What is the translation of " PROGRESS REPORTS " in Croatian?

• izvješća o napretku
• izvještaje o napretku
• izvješćima o napretku
• izvještaja o napretku

Examples of using Progress reports in English and their translations into Croatian

Progress reports on the maneuvers.
Izveštaji o toku manevara.

Sector 6 through 80 progress reports, Sire.
Sektori 6 do 80 izvješće napretka, Gospodine.

Progress reports lack some details.
Izvještajima o napretku nedostaju neki detalji.

Sector six through 80, progress reports, sire.
Izvješče o progresu, Sire. Sektor šest kroz 80.

Names of the geneticists, addresses of their laboratories, statistics from their progress reports.
Imena genetičara, adrese njihovih laboratorija, statistike iz svojih izvješća o napretku.

Fourth grade progress reports know no master.
Četvrti razred napredak izvješća znati više gospodara.

Reliability form, And a stack of intelligence progress reports.
Obrazac o pouzdanosti i hrpu izvještaja o napretku.

For years, there's been no progress reports by those in power.
Već godinama se ne podnose izvještaji o urađenom u vrijeme vlasti.

As a teacher, I was offended when asked by a coach to provide progress reports.
Kao učitelj sam uvrijeđen kada mi je trener tražio izvještaj o progresu.

They will have daily progress reports 9 p.m. every evening at this office.
Svi će imati dnevne izvještaje o napretku u 21 sat svaku večer u ovom uredu.

Communication with the Client and capable to produce progress reports.
Komunikacija sa klijentom i sposoban za proizvodnju izvještaja o napretku.

These progress reports will be printed out and will be contained as a part of the personal Student file of the student.
Ti će se izvještaji napretka printati i bit će dijelom osobnog studentskog dosjea studenata.

It will be a 12-month contract with quarterly progress reports. Of course.
To ce biti dvanaestomjesecni ugovor s tromjesecnim izvjescima o napretku. Naravno.

Member States should provide progress reports every two years on the implementation of national plans starting in 2020.
Države članice trebaju svake dvije godine dostaviti izvješća o napretku u provedbi nacionalnih planova, počevši od 2020.

Concerns about all of these issues had been signalled in previous Progress Reports.
U prethodnim izvješćima o napretku izražena je zabrinutost u vezi sa svim tim pitanjima.

The Municipal Government shall submit progress reports on all of the above tasks to me on November 13, 1998.
Općinska vlada će mi 13. studenog 1998. godine podnijeti izvješće o progresu svih gore navedenih zadataka.

I need you to go to organized crime division, Pick up a new c.I. Pack, reliability form, And a stack of intelligence progress reports.
Moraš otići do Odjela za organizirani kriminal i pokupiti nove kandidate za doušnike, obrazac o pouzdanosti i hrpu Izvještaja o napretku.

Member States should make use of key indicators in the progress reports on the implementation of their national plans.
Države članice trebale bi iskoristiti ključne pokazatelje u izvješćima o napretku u provedbi svojih nacionalnih planova.

Kosovo needs to actively work on its EU reform agenda and the priorities highlighted in the 2012 Feasibility Study and most recent Progress Reports.
Kosovo treba aktivno raditi na svom programu reformi EU-a i na prioritetima istaknutima u Studiji o izvedivosti iz 2012. i najnovijim izvješćima o napretku.

The app is updated every time you enter a wifi area, so the progress reports and study planner are always up-to-date.
Aplikacija se ažurira svaki put kad otvorite wifi područje, pa su izvješća o napretku i studije planer su uvijek up-to-date.

The EESC calls for the introduction of social impact measurement in view of the progress of social policies, including social indicators in national progress reports.
EGSO poziva na uvođenje mjerenja socijalnog učinka u pogledu napretka socijalnih politika, uključujući socijalne pokazatelje u nacionalnim izvješćima o napretku.

Principal Sanchez has to fill out your progress reports at school, and we can't control the way she perceives certain things.
Principal Sanchez mora ispuniti svoj godišnji izvještaj o napretku u školi, I ne možemo kontrolirati način na ona vidi neke stvari.

The EESC recommends that, working closely with CSOs, the European Commission(EC) use its annual progress reports to monitor the plan's implementation.
EGSO preporučuje da, usko surađujući s OCD-ovima, Europska komisija(EC) koristi svoja godišnja izvješća o napretku kako bi pratila provedbu plana.

This information shall be given in the progress reports or final reports on implementation of the annual programmes in accordance with the models in Annexes 4 and 5.
Te se informacije šalju u izvješćima o napretku ili završnim izvješćima o provedbi godišnjih programa u skladu s obrascima iz priloga IV. i V.

EU Commissioner for Enlargement Olli Rehn speaks during a press conference on the progress reports Wednesday(October 14th). Getty Images.
Povjerenik EU za proširenje Olli Rehn govori u srijedu(14. listopada) na tiskovnoj konferenciji posvećenoj izvješću o napretku. Getty Images.

This information shall be given in the progress reports or final reports on implementation of the annual programmes in accordance with the models in Annexes 4 and 5.
Te se informacije navode u izvješćima o napretku ili u završnim izvješćima o provedbi godišnjih programa, u skladu s modelima sadržanima u prilozima 4. i 5.

Expected outcome of the CVS Reporting team was to enable simple and easy way to track and receive progress reports for all projects involved in DSD course.
Očekivani rezultat CVS Reporting tima je bio omogućiti jednostavan i lak način praćenja i primanja izvješća o napretku za sve projekte vezane uz kolegij.

Progress reports should be based on open, reliable and timely data, principally drawing on national statistical systems, and wherever possible disaggregated by levels and groups.
Izvješća o napretku trebala bi se temeljiti na otvorenim, pouzdanim i pravodobnim podacima, uglavnom dobivenim iz nacionalnih statističkih sustava i, kad god je to moguće, raščlanjenim prema razinama i skupinama.

The Commission shall report to the European Parliament and the Council on the published Commitments and, where appropriate, progress reports, by 9 June 2018 and every two years thereafter.
Komisija izvješćuje Europski parlament i Vijeće o objavljenim obvezama i, prema potrebi, izvješćima o napretku do 9. lipnja 2018. i svake dvije godine nakon toga.

The financial tables linked to the progress reports and final reports shall present a breakdown of the amounts both by priority and by specific priority, as defined in the strategic guidelines.
U financijskim tablicama povezanim s izvješćima o napretku i završnim izvješćima prikazuje se raspodjela iznosa po važnosti i posebnim prioritetima, kako je navedeno u strateškim smjernicama.