What is the translation of " SAME COMBINATION " in Croatian?

• istu kombinaciju
• istu šifru
• ista kombinacija
• istom kombinacijom
• isti kombinacija

Examples of using Same combination in English and their translations into Croatian

I have got the same combination on my luggage!
Imam istu šifru na prtljagi!

Same combination of innocence and sand.
Ista kombinacija nevinosti i čvrstine.

Belly used the same combination for everything.
Belly je za sve koristio istu kombinaciju.

Of energy he extracted.- He's refilling it with the same combination.
Opet ga ispunjava s istom kombinacijom energije koju je i izvukao.

It's the same combination you ingested, right?
To je ista kombinacija koju proguta, zar ne?

He's refilling it with the same combination of energy.
Opet ga ispunjava s istom kombinacijom energije koju je i izvukao.

Yes. the same combination on my luggage. That's amazing. I have got!
Nevjerojatno.-Da. Imam istu šifru na prtljazi!

That's amazing. I have got the same combination on my luggage!
Nevjerojatno. Imam istu šifru na prtljazi!

I saw that very same combination Now, when I approached your desk the other day, of medications in your pill organizer.
Sada, kada sam prišao Vaš stol neki dan, lijekova na pilule organizator. vidio sam da je isti Kombinacija.

That's amazing. I have got the same combination on my luggage!
Nevjerovatno. Imam istu šifru na prtljagi!

Now, when I approached your desk the other day, of medications in your pill organizer. I saw that very same combination.
Sada, kada sam prišao Vaš stol neki dan, lijekova na pilule organizator. vidio sam da je isti Kombinacija.

I have got the same combination on my luggage. That's amazing!
Nevjerojatno. Imam istu šifru na prtljazi!

If there is no good honey, we take the juice of 4 oranges, with the same combination as above.
Ako nema dobrog meda, uzimamo sok 4 naranče, s istom kombinacijom kao gore.

Free burst the same combination bulbs and boost your score.
Praska ista kombinacija žarulje i pojačati svoj rezultat.

And if there is no orange, you can use 1 handful of crushed fennel, with the same combination as above.
A ako nema naranči, možete upotrijebiti 1 šaku zdrobljenog komorača, s istom kombinacijom kao gore.

Free burst the same combination bulbs and boost your score.
Besplatno praska ista kombinacija žarulje i pojačati svoj rezultat.

That's coated Bruce Johnson's body. of thermite and fire retardant that Abby identifies as the same combination.
Termita i protupožarnog retardanta kojim je prekriveno tijelo Brucea Johnsona. Abbotta koje je Abby identificirala kao istu kombinaciju.

That's amazing. I have got the same combination on my luggage.
Imam istu šifru na prtljazi! Nevjerojatno.

That Abby identifies as the same combination of thermite and fire retardant that's coated Bruce Johnson's body.
Termita i protupožarnog retardanta kojim je prekriveno tijelo Brucea Johnsona. Abbotta koje je Abby identificirala kao istu kombinaciju.

In this study, Velcade together with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin and prednisone was compared with the same combination containing another medicine, vincristine, in place of Velcade.
U ovom ispitivanju, Velcade zajedno s rituksimabom, ciklofosfamidom, doksorubicinom i prednizonom uspoređen je s istom kombinacijom koja je sadržavala drugi lijek, vinkristin, umjesto lijeka Velcade.

That Abby identifies as the same combination that's coated Bruce Johnson's body. of thermite and fire retardant.
Termita i protupožarnog retardanta kojim je prekriveno tijelo Brucea Johnsona. Abbotta koje je Abby identificirala kao istu kombinaciju.

But also taking out the gravity particles and the dark energy so that when he embiggens an object… He's refilling it with the same combination of energy work by not just removing the space between the atoms, His powers.
Njegove moći… funkcioniraju tako što ne da samo uklanjaju prostor između atoma, nego izvlače gravitacijske čestice i crnu energiju, kada poveća predmet… Opet ga ispunjava s istom kombinacijom energije koju je i izvukao.

Option 3, a minimum harmonisation directive comprising the same combination of sub-options as option 2, would be a more effective tool, since all Member States put in place a preventive restructuring framework which contains all the elements necessary to make such a framework effective.
Opcija 3.: budući da sve države članice uspostavljaju preventivni okvir restrukturiranja koji sadržava sve elemente neophodne za njegovu učinkovitost, učinkovitija bi bila direktiva minimalnog usklađenja koja bi sadržavala istu kombinaciju podopcija kao i opcija 2.

Now, when I approached your desk the other day, I saw that very same combination of medications in your pill organizer.
Sada, kada sam prišao Vaš stol neki dan, vidio sam da je isti Kombinacija lijekova na pilule organizator.

In mantle cell lymphoma, patients treated with a combination of Velcade plus rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin and prednisone lived longer without their disease getting worse(24.7 months) than those given the same combination but with vincristine in place of Velcade 14.4 months.
U slučaju limfoma stanica rubne zone, bolesnici liječeni kombinacijom Velcade plus rituksimab, ciklofosfamid, doksorubicin i prednizon živjeli su dulje bez progresije(24, 7 mjeseci) u odnosu na one s istom kombinacijom, no uz primjenu vinkristina umjesto lijeka Velcade 14, 4 mjeseci.

Allmusic once again gave it 4 out of 5 stars, saying that the album“has the same combination of sweetly sentimental ballads and endearingly gaudy dance-pop that made One More Time.”.
All opet ga je dao 4 od 5 zvjezdica, rekavši da je album"ima istu kombinaciju slatko sentimentalne balade i endearingly gizdav dance-pop koji je napravio One More Time.".

And the dark energy so that when he embiggens an object… His powers… work by not just removing the space between the atoms, He's refilling it with the same combination of energy but also taking out the gravity particles.
Nego izvlače gravitacijske čestice i crnu energiju, kada poveća predmet… Opet ga ispunjava s istom kombinacijom energije koju je i izvukao. funkcioniraju tako što ne da samo uklanjaju prostor između atoma, Njegove moći.

In one main study, when dapagliflozin was used at a dose of 5 mg twice a day in addition to metformin(the same combination as in Ebymect), it decreased HbA1c(glycosylated haemoglobin) levels by 0.65% after 16 weeks, compared with a reduction of 0.30% with placebo(a dummy treatment) and metformin.
U jednom glavnom ispitivanju, u kojem se dapagliflozin koristio u dozi od 5 mg dva puta na dan kao dodatak metforminu(ista kombinacija kao u lijeku Ebymect), smanjio je koncentraciju HbA1c(glikoliziranog hemoglobina) za 0, 65% nakon 16 tjedana, u usporedbi sa smanjenjem od 0, 30% pri primjeni placeba(prividnog liječenja) i metformina.

One of the studies compared the effects of alogliptin with placebo(a dummy treatment) when used as an add-on to existing treatment with pioglitazone(the same combination as in Incresync), with or without metformin or another diabetes medicine.
Jedno od ispitivanja usporedilo je djelovanje alogliptina s placebom(lažnim liječenjem) koji se koristio kao dodatak uz postojeće liječenje pioglitazonom(ista kombinacija kao i u lijeku Incresync), s ili bez metformina ili drugog lijeka protiv šećerne bolesti.

In one main study, when dapagliflozin was used at a dose of 5 mg twice a day in addition to metformin(the same combination as in Xigduo), it decreased HbA1c levels by 0.65% after 16 weeks, compared with a reduction of 0.30% with placebo(a dummy treatment) and metformin.
U jednom glavnom ispitivanju, u kojem je dapagliflozin korišten u dozi od 5 mg dva puta na dan zajedno s metforminom(ista kombinacija koja je korištena u lijeku Xigduo), snizio je razine HbA1c za 0,65% nakon 16 tjedana u usporedbi sa sniženjem od 0,30% s placebom(lažnim liječenjem) i metforminom.