What is the translation of " REQUIRE REGULAR " in Slovenian?

• zahtevajo redno
• potrebujejo redno
• potrebno redno
• treba redno
• zahteva redno
• zahtevajo redne

Examples of using Require regular in English and their translations into Slovenian

Plants require regular watering.
Rastline potrebujejo redno zalivanje.

They are energetic dogs and require regular exercise.
Ti psi so zelo aktivni in potrebujejo redne vaje.

Most cacti require regular watering once a week.
Večina kaktusov zahteva redno zalivanje enkrat na teden.

These dogs are quite active and require regular exercise.
Ti psi so zelo aktivni in potrebujejo redne vaje.

(g) Require regular review of, and progress reports on, their implementation.
Zahtevajo reden pregled njihovega izvajanja in poročila o tem.

Their hair does require regular grooming.
Njegova dlaka zahteva redno krtačenje.

Huskies have a thick undercoat, covered by a thinner overcoat and require regular brushing.
Huskiji imajo debelo podlak, prekrita s tanjšim plaščem in zahtevajo redno ščetkanje.

The plants require regular feeding.
Rastline potrebujejo redno hranjenje.

The best varieties of pepper for the Urals require regular pinching.
Najboljše sorte popra za Ural potrebujejo redno stiskanje.

Small animals require regular dental care.
Ali mačke potrebujejo redno zobozdravstveno oskrbo.

Physalis does not grow well next to weeds, so it will require regular weeding.
Physalis ne raste dobro ob plevelu, zato bo potrebno redno pletje.

They may also require regular medical checkups.
Prav tako bodo morda potrebni redni zdravniški pregledi.

The techniques proposed here take very little time, but require regular implementation.
Predlagane tehnike trajajo zelo malo časa, vendar zahtevajo redno izvajanje.

Outdoor cucumbers require regular water and fertilizer.
Zunanje kumare potrebujejo redno vodo in gnojila.

Mirrors require maintenance and calibration, and the resonators require regular maintenance.
Ogledala zahtevajo vzdrževanje in umerjanje, in resonatorji zahtevajo redno vzdrževanje.

These residents also require regular night time attendance.
Poleg tega zahteva redne obiske nočnega človeka.

Seedlings require regular irrigation, loosening the soil and shelter from direct sunlight.
Sadike zahtevajo redno namakanje, rahljanje zemlje in zavetje pred neposredno sončno svetlobo.

Budget option, which will require regular updates;
Proračunska možnost, za katero bodo potrebne redne posodobitve;

The latter will require regular maintenance, as the material accumulates deposits of dust.
Slednji bo zahteval redno vzdrževanje, saj material zbira prah.

Successful weight loss and maintenance require regular, physical activity.
Uspešno in trajno izgubo teže zahteva redno telesno dejavnost.

See, those require regular watering, which would mean we would be racing against a ticking clock to get it back safely.
Glejte, tisti, zahtevajo redno zalivanje, Kar bi pomenilo sva se dirke Proti tiktaka ura, da dobim nazaj varno.

Luxurious vegetation and bright flowers require regular attention and care.
Luksuzna vegetacija in svetlo cvetje zahtevata redno pozornost in nego.

The beds require regular maintenance, consisting in weeding, fertilizing with organic matter and minerals, as well as weed control.
Postelje zahtevajo redno vzdrževanje, ki zajema pletje, gnojenje z organskimi snovmi in minerali ter nadzor plevela.

The least initial cost will require regular tire mounting- 12 thousand USD.
Najnižja začetna cena bo zahtevala redno montažo pnevmatik- 12 tisoč USD.

Not only vehicles but also bikes require regular tyre changes.
Ne samo avtomobili, ampak tudi motorji in motorna kolesa morajo redno imeti opravljeno menjavo gum.

A Quartz surface will never require regular sealing and there is no risk of staining.
Kvarčno površino nikoli ne bo zahtevala rednega tesnjenja in ne obstaja nevarnost barvanja.

Talking treatments take time and usually require regular sessions over several months.
Pogovorna zdravljenja potrebujejo čas in običajno zahtevajo redne seje več mesecev.

In dry weather, sandy soils require regular watering of young seedlings throughout the dry season.
V suhem vremenu peščena tla zahtevajo redno zalivanje mladih sadik skozi suho sezono.

De-scaling maintenance: Require regular acid washing to remove calcium and magnesium deposits.
Odstranjevanje vzdrževanja: zahteva redno pranje kislin, da odstranite kalcijeve in magnezijeve nanose.

Their only drawback is that such cabinets require regular maintenance, because every fingerprint is visible on a bright glossy surface.
Njihova edina pomanjkljivost je, da takšne omare potrebujejo redno vzdrževanje, saj je vsak prstni odtis viden na svetli sijajni površini.