What is the translation of " PULL SOMETHING " in Croatian?

• izvući nešto
• povući nešto
• nešto navući
• izvesti nešto

Examples of using Pull something in English and their translations into Croatian

Might pull something.
Mogao bi nešto navući.

Pull something from me.
Uzmi nešto iz mojih stvari.

You might pull something.
Mogao bi nešto navući.

Hector thinks Xenon's gonna try and pull something.
Hector misli Xenon je ae pokuąati i povucite neąto.

You might pull something.
Možeš da istegneš nešto.

I sent it over to Fong to see if he could pull something.
Poslao sam to Fongu da vidi može li nešto izvući.

You might pull something.
Mogao bi nešto istegnuti.

Well, the bullet missed the hard drive, so let me see if I can pull something up.
Pa, metak promašio tvrdi disk, Pa neka me vidjeti ako ja mogu povući nešto gore.

Maybe I can pull something from the cover.
Možda mogu izvući nešto s korica.

There's very few guys in New York that could pull something like this off.
Postoje'S vrlo malo dečki u New Yorku koja bi mogla povući nešto ovako off.

So when I said,"i can still Pull something off the hard drive," My decryption algorithm was supposed to.
Pa sam kad sam rekla:"Još mogu izvući nešto s hard diska", mislila da će moj algoritam za dekripciju.

I'm gonna get it over to the lab anyway, see if they can pull something off the hard drive.
Sam ti da završimo u laboratorij u svakom slučaju, Vidjeti ako oni mogu povući nešto s tvrdog diska.

Pull something off the hard drive, my decryption algorithm was supposed to… Better late than never. So when I said, I can still.
Mogu izvući nešto s hard diska", mislila da će moj algoritam za dekripciju… Pa sam kad sam rekla:"Još Bolje da kasni negoli ništa.

I should have known you would pull something like this.
Trebala sam znati da ćeš izvesti nešto takvo.

People with a grudge like this off, against the visitors. list of known terrorists Malik's working up a who could pull something.
Malik radi na popisu poznatih terorista koji su mogli izvesti nešto ovakvo, ljude koji mrze Posjetitelje.

But Penelope will have to pull something special out of the bag to match it-- I for one, am not holding my breath. Well, not a perfect shot.
Ali Penelope će morati izvući nešto posebno iz torbe Pa, nije savršen udarac, kako bi se slagala s njom- Ja za jednu, ne zadržavam dah.

Carl Hickman pulled something like this once, it… it, er… it worked.
Carl Hickman izvukao nešto ovako odjednom, to je, ipak. To je radio.

We pulled something different from the back seat of the car.
Mi smo našli nešto drugo na stražnjem sjedalu.

Pulled something good off the security tapes.
Našao sam nešto sa sigurnosne snimke.

Probably just pulled something.
Vjerovatno sam nešto istegnuo.

Here. I spotted him pulling something out.
Evo. Spazio sam da vadi nešto iz lišća.

Every time we leave the house, he pulls something.
Mi odemo iz kuće, on nešto izvede.

Otherwise, you will end up pulling something.
Inače ćeš završiti povlačenjem nešto.

Looks like he might have pulled something across his hand.
Izgleda kao da je… Nešto vukao preko dlana.

In my professional opinion, you pulled something.
Po mom stručnom mišljenju, nešto si izvukao.

He may not have been pulling something back there, but both of you were wrong about George Judy.
On možda nije vuče nešto natrag tamo, ali oboje su bili u krivu George Judy.

The fact that you think you have made progress when you're pulling something like this… I am getting off this crazy train for good.
Činjenica da mislite ste napravili napredak kada ste povlačenjem nešto ovako… ja sišli ovaj ludi vlak za dobro.

So you really think we're gonna have better luck than the arson team pulling something out of here?
Pa ti stvarno misliš da ćeš imati više sreće od palež tim vuče nešto odavde?

So, if after three or four months you notice excessive irritability in your baby, excessive salivation, tearfulness, a loose stool, if he constantly pulls something into his mouth, do not even doubt- his teeth are chopped.
Dakle, ako nakon tri ili četiri mjeseca primijetite da vaša beba ima prekomjernu razdražljivost, prekomjernu salivaciju, otrcanje i labavu stolicu, ako stalno povlači nešto u usta, ne oklijevajte- zubi su mu izrezani.

I know you think they're pulling something, when the truth is I have done more for you and the lawsuit than you have ever done for me or yourself. but that's because you can't imagine anyone ever valuing me as a real asset.
Me vrednovanje kao pravi imovine, Znam da mislis da su povlacenjem nesto, nego sto ste ikada ucinili za mene ili sebe. kada je istina sto sam ucinio vise za vas i tuzbi ali to je zato Vas Ne mogu zamisliti da bilo tko ikada.