What is the translation of " POLICIES AND PRACTICES " in Finnish?

• politiikkojen ja käytäntöjen
• toimintaperiaatteet ja käytännöt
• politiikkaansa ja käytäntöään
• toimintalinjojaan ja käytäntöjään
• politiikat ja toimintatavat
• toimintatapoja ja käytäntöjä

Examples of using Policies and practices in English and their translations into Finnish

What policies and practices do we need?
Millaisia linjauksia ja käytäntöjä tarvitsemme?

Does the code include all Linde standards, policies and practices?
Sisältääkö säännöstö kaikki Linden normit, toimintaperiaatteet ja käytännöt?

To revise policies and practices relating to EU funded programmes;
Tarkistamaan EU: n rahoittamiin ohjelmiin liittyviä poliittisia linjauksia ja käytäntöjä.

So-called'European modules' are being designed to support policies and practices.
Eurooppalaisia moduuleja, joiden avulla on tarkoitus tukea toimintalinjoja ja käytäntöjä.

Affirming further that all doctrines, policies and practices based on or advocating superiority of.
Vakuuttaa lisäksi, että kaikki opit, toimintaperiaatteet ja käytännöt, jotka perustuvat ajatukseen.

The identification of methodologies for mainstreaming anti-discriminatory policies and practices.
Sellaisten menetelmien löytäminen, joilla sisällytetään syrjinnänvastaiset toimintalinjat ja toimintatavat kaikkeen toimintaan mainstreaming.

Does your country offer good policies and practices that could serve as a source of inspiration for other MS?
Onko maassanne hyviä toimintatapoja ja käytäntöjä, jotka voisivat olla esikuvina muille jäsenvaltioille?

Enhance the coordination between Member States on access and dissemination policies and practices by.
Tehostamaan jäsenvaltioiden välistä tiedon saatavuutta ja levittämistä koskevien politiikkojen ja käytäntöjen koordinointia.

The social partners should also envisage and promote policies and practices to encourage under-represented groups to work in the sector.
Työmarkkinaosapuolten olisi lisäksi suunniteltava ja edistettävä politiikkoja ja käytäntöjä, joilla kannustetaan aliedustettujen ryhmien osuuden kasvattamista terveydenhuoltohenkilöstössä.

Our future depends on recognising and balancing those needs in everything we do, so it's an over-riding priority for FedEx to incorporate sustainability policies and practices throughout our global network.
Tästä syystä FedExille on ensisijainen prioriteetti sisällyttää kestävän kehityksen toimintaperiaatteet ja käytännöt läpi koko globaalin verkostomme.

National governments and authorities should alter their policies and practices in this regard so as to build constructive relations with civil society players.
Maiden hallitusten ja viranomaisten tulee tältä osin muuttaa politiikkaansa ja käytäntöään rakentavien suhteiden aikaansaamiseksi kansalaisyhteiskunnan toimijoiden kanssa.

The employer shall develop an environment where workers and their representatives are participating in the development of health and safety policies and practices.
Työnantajan on luotava sellainen järjestely, jossa työntekijät ja heidän edustajansa osallistuvat terveys- ja turvallisuusstrategioiden ja käytännön toimien kehittämiseen.

To join the Union, Candidate Countries must incorporate in their policies and practices the European Union social"acquis.
Voidakseen liittyä Euroopan unioniin ehdokasmaiden on sisällytettävä toimintalinjoihinsa ja käytäntöihinsä unionin sosiaalilainsäädäntö.

It aims to stimulate co-operation and exchanges of experience among all stakeholders on successful Roma inclusion and integration policies and practices.
Sen tavoitteena on kannustaa yhteistyöhön ja kokemusten vaihtoon kaikkien sidosryhmien kesken menestyksekkäästä romanien osallistamisesta ja integraatiota edistävistä politiikoista ja käytännöistä.

The SSP should ensure that there are clearly established policies and practices to control access to all restricted areas them.
Aluksen turvasuunnitelmassa on varmistettava, että aluksella on selkeästi määritellyt toimintatavat ja käytännöt rajoitetuille alueille pääsyn valvontaa varten.

The Community has also responsibility in ensuring a good framework for competition and can make an important contribution to the development of inter-urban co-operation as well as in the development of know-how on good policies and practices.
Yhteisön vastuulla on myös asianmukaisen kilpailuympäristön takaaminen, ja yhteisö voi vaikuttaa merkittävällä tavalla kaupunkien välisen yhteistyön kehittämiseen sekä hyviä toimintatapoja ja käytäntöjä koskevan taitotiedon kehittämiseen.

The Russian authorities should develop their policies and practices in this area in a credible manner with a view to building constructive relations with civil society players.
Venäjän viranomaisten tulee tältä osin vakuuttavalla tavalla kehittää politiikkaansa ja käytäntöään rakentavien suhteiden aikaansaamiseksi kansalaisyhteiskunnan toimijoiden kanssa.

To play that role effectively they need to have members with vision, authority and standing in society, capable of taking an independent view and of challenging existing policies and practices.
Jotta neuvostot voivat hoitaa tätä rooliaan tehokkaasti, niissä on oltava jäseninä kaukokatseisia, arvovaltaisia henkilöitä, joilla on vakaa asema yhteiskunnassa ja jotka pystyvät tarkastelemaan asioita itsenäisesti ja kyseenalaistamaan vallitsevat politiikat ja käytännöt.

The objective of the Working Group is to improve understanding of each other's policies and practices and to enhance the consistency of merger control on both sides of the Atlantic.
Työryhmän tavoitteena on parantaa toisten kilpailuviranomaisten harjoittaman politiikan ja toimintatapojen ymmärtämistä sekä yrityskeskittymien valvonnan johdonmukaisuutta molemmilla puolilla Atlanttia.

The Council believes that penal policies and practices must, in all circumstances, respect the fundamental principles of human rights as enshrined in international law, in particular in the Universal Declaration of Human Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights.
Neuvosto katsoo, että rikosoikeudellisessa politiikassa ja käytännöissä on kaikissa olosuhteissa kunnioitettava ihmisoikeuksien perusperiaatteita, jotka on vahvistettu kansainvälisessä lainsäädännössä, erityisesti ihmisoikeuksien yleismaailmallisessa julistuksessa ja kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevassa kansainvälisessä yleissopimuksessa.

Life experience provides people with disabilities with the skills and understanding to quickly identify the policies and practices which affect or prevent them from accessing services and facilities and to devise possible solutions to address those barriers.
Elämänkokemuksensa ansiosta vammaiset tunnistavat nopeasti sellaiset politiikat ja toimintatavat, jotka heikentävät palvelujen ja tilojen saavutettavuutta tai estävät sen kokonaan.

The Committee shall assist the Commission in formulating and implementing the Community's activities aimed at promoting equal opportunities for women and men, and shall foster ongoing exchanges of relevant experience, policies and practices between the Member States and the various parties involved.
Komitean tehtävänä on avustaa komissiota sellaisten yhteisön toimien laatimisessa ja toteuttamisessa, joiden tarkoituksena on miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien edistäminen, ja kannustaa kyseisiä aloja koskevien kokemusten, politiikkojen ja käytäntöjen jatkuvaa vaihtoa jäsenvaltioiden ja asianomaisten eri elinten välillä.

It sees interculturalism as a means to promote policies and practices to reinforce interaction, understanding and respect between different cultures and ethnic groups.
Kulttuurienvälisyys mielletään ohjelmassa siten, että se edistää toimintaperiaatteita ja käytäntöjä, joilla lujitetaan eri kulttuurien ja etnisten ryhmien välistä toimintaa, keskinäistä ymmärrystä ja kunnioitusta.

However, the current Management Board of the Centre believes that the independence of members of the Board is essential to the credibility of an institution which gathers information, at least in part, about the impact of the policies and practices of individual Member State Governments on levels of racism and xenophobia.
Keskuksen nykyinen hallintoneuvosto katsoo kuitenkin, että hallintoneuvoston jäsenten riippumattomuus on uskottavuuden kannalta välttämätöntä sellaisessa laitoksessa, joka kerää, ainakin osittain, tietoa yksittäisten jäsenvaltioiden hallitusten toimintalinjojen ja käytäntöjen vaikutuksista rasismin ja muukalaisvastaisuuden ilmenemiseen.

The full study[in English] Teaching Reading in Europe: Contexts, Policies and Practices printed copies of the study in English are available from July 2011, in French and German shortly afterwards.
Tutkimus kokonaisuudessaan[englanniksi] Teaching Reading in Europe: Contexts, Policies and Practices tutkimuksesta on saatavilla paperikopio englanniksi heinäkuusta 2011 lähtien ja hieman myöhemmin ranskaksi ja saksaksi.

To improve the understanding of issues related to gender equality, including direct and indirect discrimination and multiple discrimination against women, by evaluating the effectiveness of policies and practices through prior analysis, monitoring their implementation and assessing their effects.
Naisten ja miesten tasa-arvoon liittyvien näkökohtien parempi ymmärtäminen, myös välittömän ja välillisen sukupuolisyrjinnän ja naisiin kohdistuvan moniperusteisen syrjinnän osalta, tarkastelemalla politiikkojen ja käytäntöjen tehokkuutta niiden alustavan analysoinnin, täytäntöönpanon seurannan ja vaikutusten arvioinnin avulla.

Coordination of gender related policies and practices is particularly important at partner country level in order to achieve effective sector policy support and support institutional development.
Sukupuolten tasa-arvoon liittyvien politiikkojen ja käytäntöjen yhteensovittaminen on erityisen tärkeää kumppanuusmaissa alakohtaisten politiikkojen tukemiseksi tehokkaasti ja institutionaalisen kehityksen tukemiseksi.

The network provides a space for mutual learning across borders to help Member States and other stakeholders improve their policies and practices when managing European Structural and Investment Funds' investments in learning and skills;
Verkko tarjoaa mahdollisuuden maiden rajat ylittävälle vastavuoroiselle oppimiselle, jotta voidaan auttaa jäsenvaltioita ja muita sidosryhmiä kehittämään toimintalinjojaan ja käytäntöjään, kun ne hallinnoivat Euroopan rakenne- ja investointirahastojen investointeja oppimiseen ja taitojen kartuttamiseen;

The purpose is to ensure that members' policies and practices conform to the agreed political, economic and corporate governance values, codes and standards contained in the NEPAD Declaration.
Tarkoituksena on varmistaa, että jäsenten harjoittamat politiikat ja käytännöt vastaavat NEPAD-julistukseen kirjattuja politiikan, talouden ja yritysten johtamistapoja koskevia arvoja, käytännesääntöjä ja standardeja.

Since the competitiveness of the European aerospace and defence industry is vital to the credibility of European security and defence objectives, existing instruments should be used wherever possible to eliminate those policies and practices that prevent European defence companies from working more efficiently.
Euroopan ilmailu- ja avaruusteollisuuden sekä puolustusteollisuuden kilpailukyky on olennainen Euroopan turvallisuus- ja puolustustavoitteiden uskottavuuden kannalta, ja siksi nykyisiä välineitä pitäisi käyttää aina, kun se on mahdollista, sellaisten politiikkojen ja käytäntöjen lakkauttamiseen, jotka estävät eurooppalaisia puolustusalan yrityksiä työskentelemästä nykyistä tehokkaammin.