What is the translation of " PROJECT IS EXPECTED " in Croatian?

• projekt se očekuje
• projekta očekuje se

Examples of using Project is expected in English and their translations into Croatian

The project is expected to finish in summer.
Projekt se očekuje da će završiti u ljeto.

And the implementation of the project is expected during 2017. year.
A početak provedbe projekta očekuje se tijekom 2017. godine.

The project is expected to be completed by 2012.
Dovršetak projekta očekuje se 2012.

Million people in the first stage of the project is expected to benefit from the project..
Očekuje se da će 1.5 milijuna ljudi u prvoj fazi projekta imati koristi od projekta..

The project is expected to cost about 30m euros.
Trošak projekta procijenjen je na 30 milijuna eura.

A final decision on the lenders' potential contributions to the project is expected some time next year.
Financijska odluka o potencijalnom doprinosu kreditora projektu očekuje se u nekom razdoblju sljedeće godine.

The project is expected to be completed in 2018.
Očekuje se da će projekt biti dovršen u 2018-u.

The first subway trains are scheduled to be delivered in 2018 and the project is expected to be completed in the next year.
Prvi vlakovi podzemne željeznice trebali bi biti isporučeni u 2018-u, a očekuje se da će projekt biti dovršen sljedeće godine.

The project is expected to be completed in December.
Očekuje se da će projekt biti završen u prosincu.

Istanbul Metropolitan Municipality Yenikapi- Incirli Metro Project The project is expected to be announced in the coming days for the tender.
Istanbulska gradska općina Yenikapi- Projekt metroa Incirli Projekt se očekuje da će biti objavljen u nadolazećim danima na natječaj.

The project is expected to cost a total of 280m euros.
Očekuje se kako će ukupni troškovi projekta iznositi 280 milijuna eura.

Billion dollars in Turkey with the railways to the Chinese government loan project is expected to provide China wants to make a presentation to Turkey to reach central Europe.
Milijardi dolara u Turskoj sa željeznice da kineska vlada kredita projekta se očekuje da osigura Kina želi napraviti prezentaciju Turskoj do srednje Europe.

The project is expected to cost between 700m and 1 billion euros.
Očekuje se kako će troškovi projekta iznositi između 700 milijuna i milijardu eura.

Situated on the main international transport corridors in Turkey, regional and intercontinental done in order to come to a bridge on the planned trading giant transport project is expected to commence this year.
Nalazi se na glavnim međunarodnim prometnim koridorima u Turskoj, regionalne i interkontinentalni učinjeno kako bi se došlo do mosta na planirani trgovanja div prometnog projekta se očekuje da će početi ove godine.

The 15m-euro project is expected to create 400 new jobs.
Milijuna eura vrijednim projektom, otvorit će se 400 novih radnih mjesta.

The project is expected to be announced towards the end of the year for the completion of the expropriation works.
Očekuje se da će projekt biti objavljen krajem godine za završetak radova na izvlaštenju.

The 2.2 billion euro project is expected to be launched in early July and be completed by 2012.
Prema očekivanjima, projekt vrijedan 2, 2 milijarde eura započet će početkom srpnja ove godine i biti dovršen 2012. godine.

This project is expected to generate wide and high quality impact on SME level.
Od projekta se očekuje da stvori široki i visoko kvalitetni utjecaj na razini obrta i malih i srednjih poduzeća.

This$ 2.2 billion project is expected to attract new Baltimore residents who now live and work in the county.
Očekuje se da će ovaj projekt vrijedan 2, 2 milijarde dolara privući nove stanovnike Baltimora koji sada žive i rade u okrugu.

The project is expected to focus on the introduction of new IT to increase the quality and accessibility of education.
Očekuje se kako će projekt biti usredotočen na uvođenje nove IT kako bi se povećali kvaliteta i pristup obrazovanju.

The project is expected to be completed by September 2012 and will be in full compliance with EU environmental regulations.
Dovršenje projekta očekuje se u rujnu 2012., a bit će u potpunosti usklađen s propisima EU o zaštiti okoliša.

The project is expected to cost 1.5m euros and is aimed at enhancing the capacities of local governance in Macedonia.
Troškovi projekta, kako se očekuje, iznosit će 1.5 milijuna eura, a njegov cilj je proširivanje kapaciteta lokalne uprave u Makedoniji.

The project is expected to develop as the VAS operator, along with services such as the“Multi-screen” and sale of sports broadcasts online.
Projekt se očekuje da razviju kao VAS operatora, zajedno s uslugama kao što su“Multyskryn” i prodaja sportske prijenose na internetu.

The project is expected to help create an ever-increasing data base for total medical terminology in the Croatian language.
Očekujemo da ćeovo istraživanje omogućiti nastanak baze podataka sveukupnemedicinske terminologije na hrvatskom jeziku koja će se moćitrajno nadopunjavati.

The projects are expected to be delivered to TCDD as soon as possible.
Očekuje se da će projekti biti dostavljeni TCDD-u što je prije moguće.

As the projects are expected to be conducted during the period 2020 till 2023, the assumption cannot be made to use existing resources as eu-LISA has already to deliver an important project portfolio in addition to maintain and operate the existing systems.
Budući da se provedba projekata očekuje tijekom razdoblja od 2020. do 2023., ne može se pretpostaviti upotreba postojećih resursa jer agencija eu-LISA već mora isporučiti važan portfelj projekta uz održavanje i upravljanje postojećim sustavima.