What is the translation of " PRIOR TO USING " in Slovak?

• pred použitím
• pred využitím
• pred používaním

Examples of using Prior to using in English and their translations into Slovak

Remove from refrigerator 15-20 minutes prior to using.
Vytiahnite ich z chladničky 15 až 20 minút pred šľahaním.

Prior to using Filerecovery I had tried several Freeware programs, some of them found the directory structure but only produced empty folders.
Pred použitím FILERECOVERY som sa snažil niekoľko freeware programov, niektoré z nich našiel adresárovú štruktúru, ale vyrába iba prázdne priečinky.

Therefore, please also review the Privacy Policy carefully prior to using the Site.
Preto si, prosím, pred používaním Stránky starostlivo prečítajte aj Zásady ochrany súkromia.

Note: If you have been transferring copy protected music tracks prior to using the software updates wizard, switch your device's USB mode back to Nokia Ovi Suite(or PC Suite) USB mode.
Poznámka: Ak ste pred použitím sprievodcu aktualizáciou softvéru prenášali hudobné skladby chránené proti kopírovaní, prepnite USB režim v zariadení späť na Nokia Ovi Suite(alebo PC Suite).

LDL cholesterol and triglycerides are reduced(if higher prior to using the device).
LDL cholesterol a triglyceridy sa znižujú(v prípade, že boli pred používaním prístroja zvýšené).

I have noticed I am able to bench press regarding 12kg even more then exactly what I did prior to using this supplement and total toughness as well as endurance has enhanced a whole lot.
Všimol som si, som schopný bench press ohľadom 12kg ešte viac potom presne to, čo som si pred použitím tento doplnok a celkovú tuhosť, rovnako ako vytrvalosť zvýšilo veľa.

Individuals dealing with thyroid illness, irritable bowel disease, liver illness as well as heart diseases should consult a skilled physician prior to using this tablets.
Jednotlivci zaoberajúce sa štítnou choroba, dráždivého ochorenia čriev, ochorenia pečene, rovnako ako srdcové ochorenie by sa mali poradiť s lekárom kvalifikovaných Pred použitím tabliet.

I have seen I am able to bench press concerning 12kg more then exactly what I did prior to using this supplement as well as overall strength as well as endurance has actually improved a whole lot.
Videl som som schopný bench press o 12kg viac potom presne to, čo som urobil pred použitím tento doplnok, rovnako ako celkovú silu, rovnako ako vytrvalosť skutočne zlepšila veľa.

Therefore, we urge you to read the following terms and conditions carefully prior to using this website.
Preto Vás žiadame, aby ste si pred použitím tejto webovej stránky dôkladne prečítali nasledujúce podmienky.

I have actually noticed I am able to bench press about 12kg even more after that exactly what I did prior to using this supplement and also total stamina as well as stamina has boosted a whole lot.
Som vlastne Všimol som schopný bench press o 12kg ešte viac po tom, čo presne to, čo som urobil pred použitím tento doplnok a tiež celkovú výdrž, rovnako ako vytrvalosť posilnil veľa.

People dealing with thyroid illness, irritable bowel condition, liver conditions and also cardiovascular disease must get in touch with an experienced physician prior to using this pills.
Ľudia zaoberajúci sa štítnou choroba, dráždivého čreva, stavu pečene podmienok a tiež kardiovaskulárne ochorenia musí dostať do kontaktu so skúseným lekárom pred použitím týchto tabliet.

The list above is not by any means exhaustive- do read all manufacturer's safety precautions prior to using any home IPL machine and seek proper medical advice if you are in any doubt.
Vyššie uvedený zoznam nie je úplne vyčerpávajúci- prečítajte si všetky bezpečnostné opatrenia výrobcu pred používaním akéhokoľvek domáceho zariadenia IPL a vyhľadajte lekársku pomoc, ak máte nejaké pochybnosti.

Individuals dealing with thyroid illness, cranky bowel illness, liver illness and also cardiovascular disease need to speak with a skilled physician prior to using this capsules.
Jednotlivci zaoberajúce sa štítnou choroba, výstredný črevné ochorenia, ochorenia pečene a tiež kardiovaskulárnych ochorení je potrebné hovoriť s skúseným lekárom pred použitím týchto kapsúl.

But, it can raise the cholesterol, so the awareness ought to be concerned prior to using fish oils for this purpose.
Ale to môže zvýšiť hladinu cholesterolu, takže povedomia by mala byť dotyčný pred použitím rybie oleje pre tento účel.

People dealing with thyroid disease, cranky bowel disease, liver conditions and also heart problem ought to get in touch with an experienced physician prior to using this tablets.
Ľudia zaoberajúci sa ochorením štítnej žľazy, výstredný ochorenie čriev, pečene podmienok a tiež problémy so srdcom by sa dostať do kontaktu so skúseným lekárom pred použitím týchto tabliet.

But, it could boost the cholesterol, so the recognition must be worried prior to using fish oils for this objective.
Avšak, mohlo by to zvýšiť hladinu cholesterolu, takže pochopenie je potrebné strach pred využitím rybích olejov na dosiahnutie tohto cieľa.

Individuals enduring from thyroid disease, short-tempered bowel condition, liver illness and cardiovascular disease should get in touch with a seasoned doctor prior to using this tablets.
Jednotlivci trvalé pred ochorením štítnej žľazy, popudlivý stavu čriev, pečene, ochorenia a kardiovaskulárnych ochorení by sa dostať do kontaktu s skúsený lekár pred použitím týchto tabliet.

But, it could boost the cholesterol, so the recognition ought to be worried prior to using fish oils for this objective.
Avšak, mohlo by to zvýšiť hladinu cholesterolu, takže porozumenie by mal byť dotyčný pred využitím rybích olejov na dosiahnutie tohto cieľa.

Individuals dealing with thyroid disease, short-tempered bowel condition, liver illness and also heart problem ought to seek advice from a knowledgeable physician prior to using this tablets.
Jednotlivci zaoberajúce sa ochorením štítnej žľazy, popudlivý stavu čriev, pečene, ochorenia a tiež problémy so srdcom by mal požiadať o radu skúseného lekára pred použitím týchto tabliet.

Pregnant moms, nursing mothers, kids under the age of 18, or people with a known medical condition should consult their physician prior to using this or any kind of various other dietary supplement.
Tehotné matky, dojčiace matky, deti do veku 18 rokov, alebo osoby so známou zdravotný stav by mal pred použitím tohto alebo iný doplnok stravy, poraďte sa so svojím lekárom.

If you have any medical condition that you believe could be affected by iPhone(for example, seizures, blackouts, eye strain, or headaches), consult with your physician prior to using iPhone.
Zdravotný problémy Ak máte akékoľvek zdravotné problémy, na ktoré by iPhone mohol mať vplyv(napríklad závrate, stratu vedomia, bolesti očí alebo hlavy), konzultujte ich pred používaním iPhonu so svojim lekárom.

However, it could boost the cholesterol, so the recognition needs to be concerned prior to using fish oils for this purpose.
Avšak, mohlo by to zvýšiť hladinu cholesterolu, takže porozumenie by mal byť dotyčný pred využitím rybích olejov na dosiahnutie tohto cieľa.

It includes information such as the access dates and times, functions of the app or pages viewed, app errors and other system activities, browser type and third party websites or services you use prior to using our services.
Patria sem údaje, ako napríklad dátumy a časy prístupov, zobrazené funkcie alebo stránky aplikácie, zlyhania aplikácie a ďalšia aktivita systému, typ prehliadača a stránky alebo služby tretích strán využívané pred používaním našich služieb.

Expecting mommies, nursing moms, kids under the age of 18, or individuals with a known medical problem should consult their physician prior to using this or any kind of various other dietary supplement.
Očakávajúci Mommies, dojčiace matky, deti mladšie ako 18 rokov alebo osoby so známou zdravotný problém by sa mali poradiť so svojím lekárom pred použitím tohto alebo akékoľvek rôzne iné potravinového doplnku.

Individuals struggling with thyroid condition, short-tempered digestive tract disease, liver diseases as well as heart conditions should get in touch with a skilled physician prior to using this capsules.
Jednotlivci zápasí s podmienkou, štítnej žľazy, ochorenie popudlivý zažívacieho traktu, ochorenia pečene, rovnako ako ochorenie srdca by malo dostať do kontaktu s skúseným lekárom pred použitím týchto kapsúl.

If you are concerned about our terms of use, you should always check this page prior to using the Website.
Ak máte obavy o týchto podmienkach používania, ste si mali prečítať ich vždy pred používate našu webovú lokalitu.

However, it could increase the cholesterol, so the understanding ought to be concerned prior to using fish oils for this goal.
Avšak, mohlo by to zvýšiť hladinu cholesterolu, takže porozumenie by mal byť dotyčný pred využitím rybích olejov na dosiahnutie tohto cieľa.

Expectant mommies, nursing moms, children under the age of 18, or individuals with a well-known clinical problem should consult their doctor prior to using this or any various other nutritional supplement.
Tehotné Mommies, dojčiace matky, deti do veku 18 rokov, alebo jednotlivci s dobre známym klinických ťažkostí, by sa mali poradiť so svojím lekárom pred použitím tohto alebo akékoľvek rôzne iné výživový doplnok.

As we respect your privacy, we will only use your personal data for this purpose when you are aware thereof and if required we will request your consent prior to using your personal data for direct marketing.
Keďže rešpektujeme vaše súkromie, na tento účel budeme používať vaše osobné údaje, len ak ste o tom upovedomení, a v prípade potreby si pred použitím vašich osobných údajov na účely priameho marketingu vyžiadame váš súhlas.

Pregnant moms, nursing mommies, youngsters under the age of 18, or people with a well-known clinical condition need to consult their physician prior to using this or any type of various other nutritional supplement.
Tehotné mamičky, dojčiace Mommies, mladí ľudia mladší ako 18 rokov alebo osoby so známou klinického stavu je potrebné konzultovať so svojím lekárom pred použitím tohto alebo akýkoľvek typ rôzne iné potravinovým doplnkom.