What is the translation of " PULL SOMETHING " in Czech?

• uděláš něco
• sis něco natáhnout
• vytáhne něco

Examples of using Pull something in English and their translations into Czech

Might pull something.
Mohl by sis něco natáhnout.

Pull something from your pants besides your wet string.
Vytáhni něco z těch kalhot.

I might pull something.
Mohl bych si něco natáhnout.

We're sending it off to Quantico, see if they can pull something off it.
Posíláme to do Quantica, uvidíme, jestli něco najdeme.

You pull something like that again, and I will end this now.
Jestli uděláš něco takového znovu, skončím to hned teď.

You might pull something.
Mohl by sis něco natáhnout.

From Farnham's phone, maybe we get lucky. If Eric can pull something.
Možná budeme mít štěstí.- Jestli Eric vytáhne něco z Farnhamova mobilu.

Maybe I can pull something out.
Možná z ní něco dostanu.

Every time i think you might make a decent detective, you go and pull something like this.
Pokaždé, když si myslím, že se z vás možná stal slušný detektiv, vy jdete a vyvedete něco takového.

I knew she would pull something like this.
Věděl jsem, že vyvolá něco takového.

If Eric can pull something from Farnham's phone, maybe we get lucky.
Možná budeme mít štěstí.- Jestli Eric vytáhne něco z Farnhamova mobilu.

Thanks. You, you pull something?
Něco sis natáhl? Díky?

If you ever pull something this reckless again, so help me God, David, I will press charges.
Jestli ještě jednou uděláš něco tak neuváženého, tak mi pomáhej Bůh, Davide, podám na tebe žalobu.

You prophecy types always pull something like this.
Vy, prorocký typy, vždycky vytáhnete něco takovýho.

Because we're gonna have to pull something positive out of this catastrophe, or I'm gonna have both of your asses mounted on my wall.
Protože budeme muset udělat něco pozitivního, jinak si vaše zadky pověsím na zeď.

Malik's working up a list of known terrorists who could pull something like this off.
Maliková pracuje na seznamu známých teroristů, kteří by mohli udělat něco takového.

But if you ever pull something like this again… I won't.
Ale jestli ještě někdy vytáhneš něco takovýho… To neudělám.

They also do massage, so if you pull something, it gets fixed fast.
Dělají i masáže, takže když si něco natáhneš, rychle to spraví.

If you think you can pull something like that and just get away with it.
Pokud si myslíte, že můžete vytáhnout něco takového A jen dostat pryč s ním.

Well, he's pulling something out of the ground that's making him rich.
No, on je tahání něco ze země že to dělat jej bohatý.

You pulled something playing catch yesterday, didn't you?
Že ty sis něco natáhnul, když jste si včera házeli?

Pulled something in my shoulder.
Udělala jsem si něco s ramenem.

I think I pulled something.
Asi jsem si něco natáhl.

Holly was there pulling something off your hard drive.
Byla tam Holly, stahovala něco z tvýho harddisku.

Letty pulled something.
Letty něco vytáhla.

I think I pulled something.
Myslím, že jsem si něco natáhnul.

Pulling something from the water. I look out, and I see a group of people.
Vyhlédnu ven a vidím, jak lidi něco vytahují z vody.

And you think I'm pulling something?
Myslíte si, že jsem, vykreslování neceho.

Probably just pulled something.
Asi jen namožený.

He has to have accomplices to have pulled something like this off.
Má mít spolupachatele mít vytáhl něco takového off.