktiva o kapitalnim zahtjevima1(CRD) i Uredba o kapitalnim zahtjevima2(CRR) sadržavaju niz zahtjeva koji se odnose na politike i prakse primitaka kreditnih institucija i investicijskih društava.

Whereas investors and investments should strive, through their management policies and practices, to be in line with the development objectives of the host states and local levels of government where the investment is located;
Budući da bi namjera ulagača i cilj ulaganja trebali biti da pomoću politika i praksi upravljanja budu usklađeni s razvojnim ciljevima zemalja domaćina i lokalnih razina vlasti u mjestima ulaganja;

Reaffirms the EU's commitment to reduce poverty worldwide in the context of sustainable development, and reiterates that the EU should include a strong gender component in all of its policies and practices in its relations with developing countries(6);
Ponovno potvrđuje obvezu EU-a prema smanjenju siromaštva diljem svijeta u kontekstu održiva razvoja i ponavlja da EU treba uvrstiti snažnu sastavnicu o jednakosti spolova u sva područja svoje politike i prakse u odnosima sa zemljama u razvoju(6);

Several Albanian companies and employers have implemented policies and practices supportive of better women's inclusion in the workplace.
Nekoliko albanskih tvrtki i poslodavaca implementiralo je politike i prakse koje podupiru bolju uključenost žena na radna mjesta.

Other diversity dimensions captured in the EU15 by the requirements under the CRD(age, geographical provenance, educational and professional background) were less identifiable in international policies and practices relating to the diversity of management bodies.
Ostale dimenzije raznolikosti u EU-u15 obuhvaćene zahtjevima iz CRD-a(dob, geografsko podrijetlo, obrazovanje i profesionalno iskustvo) manje su zastupljene u međunarodnim politikama i praksama povezanima s raznolikošću upravljačkih tijela.

Second group discussed the role of refugees and migrants in shaping integration policies and practices, what challenges refugees' and migrants' civic engagement faces and how to address those challenges.
Druga grupa je raspravljala o ulozi izbjeglica i migranata u oblikovanju integracijskih politika i praksi, s kojim izazovima se suočava građanski angažman izbjeglica i migranata i kako pristupiti tim izazovima.

The Association Council took note of Georgiaâ€TMs request for appropriate further engagement in support of coming closer to EU norms, policies and practices with the aim of enhancing sectoral integration with the EU.
Vijeće za pridruživanje primilo je na znanje zahtjev Gruzije za odgovarajući daljnji angažman radi potpore približavanju normama, politikama i praksama EU-a u cilju poboljšanja sektorske integracije s EU-om.

Accessibility to your data: Our organisations values, ethical standards, policies and practices are committed to the protection of customer information.
Pristupanje Vašim podacima: Vrijednosti, etički standardi, politika i praksa naše organizacije su usmjerene ka zaštiti podataka korisnika.

The study aimed at analysing the impact of EU rules on return- including the Return Directive and related case law from the Court of Justice of the European Union- on Member States' return policies and practices and hence on the effectiveness of the return process across the EU.
U toj se studiji analizirao učinak EU-ovih pravila o vraćanju, uključujući Direktivu o vraćanju i povezanu sudsku praksu Suda Europske unije, na politike i prakse država članica u području vraćanja, a time i na učinkovitost postupka vraćanja u cijelom EU-u.

ECA Data will be processed and stored in compliance with security policies and practices of ESET as well as in compliance with Privacy Policy..
Podaci ECA obrađivat će se i pohranjivati u skladu sa sigurnosnim pravilima i praksama tvrtke ESET te u skladu s Pravilima privatnosti.

Companies that appear on the Great Place to Work lists have been rated by their employees as being companies that have excellent policies and practices that support a culture of trust- an achievement to be proud of!
Tvrtke koje se nalaze na popisu najboljih radnih okruženja u Europi ocijenili su njihovi zaposlenici kao tvrtke koje imaju izvrsne politike i procedure koje potiču kulturu povjerenja- postignuće kojim se treba ponositi!

It implies adherence to professional and ethical standards and that the policies and practices followed are transparent to users and respondents.
To podrazumijeva poštovanje profesionalnih i etičkih standarda, a politike i prakse koje se primjenjuju moraju biti jasne korisnicima i davateljima podataka.