What is the translation of " PRIOR TO USING " in Croatian?

• prije korištenja
• prije uporabe
• prije nego koristeći
• prije upotrebe
• prije primjene

Examples of using Prior to using in English and their translations into Croatian

Always consult a physician prior to using any dietary supplement.
Prije upotrebe se savjetujte sa svom liječnikom.

Prior to using the syringe, twist off grey tip cap and discard.
Prije uporabe štrcaljke, odvijte sivi zatvarač vrha štrcaljke i uklonite ga.

A SysInspector Script needs to be exported from ESET SysInspector prior to using this task.
SysInspector skripta treba se izvesti iz ESET SysInspectora prije korištenja ovog zadatka.

A, prior to using this type of glove, you must have no sticking phenomenon, and there is no leakage for detection;
Prije nego koristeći ovaj tip rukavica, mora imati ne zabada fenomen, i tamo je nema curenja za otkrivanje;

You should back up your data and information prior to using iCloud Music Library.
Trebali biste napraviti sigurnosnu kopiju svojih podataka i informacija prije korištenja značajke iCloud Music Library.

In any event, prior to using Personal Data for other purposes, we will inform you about such change to this Privacy Notice.
U svakom slučaju, prije korištenja Osobnih podataka u druge svrhe, obavijestit ćemo vas o takvoj izmjeni ove Obavijesti o zaštiti privatnosti.

Companies have to obtain consent from their users prior to using their data if no other basis applies.
Voditelji obrade morat će tražiti privole korisnika prije korištenja njihovih podataka ako nema ostalih pravnih osnova.

Fragrance longevity depends on how much product is sprayed, the area's ventilation, and the existence of odour in the air prior to using the product.
Životni vijek mirisa ovisi o tome koliko je proizvoda raspršeno, o prozračivanju prostora i prisutnosti drugih mirisa u zraku prije uporabe proizvoda.

Other purposes: any other purpose described and communicated to users prior to using the users' Personal Information for such other purpose.
Druge svrhe: bilo koja druga svrha opisana i priopćena korisniku prije korištenja Osobnih podataka korisnika u tu svrhu.

Prior to using any such websites you are obligated to familiarise yourself with the policies given on such sites concerning privacy protection and other matters.
Prije korištenja ovih stranica, morate se upoznati s politikom navedenom na ovim stranicama a tiče se zaštite privatnosti i drugih pitanja.

Though secure, you are still urged to consult your doctor first prior to using this nitric oxide booster.
Iako sigurno, još uvijek su ohrabreni da se konzultirati svog liječnika prvi prije korištenja ove dušikovog oksida booster.

Name, initial or address prior to using or disclosing the data beyond the local safety team or system administrators.
Ime i prezime, inicijale ili adresu prije nego što upotrijebi ili otkrije podatke nekome tko nije dio lokalnog tima za sigurnost bolesnika ili administrator sustava.

Though risk-free, you are still encouraged to consult your doctor first prior to using this nitric oxide booster.
Iako sigurno, još uvijek su ohrabreni da se konzultirati svog liječnika prvi prije korištenja ove dušikovog oksida booster.

The main thing to do is to put a lot into your cardio prior to using Trenbolone steadily and if you do you will find the perfect balance in your body and how it reacts to lifting.
Glavna stvar za učiniti je da stavite puno u vaš kardio prije koristeći trenbolon stalno i ako ćete savršenu ravnotežu u vašem tijelu i kako reagira na podizanje.

We therefore recommend that you check any information you obtain from this website prior to using it in whatever form.
Stoga preporučujemo da provjerite svaku informaciju koju dobijete na ovoj web stranici prije nego što je iskoristite na bilo koji način.

You may also want to contact our consumer product helpline prior to using SC Johnson products, and they can help you determine which ones would be options for you.
Možda biste kontaktirali i naš telefon za pomoć i podršku prije korištenja proizvoda SC Johnson, a oni vam mogu pomoći da odredite koji bi od njih bio dobra opcija za vas.

Though secure, you are still motivated to consult your medical professional first prior to using this nitric oxide booster.
Iako sigurno, još uvijek su ohrabreni da se konzultirati svog liječnika prvi prije korištenja ove dušikovog oksida booster.

Otherwise, we will seek your consent prior to using or disclosing your personal information for another purpose, unless we are required or permitted by law to do so without seeking your permission.
Inače, mi ćemo tražiti vaš pristanak prije korištenja ili otkrivanja vaših osobnih podataka u druge svrhe, osim ako mi je potrebno ili dopušteno zakonom za to ne traže dopuštenje.

If you have any pre-existing medical conditions, it is strongly recommended that you consult your doctor prior to using any of the products.
Ako imate bilo kojeg već postojećeg medicinskog stanja, preporučuje se da se konzultirati svog liječnika prije korištenja bilo kojeg proizvoda.

Prior to using folic acid products, monitoring of vitamin B12 levels is recommended, since folic acid may mask an existing vitamin B12 deficiency, particularly in adults over 50 years of age.
Prije primjene preparata folatne kiseline preporučuje se pratiti razine vitamina B12 budući da folatna kiselina može maskirati postojeći nedostatak vitamina B12, osobito u odraslih u dobi iznad 50 godina.

It is actually very much helpful to consult along with some seasoned doctor prior to using almost any weight damage pill and also supplement.
To je zapravo vrlo korisno je konzultirati se zajedno s iskusnim liječnikom prije upotrebe gotovo bilo koje pilule oštećenja, kao i dodatke.

Medical conditions If you have any other medical condition that you believe could be affected by iPhone(for example, seizures, blackouts, eyestrain, or headaches), consult with your physician prior to using iPhone.
Zdravstvena stanja Ako imate zdravstvenih tegoba na koje mislite da bi iPhone mogao utjecati(primjerice napadaji, nesvjestice, naprezanje očiju ili glavobolje), obratite se svom liječniku prije upotrebe iPhone uređaja.

So that your stay at our Wellness Centre is as pleasant as possible, please read the following instructions prior to using any of the Centre's services and follow them during your stay at the Centre.
Wellness savjeti Wellness savjeti Kako bi vaš boravak u našem wellness centru bio što ugodniji, molimo vas prije korištenja bilo koje od usluga centra obvezno pročitajte sljedeće upute, te ih se tijekom svog boravka pridržavajte.

A, prior to using this type of glove, you must have no sticking phenomenon, and there is no leakage for detection; B but before using this type of glove, you have whether it belongs to the qualified product, still falls within the period of stay;
Prije nego koristeći ovu vrstu rukavica, morate imati zabada fenomen i nema curenja za otkrivanje; B ali prije upotrebe ova vrsta rukavica, imate li pripada kvalificirani proizvod, još uvijek spada u period boravka;

In addition, anyone under 16 years of age should seek his or her parent's or guardian's permission prior to using or disclosing any personal data on this Website.
Nadalje, sve osobe mlađe od 16 godina moraju tražiti odobrenje roditelja ili skrbnika prije upotrebe ili otkrivanja bilo kakvih osobnih podataka na ovoj web-stranici.

Requirement to dry the wound using standard techniques(e.g., intermittent application of compresses, swabs, use of suction devices) prior to using the product requirement to closely monitor blood pressure, pulse rate, oxygen saturation, and end tidal CO2 when spraying the product, for the occurrence of gas embolism. which regulator(s) should be used, in line with manufacturer recommendations and the SmPC instructions for use..
Potrebi za sušenjem rane primjenom standardnih tehnika(npr. povremenim prislanjanjem kompresa, tupfera ili napravom za sukciju) prije uporabe lijeka zahtjevu za pomnim praćenjem krvnog tlaka, pulsa, saturacije kisikom i CO2 na kraju izdaha kada se lijek nanosi raspršivanjem zbog opasnosti od pojave plinske embolije tome koje regulatore je potrebno koristiti, sukladno s preporukama proizvođača i uputama za uporabu u Sažetku opisa svojstava lijeka.

Requirement to dry the wound using standard techniques(e.g., intermittent application of compresses, swabs, use of suction devices) prior to using the product.
Zahtjevu za sušenjem rane primjenom standardnih tehnika(primjerice naizmjeničnom primjenom kompresa, tupfera, korištenjem uređaja za aspiraciju) prije primjene lijeka.

The latest Terms of Use will be posted on the Website, and you should always review these Terms of Use prior to using the Website to ensure that you have a current understanding of the Terms of Use under which you are permitted to access this Website.
Najnoviji Uvjeti korištenja bit će objavljeni na internetskoj stranici i trebali biste uvijek pregledati ove Uvjete korištenja prije uporabe internetske stranice kako biste bili sigurni da ste upoznati s ažuriranim Uvjetima korištenja u skladu s kojima je dopušten pristup ovoj stranici.

However, because of the potential for undesirable effects from Panretin gel in infants being breast-fed, mothers must discontinue breast-feeding prior to using the medicinal product and not initiate breast-feeding while using the medicinal product.
Međutim, zbog mogućnih neželjenih učinaka Panretina u dojene dojenčadi, majke moraju prekinuti dojenje prije početka primjene ovog lijeka i ne smiju započeti dojiti dok primjenjuju ovaj lijek.