Examples of using Require regular in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Landings require regular watering.
Za slijetanje je potrebno redovito zalijevanje.In the period of growth and budding require regular watering.
Tijekom razdoblja rasta i pupi zahtijevaju redovito zalijevanje.Require regular communication with the owner.
Zahtijevaju redovitu komunikaciju s domaćinom.And you will still require regular treatment.
I još će vam trebati redovito liječenje.Hair is an integral part of the imageeach person, so they require regular care.
Kosa And you will still require regular treatment. Thank you.
I još će vam trebati redovito liječenje. Hvala vam.This is especially significant for owners of brown eyes that require regular adjustment.
To je posebno značajno za vlasnike smeđe oči koje zahtijevaju redovitu prilagodbu.It will require regular maintenance with special materials.
To će zahtijevati redovito održavanje s posebnim materijalima.Thank you. And you will still require regular treatment.
I još će vam trebati redovito liječenje. Hvala vam.The latter will require regular maintenance, as the material accumulates deposits of dust.
Potonji će zahtijevati redovito održavanje, budući da materijal nakuplja naslage prašine.Budget option, which will require regular updates;
Opcija proračuna, koja će zahtijevati redovita ažuriranja;Such lawns require regular and very careful care, for example systematic, 1-2 times a week, haircuts.
Takvi travnjaci zahtijevaju redovitu i vrlo temeljitu njegu, primjerice sustavnu, 1-2 puta tjedno, frizure.The mechanical parts of the motor require regular lubrication.
Mehanički dijelovi motora zahtijevaju redovito podmazivanje.Ficus require regular watering and spraying, grow well in the apartment and love lighting without direct sunlight.
Ficus zahtijeva redovito zalijevanje i prskanje, dobro raste u stanu i voli rasvjetu bez izravnog sunčevog svjetla.But like all roof systems, they require regular maintenance and repair.
Ali kao svi krovni sustavi, oni zahtijevaju redovito održavanje i popravak.Young trees grow and bear fruit intensively, andthe fact that older trees require regular pruning.
Mladi stabla rastu i intenzivno donose voće, te činjenicu dastarije osobe zahtijevaju redovito obrezivanje.A Quartz surface will never require regular sealing and there is no risk of staining.
Kvarcna površina nikada neće zahtijevati redovito brtvljenje i nema rizika od bojenja.The rapid growth of the bushes andthe formation of large bunches require regular grape-garter;
Brzi rast grmlja iformiranje velikih grozdova zahtijevaju redovnu podvezicu grožđa;See, those require regular watering, which would mean we would be racing against a ticking clock to get it back safely.
Vidi, oni zahtijevaju redovito zalijevanje, što bi značilo ćemo se natjecati protiv otkucava sat ga vratiti sigurno.The weak point is also the eyes,for the prevention of diseases which require regular prevention.
Slaba točka također su oči,za prevenciju bolesti koje zahtijevaju redovitu prevenciju.Spectrophotometers require regular performance verification in order to monitor performance in regulated industries.
Potrebna je redovita provjera performansi spektrofotometara radi praćenja radne učinkovitosti u reguliranim industrijama.Stationary machines for bending of profile pipes power require regular maintenance and prevention.
Stacionarni strojevi za savijanje profila cijevi vlasti zahtijevaju redovito održavanje i prevencija.The blood levels of IGF-I require regular monitoring so that they can be kept within the normal range for your age and gender.
Razine IGF-I u krvi zahtijevaju redovito praćenje, tako da ih se može održavati unutar normalnog raspona za Vašu dob i spol.However, note that all the dust anddirt that will accumulate under it, require regular cleaning.
Međutim, imajte na umu da sve prašine iprljavštine koji će akumulirati ispod njega, treba redovito čistiti.Unlike most cats,Scots ears require regular cleaning(at least twice a month) with a clean cotton swab that can be slightly moistened with a special liquid for ear cleaning.
Za razliku od većine mačaka,škotski uši zahtijevaju redovito čišćenje(barem dva puta mjesečno) s čistim pamučnim brisanjem koje se može lagano navlažiti posebnom tekućinom za čišćenje ušiju.For the formation of decent yields of pepper Tenderness will also require regular watering and fertilizing.
Za formiranje pristojne prinose papra Nježnost će također zahtijevati redovito zalijevanje i gnojenje.In order to achieve these goals modern vehicles require regular servicing and maintenance where high quality products such as our Havoline engine oils are used, giving you the reassurance that your engine is protected, while helping to ensure that your engine continues to deliver the performance you expect.
Kako bi Cucumber- one of the few plants that in a greenhouse or greenhouse require regular airing of air.
Krastavac- jedna od rijetkih biljaka koje u stakleniku ili stakleniku zahtijevaju redovito provjetravanje zraka.The material is durable, not exposed to sun and moisture, but sensitive to household chemicals(abrasive compounds), so it is not recommended to use it when decorating the lower part of the wall(the brand itself), aprons in the kitchen andother places that require regular cleaning.
Materijal je izdržljiv, nije izložen suncu i vlagi, ali je osjetljiv na kemikalije kućanstva(abrazivni spojevi) pa se ne preporuča pri ukrašavanju donjeg dijela zida(same marke), pregača u kuhinji idrugih mjesta koja zahtijevaju redovito čišćenje.Plants of this variety have an average resistance to diseases, require regular care, timely watering and fertilizing.
Biljke ove sorte imaju umjerenu otpornost na bolesti, zahtijevaju redovitu brigu, pravodobno zalijevanje i gnojidbu.
